Bedeutung von "tukang" im Wörterbuch Malaysisch

AUSSPRACHE VON TUKANG AUF MALAYSISCH

tukang

WAS BEDEUTET TUKANG AUF MALAYSISCH

Definition von tukang im Wörterbuch Malaysisch

Tukang Tukang 1. Orang-Yang-Pandai Dalam Sesuatu Pekerjaan Tangan, Pandai; ~ Eisenmann, der das Werkzeug aus Eisen machte (Machete, Messer, usw.); 2. die Person, deren Aufgabe es ist (etwas zu verkaufen, zu verwalten usw.), etwas Bestimmtes zu machen; 3. die Person, die etwas mag oder gewohnt ist (was im Allgemeinen nicht gut ist); ~ Copet Person, die gerne abholen; 4. Experte (als Spott); Kritik von Kritikern, die andere kritisieren; ~ Wasserverkäufer oder Wasserheber; ~ eine liebende Person (von Angesicht zu Angesicht mit anderen usw.); ~ bereitete einen Bräutigam normalerweise eine Braut vor; Feuer von Feuerwehrleuten (auf Schiffen usw.); ~ beobachte die Person, die die Uhr repariert; ~ Asah-Sang-Orang-Yang Pandai-mengasah Gigi; ~ Bang Bilal, Muazin; Ein Stein eines schlauen Mannes machte ein Werkzeug aus Stein; ~ beca Puller werden; ~ flag = kebut ID-Linienwache (im Fußballspiel usw.): ~ Flasche = ~ Flohleute, die alte Gegenstände kaufen und verkaufen; ~ Canai Messerschärfer etc; ~ Notenbroker (Reichweite); Geschichtenerzähler; ~ Person, deren Job gedruckt wird, drucken (Bücher usw.); ~ Wäsche, Wäsche; ~ rasiere die Person, deren Arbeit rasiert wurde (Bart, Haare, usw.); ~ Speckfleisch; Wäsche waschen (Kleidung); ~ elektrische Person, die elektrische Geräte installiert und repariert; ~ Goldschmiede machen Schmuckstücke aus Gold; Id Verkäufer von Steinwasser (Eiscreme); ~ das Bild der Person, die mit der Kamera arbeitet; ~ Wagenmann, der den Wagen fährt; ~ die Schere des Schneidens von Haar; ~ dekorative Kosmetikerin (Schuppen); ~ Fischhändler Fisch; ~ Nähen der Person, deren Aufgabe es ist, eine Nähmaschine einzustellen; ~ Koralle Person, die (etwas) schrieb (Lied, Geschichte, etc); ~ die wichtigste Person in westlichen Tanzperformances, die spontan und etwas aufgewühlt; ~ Schuhe = Schuhe, die gute (Reparatur) Schuhe machen; ~ Holzhandwerker, der Dinge (Stühle, Tische usw.) aus Holz herstellt; ~ Kindergarten Gartenhaus (Schule usw.); Jemand, der klug genug ist, um viel Arbeit zu leisten, ist aber überhaupt nicht gut; ~ Auto der Autoreparaturwerkstatt; ~ eine leichtere Person, die kritisiert (verurteilt, findet Fehler usw.); ~ Witz Witz; betrunkene betrunken; ~ Koch den Zahltag, den er kocht; ~ Friseursalon; ~ der Mann, der seinen Job ausübt; ~ Rede eines Rookies; ~ Postbote der Post, Porto; ~ das Heim der Person, die das Haus bearbeitet oder repariert; ~ Besen Sie den Kerl, der Müll weggewischt arbeitet; Weichlot; ~ Müllpicker; Gemüse Gemüse Gemüse; ~ magische Hexerei, Hexerei ~ Trick den magischen Spieler; ~ Maß für die Messung von Arbeitskräften (Messen) Land etc; ~ sunat mudin; ~ Milchverkäufer Milch; ~ die Person, die die gestohlenen Waren erhält; ~ gewebte Webstoffe usw .; ~ Magierastrologe; ~ Vieh Geld Kreditgeber Geld durch die Einnahme von Blumen; ~ Drogenverkäufer Droge; ~ Massage einer klugen Person; Geld der Geldhalter (in Büros usw.); ~ Stall Leute, die einen Stall haben (wo Lebensmittel usw. verkaufen); ~ Werft nicht das kluge Holz für alle möglichen Leute weg, denn jeder von ihnen ist wertlos; zu arbeiten, an Handwerkern zu arbeiten (Sachen usw. zu machen): Ich weiß, dass er viele Fähigkeiten, Schreiben, Malen und ~ hat; Handwerker aller Handwerker (Herstellung von Gegenständen usw.); auf etwas wie einen Baumeister herabschauend: Er hat gesagt, um sieben Fußböden, die fünf Spitzen, seine großartigen Taten, Batala ~ zu machen; das Handwerk des Kultivierens, das Können des Seins: du solltest es mir zeigen; Zimmerei 1. Beschreibung von; Schulen zur Ausbildung von Handwerkern; 2. Die Arbeit entwickelt sich: Es ist gut, dass die Nation selbst wiederbelebt wird; 3. Assoziationen von Handwerkern. Handwerker II; Vögel ~ a) = ~ Eisen sj Vögel, Megalaima australis; b) Nachtvögel, Gräber, faule Vögel, Haie, Caprimulgus asiaticus.

tukang I 1. orang yg mahir dlm sesuatu pekerjaan tangan, pandai; ~ besi orang yg pandai membuat alat drpd besi (parang, pisau, dll); 2. orang yg pekerjaannya membuat (menjual, mengurus, dll) sesuatu yg tertentu: ~ catat; 3. orang yg suka atau biasa melakukan sesuatu (yg umumnya kurang baik); ~ copet orang yg gemar mencopet; 4. ahli (sbg kata cemuhan); ~ kritik orang yg gemar mengkritik orang lain; ~ air penjual atau pengangkat air; ~ ampu orang yg suka mengampu (bermuka-muka dgn ketuanya dll); ~ andam orang yg pandai mengandam pengantin biasanya pengantin perempuan); ~ api orang yg menjaga api (di kapal dll); ~ arloji orang yg pekerjaannya membaiki jam; ~ asah sl orang yg pandai mengasah gigi; ~ bang bilal, muazin; ~ batu orang yg pandai membuat perkakas drpd batu; ~ beca penarik beca; ~ bendera = ~ kebut Id penjaga garisan (dlm permainan bola sepak dll): ~ botol = ~ loak orang yg membeli dan menjual barang-barang lama; ~ canai tukang mengasah pisau dll; ~ catut broker (cangkau); ~ cerita orang yg suka bercerita; ~ cetak orang yg pekerjaannya mencetak (buku dll); ~ cuci dobi, penatu; ~ cukur orang yg pekerjaannya mencukur (janggut, rambut, dll); ~ daging penjual daging; ~ dobi pencuci kain (pakaian); ~ elektrik orang yg memasang dan membaiki alat-alat elektrik; ~ emas orang yg pandai membuatbarang-barang perhiasan dll drpd emas; ~ es Id penjual air batu (aiskrim); ~ gambar orang yg kerjanya mengambil gambar dgn kamera; ~ gerobak orang yg pekerjaannya menjalankan gerobak; ~ gunting orang yg pekerjaannya menggunting rambut; ~ hias jurusolek (pesolek); ~ ikan penjual ikan; ~ jahit orang yg pekerjaannya mengambil upah dgn menjahit; ~ karang orang yg mengarang(kan) sesuatu (lagu, cerita, dll); ~ karut orang yg paling penting dlm persembahan dikir barat yg menyampaikan lagu dan pantun secara spontan dan agak rancak; ~ kasut = ~ sepatu orang yg pandai membuat (membaiki) kasut; ~ kayu orang yg pandai membuat barang-barang (kerusi, meja, dll) drpd kayu; ~ kebun orang yg menjaga kebersihan kawasan rumah (sekolah dll); ~ kelarah orang yg pandai sedikit-sedikit membuat bermacam- macam kerja tetapi tidak mahir betul; ~ kereta orang yg pandai membaiki kereta; ~ korek orang yg suka mengkritik (mencela, mencari kesalahan, dll); ~ lelucon pelawak; ~ mabuk pemabuk; ~ masak orang gajian yg kerjanya memasak; ~ pangkas tukang gunting; ~ pedati orang yg pekerjaannya menjalankan pedati; ~ pidato orang yg pandai berpidato; ~ pos penghantar surat-surat pos, posmen; ~ rumah orang yg kerjanya membina atau membaiki rumah; ~ sapu orang yg kerjanya menyapu sampah; ~ sate orang yg menjual sate; ~ sampah orang yg mengangkat sampah; ~ sayur penjual sayur; ~ sihir orang yg pandai membuat sihir, ~ serabot orang yg suka menyerobot; ~ silap mata pemain silap mata; ~ sukat pekerja yg menyukat (mengukur) tanah dll; ~ sunat mudin; ~ susu penjual susu; ~ tadah orang yg menerima barang-barang curian; ~ tenun penenun kain dll; ~ tenung ahli nujum; ~ ternak wang orang yg meminjamkan wang dgn mengambil bunga; ~ ubat penjual ubat; ~ urut orang yg pandai mengurut; ~ wang orang ygmenjaga urusan wang (di pejabat dll); ~ warung orang yg mempunyai warung (tempat menjual barang makanan dll); ~ tidak membuang kayu prb orang yg cerdik sayang kpd sekalian macam orang kerana tiap-tiap mereka itu ada gunanya; bertukang, menukang mengerjakan pekerjaan tukang (membuat barang-barang dll): aku tahu dia banyak kebolehan, menulis, melukis dan ~; tukang-menukang segala yg berkaitan dgn pekerjaan tukang (membuat barang-barang dll); menukangi mengerjakan sesuatu sbg tukang: ia menyuruh membuat pancapersada tujuh tingkat, lima kemuncaknya, terlalu indah-indah perbuatannya, Batala ~nya; ketukangan kepandaian bertukang, keahlian bertukang: sepatutnya engkau menunjukkan ~ engkau kpd aku; pertukangan 1. perihal bertukang; sekolah ~ sekolah utk melatih orang menjadi tukang; 2. pekerjaan bertukang: ada baiknya ~ bangsa sendiri itu dihidupkan semula; 3. persatuan (himpunan) para tukang.
tukang II; burung ~ a) = ~ besi sj burung takau, Megalaima australis; b)~ malam sj burung, burung kubur, burung malas, burung segan, Caprimulgus asiaticus.

ÜBERSETZUNG VON TUKANG

Erfahre, wie die Übersetzung von tukang auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.

Die Übersetzungen von tukang auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tukang» in Malaysisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 匠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: artesano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: craftsman
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शिल्पी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حرفي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ремесленник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: artesão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিন্তা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: artisan
• Malaysisch: tukang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Handwerker
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 職人
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 장인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Craftsmen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thợ thủ công
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எடுபிடி ஆளாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कुशल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: el ulağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: artigiano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rzemieślnik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ремісник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: artizan
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τεχνίτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vakman
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hantverkare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: håndverker

8 BÜCHER, DIE MIT «TUKANG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tukang in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tukang im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tukang Kasut dengan Orang Bunian: - Halaman 2

Ada seorang tukang kasut yang sangat miskin. “Cuma ada sedikit kulit yang tinggal. Hanya cukup untuk membuat sepasang kasut but,” kata tukang kasut kepada isterinya. “Hari sudah larut malam,” kata isteri tukang kasut. “Esok sahajalah ...

Peggy Chan, 2013

Usahawan Cilik: Tukang Gunting Terbang: - Halaman 229

Shamsuddin Abdul Kadir, Nor'Aini Mohammed Noor. Faris mengangguk tenang. Membiarkan apa sahaja sindiran panas menerpa ke telinganya. Aliff hairan dengan kenyataan Fakhrul. “Biar betul. Tidak sangka dia keras kepala rupa- nya.

Shamsuddin Abdul Kadir, ‎Nor’Aini Mohammed Noor, 2009

Mengalahkan Tukang Sihir: Cerita Nabiku; Dua Bahasa

SERI CERITA NABIKU Mengalahkan Tukang Sihir Penulis: Ali Muakhir Ilustrator: Adha Suganda Penerjemah: FemmySyahrani Penyunting naskah: AliMuakhir Penyunting ilustrasi: AndiY.dan IwanY. Pewarnaan sampul danisi:Adha Suganda ...

Ali Muakhir, 2014

Masak Seru Bareng Si Tukang Masak

_ Ei 1 dada ayam (yang masih lengkap dengan tulang) i 7 minta tolong tukang dagingnya untuk membaginya menjadi 6 atau 8 bagian. ..~' E] 1 sdm minyak goreng c El 4 sdm mentega . El 1/z sdt garam J; El 1/2 sdt merica El 1/2 sdt gula Cl 1 ...

Bara Pattiradjawane, 2008

H. Djaelani Hidajat: dari tukang sortir pos sampai menteri ...

Autobiography of Djaelani Hidajat, former Director of PT. Pos Indonesia and former Minister of Tourism and Arts, Republic of Indonesia.

Djaelani Hidajat, ‎Tatang Sumarsono, ‎Ramadhan Karta Hadimadja, 2002

Catatan Dari Balik Dapur Si Tukang Masak

Teman saya menjawab, “It’s marijuana”. Mulut saya pun ternganga lebih besar lagi. Perjalanan Bara Pattiradjawane membawa kita ke dunia penuh kejutan rasa. Manisnya es campur si Bob yang dinikmati Bara kecil sambil ngumpet-umpet.

Bara Pattiradjawane, 2009

The Architectural Heritage of the Malay World: The ... - Halaman 229

3.11. THE. HOUSE. OF. TUKANG. KAHAR. Kampung Tengah is located at Tanjung Ipoh, Negeri Sembilan, in the District of Sri Menanti. It is accessible either through Kuala Pilah or Sri Menanti, the old royal town of Negeri Sembilan. When the ...

Mohamad Tajuddin Haji Mohamad Rasdi, 2005

Tag-it: Issue 4: April 2014 - Halaman 22

Oleh Mahani Huja Husin Di dalam sebuah kampung, terdapat seorang tukang gunting rambut yang hanya menggunting rambut untuk orang yang tidak menggunting rambut mereka sendiri. Persoalannya, adakah tukang gunting rambut ...

Center for ICT Services, UNIMAS, ‎Maclean Patrick Sibat, ‎Mahani Huja Husin, 2014