WAS BEDEUTET TARUNG AUF MALAYSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tarung» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von tarung im Wörterbuch Malaysisch
kämpfen; kämpfend 1. kollidieren, stolpern; 2. kämpfe, kämpfe, kämpfe, kämpfe, usw .: nach dem Riesen und dem König der Kuh wird auch der magische Fächer erhalten; 3. Kämpfe (in Sportwettkämpfen usw.), wetteifern: viele erstklassige Motorradfahrer aus Japan werden die Meisterschale holen; 4. argumentieren, argumentieren: beide vor dem Richter; heftig kämpfen, kollidieren; abschrecken, verletzen, schlagen, berühren; argumentieren, argumentieren macht kämpfen, schlagen, befreien, debattieren; das Schicksal des Profits; ~ Leben (Seele) a) Leben riskieren (opfern); b) verzweifelt kämpfen; zerkratzt 1. geschlagen, geschlagen, gestolpert, unberührt: seine Füße ~ pd Stein; 2. ki bekam Hindernisse und stolperte; gerade angefangen ~ neuer prb start hat bereits auf Hindernisse (Barrieren) gestoßen; seine Füße, seine Stirn, die Münder seiner goldenen Eimer sollen durch sein Versprechen erfüllt werden (wenn man etwas tut, wagen es, die Konsequenzen zu tragen); Schlacht 1. Kampf, Kämpfe, Streichhölzer, Streichhölzer: Wenn es eine schreckliche Sache zwischen Awang und Bacuk war; ~ Was ist toll unter Motorradfahrern; 2. Kampf: Er selbst hat sich gerade im Leben vergraben; 3. Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten (Meinungen usw.): Nach Meinung von Ferdaos und Lokman bevorzugt Asrul keine Partei; Bildhauer 1. = Stein ~ a) Hindernisse, Barrieren; b) verletzende Person; 2. = die archäologische Gruppe, reaktionärer Clan. tarung; bertarung 1. berlanggar, berhantuk; 2. berkelahi, berlaga, berperang, bertempur, dll: sesudah ~ dgn raksasa dan Raja Lembu, kipas sakti itu diperolehnya juga; 3. berlawan (dlm perlawanan sukan dll), bertanding: ramai pelumba motosikal yg terkemuka dr Jepun akan ~ utk merebut piala kejohanan tersebut; 4. sl berbantah, berdebat: kedua-duanya ~ di hadapan hakim; bertarungan berlanggaran, berbenturan; menarung menyandung, melanggar, membentur, menyentuh; menarungkan, mempertarungkan menjadikan bertarung, membenturkan, memperlagakan, mempersabungkan; ~ nasib mengadu untung; ~ nyawa (jiwa) a) mempertaruhkan (mengorbankan) nyawa; b) berjuang bermati-matian dgn; tertarung 1. terlanggar, terhantuk, tersandung, tersentuh: kakinya~ pd batu; 2. ki mendapat rintangan, tersandung; baru dimulai sudah ~ prb baru dimulai sudah menemui rintangan (halangan); kaki ~ inai padahannya, mulut terdorong emas padahannya prb hendaklah ditunaikan segala janji (apabila berbuat sesuatu harus berani menanggung akibatnya); pertarungan 1. pertempuran, perkelahian, perlawanan, pertandingan: ketika itu berlakulah ~ yg mengerikan antara Awang dgn Bacuk; ~ yg amat hebat ialah antara pelumba-pelumba motosikal; 2. perjuangan: dia sendiri baru lagi menceburkan dirinya dlm ~ hidup; 3. pertelingkahan, perselisihan (pendapat dll): dlm ~ pendapat antara Ferdaos dan Lokman, Asrul tidak menyebelahi mana-mana pihak; penarung 1. = batu ~ a) rintangan, halangan; b) sesuatu yg menyakiti hati; 2. = kaum ~ ark yg menjadi perintang, puak reaksioner.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tarung» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «TARUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tarung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tarung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
tarung : city of darkness indonesia full movie - YouTube
22 Jan 2013 -
rkness indonesia full movie
2
Amrus Natalsya dan Bumi Tarung
Biography of Amrus Natalsya, an Indonesian senior fine artist.
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
4
50 th Bumi Tarung: pameran besar 50 tahun Sanggar Bumi ...
Catalog of sculpture and painting exhibition held by Sanggar Bumi Tarung.
Galeri Nasional Indonesia (Jakarta)., Bambang Subarnas, 2011
5
Technical Services, the Corps of Engineers, the War ... - Halaman 443
The Tarung River, its source in the northern hills, flowed southward into the Tanai in the Hukawng Valley at a point about 18 miles southeast of Shingbwiyang. An oxcart trail led from Shingbwiyang eastward across the Tarung and then south ...
6
Indonesia - Halaman 599
It's only a short stroll from most hotels to Prai Klembung and then up the ridge to Tarung and Waitabar. Kampung Tarung, reached by a path off Jl Manda Elu, is the scene of an important month-long ritual sequence, the Wula Podhu, each ...
7
East of Bali: From Lombok to Timor - Halaman 177
One need not even venture out of town to reach the area's ritual center, Tarung. Here is one of the headquarters of the Marapu religion, and the site of some spectacular rituals. The highway west The 140 kilometer highway between the capital ...
Kal Müller, David Pickell, 1997
8
INFORMASI KAPUAS (Jilid 11): 1 Januari 2014 - 31 ...
jembatan tua di desa tarung manuah, basarang by jumatil on photosynth Ada lima buah jembatan sejenis yang melintasi Anjir Basarang, Kecamatan Basarang. Jembatan ini pada mulanya merupakan jembatan utama yang menghubungkan ...
Jum'atil Fajar, Tommy Saputra, Andang Jarwadi, 2015
9
INFORMASI KAPUAS (Jilid 10): 10 Juni 2013 - 31 ...
Powered by Telkomsel BlackBerry® Peringatan Proklamasi Kemerdekaan RI Ke-68 di Stadion Panunjung Tarung Saturday, August 17, 2013 Penyerahan bendera merah putih oleh Bupati Kapuas Peringatan Proklamasi Kemerdekaan RI ...
10
Uma Politics: An Ethnography of Democratization in West ...
Kampong Tarung is the most famous kampong, according to the Lonely Planet guide: reached by a path next to the Hotel Tarung Wisata or off Jalan Manda Elu, Kampung Tarung is one of the most important ritual villages for the whole valley.
