WAS BEDEUTET TERBIT AUF MALAYSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «terbit» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von terbit im Wörterbuch Malaysisch
aufsteigend 1. aus der Oberfläche (Wasser usw.), aus geschützter Stelle (Mond, Sonne, etc.), erscheinen, entstehen: Monate schon ~; neben der Sonne ~ Osten; 2. entstehen (Gefühle von Herz, Verstand, etc.), geboren, aufstehen; in seinem Herzen der Wunsch, zwischen den zwei jungen Männern zu wählen, der besser und mit seinem Herzen passend ist; 3. Bereit zu drucken und zu verteilen (Bücher, Zeitschriften, etc.), veröffentlicht (Nachrichten, Papiere, etc.): Diese beiden Anthologien sind ein großer Fortschritt; 4. Austritt ausstrahlen (Wasser, Licht, etc.), Austritt (Schweiß, Tränen, etc.): Wasser, das Federn sind in der Regel klar; 5. heraus (zu Hause, versteckt usw.): nach der offenen Tür ist er / sie; 6. wachsen oder austreten: eine Haarsträhne oder Federn aus einer feinen Pore in der Haut; 7. Stämme oder beginnt von: Das Feuer ist ~ von den Zigarettenstummeln entfernt in den Müllkorb; veröffentlicht 1. erhebt (Streitigkeiten, Kämpfe, etc.), erregt (Gefühle etc.): sein unanständiges Verhalten ~ die Wut seiner Eltern; 2. Einbringung (Gefahr, Verlust, Krankheit etc.): Verspätung des Schadens für das Unternehmen; 3. Ausgabe und Verteilung (Bücher, Zeitschriften usw.): bevor Marsden keinen Versuch unternahm, Texte aus den malaiischen Texten zu schreiben; 4. emittieren (Energie usw.): Lebewesen verwenden Nahrung für Energie und Körperbau oder Baum; 5. Ausgabe (Geld): Wenn Sie meinem Herrn helfen können, die Rial zu veröffentlichen; 6. etwas produzieren, halten, ausgeben, erschaffen (klingen usw.); Ausgabe 1. veröffentlicht (veröffentlicht), Ausgabe (Buch, Zeitschrift usw.): Malaiische Zeitungen ~ Vorkrieg; ~ Periodische Veröffentlichung (Zeitschrift) wiederholt zu einer bestimmten Zeit veröffentlicht; Worte der Vergütung; 2. (Eko) Angebot von Wertpapieren, Aktien usw., die an Investoren verkauft werden sollen; öffentliches Angebot von Aktien eines Unternehmens an die Öffentlichkeit zum Zwecke der Börsennotierung; ~ neues öffentliches Ausgabeangebot für die Öffentlichkeit; ~ Bonusausgabe von neuen Aktien durch ein Unternehmen, das den bestehenden Aktionären kostenlos gewährt wird; das Recht der Ausgabe der neuen Stammaktien der Gesellschaft an die bestehenden Aktionäre zum Kauf der Aktien vor dem Angebot von Aktien wird öffentlich gemacht; Veröffentlichung 1. Beschreibung (Taten usw.) veröffentlichen: zwei unproduktive Formen; ~ Grundvers; 2. Angelegenheiten oder Verlagsarbeit (Zeitschrift usw.): Die Behörden haben die beiden Romane verboten; Verlage (Leute, Firmen usw.), die Bücher veröffentlichen usw.: Wo es auch viele Schriften für einige in Malaya gibt. terbit 1. keluar dr permukaan (air dll), keluar dr tempat terlindung (bulan, matahari, dll), muncul, timbul: bulan sudah ~; sebelah matahari ~ sebelah timur; 2. berbangkit (perasaan hati, fikiran, dll), lahir, timbul; dlm hatinya ~ keinginan utk memilih antara dua orang pemuda itu mana yg lebih baik dan sesuai dgn hatinya; 3. siap dicetak dan diedarkan (buku, majalah, dll), tersiar (berita, makalah, dll): ~nya kedua-dua antologi ini merupakan satu kemajuan besar; 4. keluar memancar ( air, cahaya, dll), keluar (peluh, air mata, dll): air yg ~ drpd mata air biasanya jernih; 5. keluar (dr rumah, persembunyian, dll): setelah pintu terbuka dia pun ~lah; 6. tumbuh atau keluar drpd: sehelai rambut atau bulu ~ drpd satu liang yg halus di dlm kulit itu; 7. berpunca atau bermula drpd: kebakaran itu ~ drpd puntung rokok yg dibuang dlm bakul sampah; menerbitkan 1. menimbulkan (pertikaian, perkelahian, dll), membangkitkan (perasaan dll): kelakuannya yg tidak senonoh ~ kemarahan orang tuanya; 2. mendatangkan (bahaya, kerugian, penyakit, dll): kelengahan akan ~ kerugian kpd perusahaan itu; 3. mengeluarkan dan mengedarkan (buku, majalah, dll): sebelum Marsden belum ada usaha utk ~ teks drpd naskhah Melayu lamasecara ilmiah; 4. mengeluarkan (tenaga dll): benda-benda hidup menggunakan makanan utk ~ tenaga dan membina badan atau pohonnya; 5. mengeluarkan (wang): jikalau boleh kiranya tolong tuanku terbitkan rial itu; 6. menghasilkan sesuatu, mengadakan, mengeluarkan, mewujudkan (bunyi dll); terbitan 1. sesuatu yg terbit (diterbitkan), keluaran (buku, majalah, dll): akhbar berkala Melayu ~ sebelum perang; ~ berkala keluaran (majalah) yg diterbitkan berulang-ulang pd waktu yg tertentu; kata~ kata yg memakai imbuhan; 2. (Eko) tawaran sekuriti, saham dsb utk dijual kpd pelabur; ~ awam tawaran saham sesebuah syarikat kpd orang ramai utk tujuan mendapat penyenaraian di bursa saham; ~ baru tawaran terbitan saham yg baru kpd orang awam; ~ bonus terbitan saham baru oleh sesebuah syarikat yg diberikan percuma kpd pemegang saham yg sedia ada; ~ hak tawaran terbitan saham biasa baru syarikat kpd pemegang saham yg sedia ada utk membeli saham tersebut sebelum tawaran saham dibuat kpd awam; penerbitan 1. perihal (perbuatan dll) menerbitkan: dua pola ~ kata yg tidak produktif; ~ asas ayat; 2. urusan atau pekerjaan menerbitkan (majalah dll): pihak berkuasa telah mengharamkan ~ kedua-dua buah novel tersebut; penerbit (orang, syarikat, dll) yg menerbitkan buku dll: semasa di sana banyak juga ia menulis utk beberapa ~ di Tanah Melayu.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «terbit» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
5 BÜCHER, DIE MIT «TERBIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
terbit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
terbit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Korom: di bawah bahang bendera Matahari Terbit
Biography of Korom, d. 1960, a North Borneo police officer and his resistance against the Japanese.
2
Terbit sepucuk taruk: teologi kehidupan 60 tahun Dr. Liem ...
Festschrift in honor of the 60th anniversary of Dr. Liem Khiem Yang, Indonesian Protestant minister.
Khiem Yang Liem, Th Sumartana, P3M STTJ (Organization), 1993
3
Majalah Drise Edisi 38 Terbit Juli 2014: Gila Bola di ... - Halaman 11
Gila Bola di Bulan Mulia Majalah Drise. Diasuholeh MbakMayrina Eka.,S,Psi., M,Psi.,Psikolog spesialis masalah anak dan remaja Wa'alaikumussalam Wr.Wb. Dik Aditya yang baik, Setiap orang berharap menjadi pribadi sukses.Kebanyakan ...
4
Menyongsong matahari terbit di puncak Ramelau: dampak ...
Indonesia's occupation of East Timor, and the impact on the people and culture of East Timor.
George Junus Aditjondro, Fortilos (Organization), 2000
5
Matahari Terbit di Barat: Kumpulan Puisi dan Fiksi Mini
Buku setebal 140 halaman ini memuat 30 puisi dan 10 fiksi mini. Menggunakan kosakata yang sederhana, bahasa Indonesia dan Inggris, termasuk juga puisi Haiku dan Macapat.
