WAS BEDEUTET TERUS AUF MALAYSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «terus» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von terus im Wörterbuch Malaysisch
weiter zu 1. Geh irgendwo hin, ohne überall anzuhalten, direkt, dann: von ihrem Schlafzimmer ins Badezimmer; 2. Hört nicht auf, hört niemals auf, bewegt euch weiter: das Auto, auf dem sie weglaufen; 3. Ununterbrochen, verlängert, langwierig, immer: Das Land stützt sich nur auf Gummi und Zinn; 4. Direkt zur Seite, dann eindringen, eindringen: noch einmal gestochen, die Rippen berührt, dann kann das Rentier nicht mehr tot sein; 5. nicht verzögert, sofort, dann gerade: Als ich in meinem Dorf war, ging ich in den Sumpf; 6. Nicht direkt an eine Person: Neben mehreren Ministerien gibt es auch mehrere Institutionen oder Unternehmen. 7. Unmisch oder geschichtet, Teak, rein; Gold ~ reines Gold; ~ Augen können wissen, was verborgen ist; nächste 1. danach. dann, dann. Ich gehe zu Ah Sengs Haus; 2. Weiter: Nehmen wir zunächst die Garantie zur Abwägung an ~; 3. = und ~ und andere und andere; 4. dauerhaft, auf unbestimmte Zeit: Er hat eine Sitzung einberufen, um die in dieser Angelegenheit unternommenen Schritte zu bestimmen; 5. Der nächste: Khatia sah sie an, war erstaunt, gefragt zu werden; 6. Seit dieser Zeit. von jetzt an: er traut sich nicht, das zu tun; Fortsetzung zu keiner Entscheidung, verlängert, verlängert: er weinte ~; kontinuierlich 1. eindringen, löschen: Dieser Stich kann nicht nach außen gerichtet werden; 2. eindringen oder eindringen; 3. weit weg vom Anfang, weiter, dann: dann sah der Schatzmeister rechts den Kopf des Tun Mutahir brennen, das Licht ~ in den Himmel; ununterbrochen 1. = ununterbrochen nicht Entscheidungsfindung, ununterbrochen, ununterbrochen, hartnäckig: sollten sie in einer natürlichen Welt leben? 2. Direkt, keine Filmshow: Etwa 16.000 Menschen haben im Fernsehen ausgestrahlte Spiele gesehen - vom Fernsehen bis zu mehreren Staaten; durch 1. durchdringen, wischen, eindringen zu: dem ersten Stich und dem letzten, den der Stoff, der andere dann nur unter der Vene; 2. durch Zwischenlage, durch: füge einen Faden von feinen Löchern in das dicke Papier ein; er hat diese Bücher geschickt. weiter 1. Gießen, werfen; 2. weiter, weiter, verbinden: wo sie sind - ihre Reise in den Süden; er beabsichtigt, zur Universität zu gehen; 3. Senden Sie es direkt, und senden Sie es an: Der Brief wird sofort an den Sitzungssessel an Kadir weitergeleitet. Kanal 1. künstlicher Fluss usw., der zwei Meere verbindet, susukan: T ~ Panama; T ~ Suez; 2. Bp Erweiterung, Fortsetzung: Das ist ~ aus der vorherigen Geschichte; 3. BP kontinuierlich, ständig; Kontinuität der Beharrlichkeit: der Wunsch nach Beziehungen zwischen den Ländern; Fortsetzung der Kontinuität, Erweiterung, Fortsetzung: Es gibt noch einige Ausnahmen, die die Verwendung des Englischen zulassen; Nachfolger 1. die Person, die eine Tätigkeit ausübt, der Mitwirkende: erzeugt als eine zukünftige Generation des Islamiah reine islamische Tröpfchen; 2. elektronisches Gerät, das verwendet wird, um den Wechselstrom in den Strom zu ersetzen, ohne einen Dynamo oder eine elektrische Maschine zu verwenden. terus 1. menuju ke sesuatu tempat dgn tidak singgah di mana-mana, langsung, lantas: dr kamar tidur dia~ ke bilik mandi; 2. tidak berhenti, tidak terhenti-henti, sentiasa bergerak: kereta yg mereka naiki itu ~ berjalan; 3. tidak putus-putusnya, berkepanjangan, berlarut-larut, selalu: negeri ini bergantung ~ pd getah dan timah sahaja; 4. langsung ke sebelah, lantas, menembus, tembus: ditikamnya sekali lagi, kena rusuknya ~, maka rusa itu tiada bolehlari lagi lalu mati; 5. tidak bertangguh-tangguh lagi, dgn segera, lalu, langsung: sesampai di kampung aku ~lah pergi ke paya; 6. tidak berwakil kpd sesiapa langsung: di samping beberapa jabatan kerajaan yg dijaga ~ oleh menteri, terdapat juga beberapa lembaga atau perbadanan. 7. tidak bercampur atau berlapis, jati, tulen; emas ~ emas tulen; ~ mata dapat mengetahui apa yg tersembunyi; seterusnya 1. selepas itu. lalu, lantas. aku ~ pergi ke rumah Ah Seng; 2. selanjutnya: biarlah kita terima dulu jaminan tersebut utk diperhatikan ~; 3. = dan ~ dan lain-lainnya, dan yg lain- lainnya; 4. tetap, selama-lamanya: beliau telah mengadakan mesyuarat utk menentukan ~ langkah-langkah yg diambil mengenai perkara tersebut; 5. yg berikutnya: Khatijah memandangnya, berasa takjub ditanya ~ itu; 6. sejak dr itu. mulai sekarang: dia ~ tidak berani lagi melakukan perkara itu; berterusan tidak berkeputusan, berlanjutan, berkepanjangan: dia menangis ~; menerus 1. menembus, melantas: jahitan ini tidak boleh ~ ke sebelah luar; 2. meresap keluar atau masuk; 3. jauh dr permulaan, lanjut, terus: maka dilihat Bendahara betul kepala Tun Mutahir bernyala, cahaya ~ ke langit; terus-menerus 1. = terus-terusan tidak berkeputusan, tidak berhenti-henti, tidak putus-putus, berterusan: mestikah mereka ~ hidup dlm alam kekolotan?; 2. secara langsung, bukan pertunjukan filem: kira-kira 16, 000 orang telah menyaksikan perlawanan yg disiarkan ~ oleh televisyen ke beberapa buah negeri; menerusi 1. masuk sampai ke, melantas pd, menembus pd: jahitan yg awal dan yg akhir sahaja yg ~ kain, yg lain itu lalu di bawah urat benang sahaja; 2. dgn perantaraan, melalui: masukkan sehelai benang halus ~ lubang-lubang pd kertas tebal itu; dia mengirim buku-buku itu ~ saya; meneruskan 1. menembuskan, melantaskan; 2. melanjutkan, melangsungkan, menyambungkan: dr situ mereka ~ perjalanan mereka ke arah selatan; dia bercadang hendak ~ pelajarannya ke universiti; 3. mengirim terus, menyampaikan terus kpd: surat itu diteruskan kpd ketua rapat yg dgn segera pula~ kpd Kadir; terusan 1. sungai buatan dll yg menghubungkan dua lautan, susukan: T~ Panama; T~ Suez; 2. bp sambungan, lanjutan: ini adalah ~ drpd cerita dahulu; 3. bp terus-terusan, terus-menerus; keberterusan perihal berterusan: hasrat terhadap ~ dlm hubungan antara negara; penerusan perihal meneruskan, pelanjutan, kelanjutan: masih ada kekecualian tertentu yg mengizinkan ~ penggunaan bahasa Inggeris; penerus 1. orang yg meneruskan sesuatu aktiviti, penyumbang: melahirkan titisan zuriat Islam yg murni sbg~ generasi Islamiah pd masa hadapan; 2. peranti elektronik yg digunakan utk menukar arus ulang-alik kpd arus terus tanpa menggunakan dinamo atau mesin elektrik.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «terus» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
9 BÜCHER, DIE MIT «TERUS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
terus in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
terus im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Speech delivered at the UMNO General Assembly, June 26, 1981, on the state of the nation.
Hussein Onn (Datuk.), 1981
2
Saat Anak Pilek Terus Menerus
Tak perlu resah dan panik.
Dr. Lis Sulistiawati, Ir. Rostita, 2008
3
Angkasa reformasi terus bergerak: di mana sang pelopor ...
Political conditions in Indonesia and the role of Partai Amanat Nasional.
4
Madju terus, pantang mundur: materi2 Konperensi Pleno I ...
Materials for the Conference of the Consultative Council for Indonesian Citizenship.
Badan Permusyawaratan Kewarganegaraan Indonesia, 1964
5
Rakyat jangan ditipu-tipu terus: dialog pilihan : tema, ...
Political conditions during the transition period post the Soeharto government; published version of a dialog held by RCTI, a private television station.
6
Elektronik Asas Litar Arus Terus dan Arus Ulang-Alik:
Buku ini adalah bahagian pertama dari siri buku Elektronik Asas.
Ahmad Radzi Mat Isa, Yaacob Mat Daud, Roslinda Zainal, 2006
7
Isu 33 - Majalah Jom!: Terus Tenang Pelangi Kan Datang
Pastinya anda sudah berpenat lelah sepanjang 2014 tahun ini, bukan? Usah risau, usah gelisah “Terus Tenang, Pelangi Kan Datang!” Itu dia, kami bawakan anda Majalah JOM!, isu ke-34.
8
Terus mencoba budaya tanding
Criticism on modern art and culture.
9
Politik kekerasan Orba, akankah terus berlanjut?
Political violence during the Soeharto government; articles previously published.
Sukandi Abdul Karim, 1999
