WAS BEDEUTET TUJU AUF MALAYSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tuju» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von tuju im Wörterbuch Malaysisch
Richtung I 1. Richtung, Richtung, Major: Wo ist es? 2. = Zweck, Wille, Ziel; stimme zu 1. = die gleiche Richtung der Richtung: die Basis unseres Kampfes ist ~; 2. = stimme nicht zu widersprechen, alle Interessen, stimme zu: ich mit Worten; 3. = vereinbaren Sie kompatibel, passen Sie in Übereinstimmung an: wenn der Gegenstand eines Wortes an seinem richtigen Platz getragen wird, soll es seinen Ton und seine Bedeutung erklingen lassen; 4. ark = einverstanden sein, interessiert zu sein, guten Willen zu fühlen, bitte: wenn Sie ~ es nehmen; 5. = zustimmen, Zustimmung zustimmen, zusammenfallen; stimme zu, stimme zu, nicht zu widersprechen oder sich zu widersetzen, zu rechtfertigen, sich zu beschweren: das Herz deines Kindes zu sein; der Antrag wurde genehmigt; zustimmen, zustimmen, übereinstimmen, sich anpassen, anpassen; Zustimmung 1. Bestätigung, Rechtfertigung, Bestätigung: Die Hochzeit des Kindes erhält seinen / ihren Tag nicht; 2. etwas vereinbart, vereinbart Vereinbarung, Vereinbarung: schließlich haben sie ~ eröffnet eine Buchhandlung mit fünfzig Dollar pro Person; 3. die Zustimmung, die Passform, die Harmonie, die Eignung; Richtung 1. = ~ to = ~ die Richtung, in die man gehen muss, die Richtung nach: dann gehen die beiden hulubalang zum Berg; 2. in Richtung, Richtung, Richtung, Richtung: dieses Gefäß dringt in das Herz ein; 3. drehen zu: wirft ab; 4. Wollen, das heißt: du bist derjenige, der zu ihm kommt, aber der andere, der es sieht; 5. beabsichtigt zu erreichen, mit dem Ziel, etwas zu beanspruchen: alle Gebote und das Gesetz sind zu einer großen Sache, das ist die Freude des Herzens auch für alle seine Leute; näherte sich: Bald darauf kamen sie in das Bestimmungsland; ansprechen 1. auf eine Richtung zeigen, darauf zeigen, darauf zeigen: das Schiff steht kurz vor dem Meer; 2. Ansprechen, Leiten, Kommunizieren mit: Radio Malaysia plant eine Sendung in französischer Sprache, die an Hörer in Vietnam adressiert ist; auf Ziel 1. zielen; 2. = zu richten an: beide Augen auf Muhammad Sanis Gesicht fixiert; 3. ki konzentriert: sein Verstand ~ dem koketten Mädchen; Ziel 1. Richtung, Richtung, Richtung; 2. Ziel, Zweck, Zweck, Anspruch: Jeder Mensch bemüht sich, dies zu erreichen; ~ Leidende = Ergänzung ~ Objekt Id, Begrüßer; zielt darauf ab, einen Zweck, ein Ziel, ein Paradigma zu haben: Es scheint, dass der Meister des Sklaven auch an ihren Platz geht; 2. Id, um Greeter oder Objekt zu verwenden; Richtung; im Herzen a) angezogen, gefesselt, beliebt; b) begünstigt, begünstigt; anerkannt günstig, Lieblingsholz; die Führung; ~ Herz im Herzen am Herzen. Tuju II-Zauber, der gelesen wird, um Menschen krank oder tot zu machen: Ihr Vater veröffentlicht dies ~; auf dem Weg zum Ziel: ~ Person zu Tode. tuju I 1. arah, hala, jurusan: ke mana ~nya?; 2. = tujuan maksud, kehendak, sasaran; setuju 1. = setujuan sama arahnya: dasar perjuangan kita adalah ~; 2. = bersetuju tidak bertentangan, semuafakat, sependapat: aku ~ dgn kata- katanya; 3. = bersetuju serasi, cocok, sesuai: jikalau barang suatu perkataan itu dipakai berpatutan dgn tempatnya nescaya sedaplah bunyinya dan ~lah dgn ertinya; 4. ark = bersetuju tertarik hati kpd, berasa senang akan, berkenan: jika tuan ~ ambillah; 5. = bersetuju, bersetujuan berbetulan, bertepatan; menyetujui, mempersetujui menyatakan bersetuju dgn, tidak menentang atau membangkang, membenarkan, mengiakan: rasa berat hati anakanda hendak ~nya; permintaan itu dipersetujuinya; menyetujukan, mempersetujukan menjadikan setuju, mencocokkan, mengakurkan, menyesuaikan; persetujuan 1. pernyataan setuju, pembenaran, pengesahan: pernikahan anaknya tempoh hari tidak mendapat ~nya; 2. sesuatu yg telah dipersetujui, kata sepakat yg dicapai, perjanjian: akhirnya mereka mendapat ~ membuka kedai buku dgn modal lima puluh ringgit seorang; 3. perihal setuju, kecocokan, keselarasan, kesesuaian; menuju 1. = ~ ke = ~ arah ke pergi ke, arah ke: maka kedua-dua hulubalang itu berjalanlah ~ gunung itu; 2. mengikut arah, mengabah, mengarah, menghala: pembuluh ini masuk ~ ke hati; 3. membalingkan kpd: melempar ~ tampuk; 4. menghendaki, memaksudkan: engkau yg ditujunya, tetapi yg lain yg didapatinya; 5. bermaksud utk mencapai, bertujuan utk menuntut sesuatu: segala perintah dan hukumnya itu ~ kpd suatu perkara yg besar, iaitu kesenangan hati bagi segala rakyatnya juga; menujui menuju: tidak lama kemudian sampailah mereka ke negeri yg ditujui; menujukan 1. membawa sesuatu arah ke, mengarahkan ke, mengacukan ke: kapal itu hendak ~ haluannya ke laut; 2. mengalamatkan kpd, mengarahkan kpd, menyampaikan kpd: Radio Malaysia sedang merancang siaran dlm bahasa Perancis yg ditujukan kpd pendengar di Vietnam; tertuju 1. kena tuju, dituju; 2. = ~ kpd diarahkan kpd: kedua-dua matanya tetap ~ ke muka Muhammad Sani; 3. ki tertumpu: fikirannya ~ kpd gadis genit itu; tujuan 1. arah, hala, haluan; 2. yg dituju, maksud, matlamat, tuntutan: tiap-tiap manusia berusaha utk mencapai ~ ini; ~ penderita = pelengkap ~ Id objek, penyambut; bertujuan 1. mempunyai tujuan, ada yg dituju, berhaluan: nampaknya tuan hamba juga ~ hendak ke tempat mereka; 2. Id memakai penyambut atau objek; ketuju; ~ di hati a) tertarik hati, terpikat hati, suka; b) yg disukai, yg digemari; diketujui ark disukai, digemari; penuju; ~ di hati ketuju di hati.
tuju II jampi yg dibaca utk membuat orang jatuh sakit atau mati: ayahanda lepaskanlah ~ ini; menuju menggunakan tuju pd: ~ orang sampai mati.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tuju» auf Malaysisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
