Bedeutung von "ubat" im Wörterbuch Malaysisch

AUSSPRACHE VON UBAT AUF MALAYSISCH

ubat

WAS BEDEUTET UBAT AUF MALAYSISCH

Medikamente

Ubat

Medikamente sind Medikamente oder Substanzen, die genommen werden, um Symptome oder Krankheit zu reduzieren. Im Allgemeinen werden Drogen in zwei Gruppen eingeteilt; ohne Rezept, das ist ein Medikament, das in Apotheken und Supermärkten ohne Barrieren und mit Rezepten gekauft werden kann, die Medikamente sind autorisiert und empfohlen vom Arzt. Die meisten OTC-Medikamente gelten für die meisten Menschen als unbedenklich, wenn sie nach Anweisung eingenommen werden. Die genaue Differenz zwischen OTC und Verschreibung hängt jedoch vom rechtlichen Bereich ab. Arzneimittel werden häufig von pharmazeutischen Unternehmen hergestellt. Einige Medikamente wurden patentiert, für die das Unternehmen das Eigentum an der Herstellung und Lizenzierung des Wirkstoffs für einen bestimmten Zeitraum besitzt. Unpatentierte Medikamente, Generika genannt.

Ubat ialah dadah atau bahan yang diambil untuk mengurangkan simptom atau mengubat sakit. Secara umum, ubat dibahagi kepada dua kumpulan; tanpa preskripsi, iaitu ubat yang boleh dibeli di farmasi dan pasar raya tanpa sebarang halangan, dan dengan preskripsi, iaitu ubat yang dibenar dan dicadangkan oleh doktor. Kebanyakan ubat OTC dianggap selamat untuk kebanyakan orang jika diambil seperti dalam arahan. Walaubagaimanapun, perbezaan yang tepat antara OTC dan preskripsi bergantung kepada bidang perundangan. Ubat selalunya dihasilkan oleh syarikat farmaseutikal. Ada sesetengah dadah telah dipatenkan, yang mana syarikat tersebut memegang hak milik untuk menghasil dan melesenkan sebatian dadah tersebut untuk tempoh masa tertentu. Ubat yang tidak berpaten, dipanggil ubat generik.

Definition von ubat im Wörterbuch Malaysisch

Medikamente I 1. verwenden (gegessen, desinfiziert, etc.) zu heilen oder zu heilen den Körper: nichts anderes essen, es sei denn, vom Arzt angewiesen; Experte in der Medizin (machen); Kenntnisse in der Medizin; shop ~ = home ~ Verkauf von Drogen Ort; 2. Chemikalien für bestimmte oder bestimmte Anwendungen (als Insektizide usw.): Das Badewasser muss ordnungsgemäß gefiltert und keimtötend sein; 3. = ~ bedil = ~ Schießpulver installieren: Auslaufen und Kugeln; 4. Zauber, Zaubersprüche, Zaubersprüche; 5. bp = ~ trockene Klemmlichter (für Picit Light usw.); ~ die Medizin, um Krankheiten in der Luft zu heilen; ~ Nassen Leuten wird nicht vertraut; ~ Hustenmittel zur Heilung von Husten; a) Kugel; b) Sprengstoff für Geschosse, Kanonen usw.; Anästhesie = Vergessen Sie das Arzneimittel, um den Patienten nicht zu bemerken oder Schmerzen zu fühlen (während einer Operation); in verschluckten oder gegessenen Arzneimitteln; ~ sj Essig zum Einfrieren von Latex; ~ Dentalmaterial, gewöhnlich weiß beim Gebrauch beim Zähneputzen; ~ etwas zu gebrauchen, um das Herz einer Person zu ergreifen, zu lieben; Herz des Trostes; a) ein bezahlter Lohn; b) = Durchfall von Säuglingsleber, Liebhaber; ~ Dorf von Arzneimitteln aus verschiedenen Kräutern (anders als Medikamente von Ärzten in Krankenhäusern gegeben); ~ alle Arten von Medikamenten; ~ starke Medizin zur Stärkung des Körpers; ~ müde a) Medikamente, um müde zu werden; b) Lohnkosten; Außerhalb der Droge (nicht gegessen); ~ Augenmedikation, um wunde Augen zu heilen; - Mückenmedikamente, um Mücken zu töten oder zu töten; ~ geliebter = ~ geliebter Bestandteil ist auch willkommen, sein Herz zu bezaubern, zu lieben; ~ explosive Kugel für Kugeln; ~ Keramik für die Dorfmedizin für neue Frauen; ~ Hausmittel zu Hause verfügbar; ~ Absaugen von entzündlichen Medikamenten, um Müdigkeit, Grippe, etc. zu lindern; ~ Medizin (Zauber usw.), um Blut zu halten; ~ Schlaf a) Medizin für lethargischen Schlaf; b) Anästhetika; ~ weit weg, ist die Krankheit fast in der Vergangenheit schwierig, Hilfe zu erhalten; Medikamente 1. Verschiedene Medikamente: ~ Der BOMOH hat seine Wirksamkeit verloren; 2. Kräuter zur Herstellung von Arzneimitteln; Medikamente 1. verwenden (mit etc) Medizin: wie zu heilen, wenn nicht ~? 2. Bitten Sie um Heilung (Behandlung), fragen Sie nach einer Medizin: Bei welchem ​​Arzt möchten Sie? 3. wurden Medikamente (bereits) behandelt: nach langer Zeit wurde er geheilt; Mein Herz unterhält schon mein Herz; heilen, behandeln 1. geben (geben usw.) die Medizin zu heilen, zu heilen: diese Hustenerkrankung ist sehr schwer zu bekommen; wenn dein Arzt es nicht kann, was bin ich; ~ kranke Person; 2. Unterhaltsam, lustig: Nur das wird mein Herz sein, wenn der Tod aufsteigt; 3. Korrektur, Verbesserung: Fehlfunktion in der Gemeinschaft, die geheilt werden muss; Um dem entgegenzutreten, hat Gott den Verbrechern Bestrafung auferlegt; 4. wiederherstellen: für meine Mühe; behandeln 1. etwas als Medizin verwenden, verwenden Sie etwas zu behandeln (i); 2. = Heilung (Heilung) mit; verfeinert 1. kann behandelt (geheilt, wiederhergestellt usw.) werden: ihre Krankheit ist nicht ~; 2. Sie können Gefühle der Enttäuschung (enttäuscht, wütend usw.) loswerden und sich glücklich, erleichtert, geräumig, unterhalten usw. fühlen, nachdem Sie etwas bekommen haben: die Sehnsucht des Vaters ~ wenig, wenn Mama nie Tränen über väterliche Geister erzählt; Ich hoffe, diese Traurigkeit wird später bei der Rückkehr zur Familie sein; kann geheilt werden, kann geheilt werden: keine Krankheit wird von mir kommen; Zaubersprüche, Magier, Zaubersprüche, Magie: Der Elefanten-Pawang kennt Weisheit und ~, und er hat Dschinn; Menschen, die gut zu gebrauchen sind (Magie, Nutzlosigkeit usw.): Es gibt eine Person - er kann sich aller Art machen; medizinische Behandlung, Medikamente oder Heilung: Wissen ~; Abteilung ~; Experte ~; Kurbehandlung (Heilung von Krankheiten, Patienten usw.); öffentliche Orte für Kranke, Kliniken; das zur Medikation verwendete Medikament (i); Herz des Entertainers. Arzneimittel II; ~ Krebs der Pflanze, Lasianthus stipularis; ~ Ringworm sj Pflanze, Rhinacanthus nasutus.

ubat I 1. benda yg digunakan (dimakan, disapukan, dll) utk menyembuhkan penyakit atau menyihatkan badan: jangan makan apa-apa ~ yg lain, melainkan jika disuruh oleh doktor; ahli ~ orang yg mahir dlm (membuat) ubat; ilmu ~ pengetahuan bkn ubat; kedai ~ = rumah ~ tempat menjual ubat; 2. bahan kimia utk sesuatu atau berbagai-bagai kegunaan tertentu (sbg racun serangga dll): air mandi itu hendaklah ditapis betul-betul dan dibubuh ~ pembunuh kuman; 3. = ~ bedil = ~ pasang ark mesiu: kehabisan ~ dan peluru; 4. jampi, guna-guna, mantera; 5. bp = ~ lampu picit bateri kering (utk lampu picit dll); ~ angin ubat utk menyembuhkan penyakit masuk angin; ~ basah ki khabar yg tidak dipercayai orang; ~ batuk ubat utk menyembuhkan batuk; ~ bedil a) peluru; b) bahan ledakan utk peluru senapang, meriam dll; ~ bius = ~ lali ubat utk membuat pesakit tidak sedar atau tidak berasa sakit (sewaktu menjalani pembedahan); ~ dalam ubat yg ditelan atau dimakan; ~ getah sj cuka utk membekukan susu getah; ~ gigi bahan yg spt krim, biasanya berwarna putih yg digunakan semasa menggosok gigi; ~ guna sesuatu yg dijampi utk menawan hati seseorang, pengasih; ~ hati pelipur hati; ~ jerih a) upah yg diberikan, dalal; b) = ~ pelerai demam buah hati, kekasih; ~ kampung ubat yg dibuat drpd berbagai-bagai ramuan (berlainan drpd ubat yg diberikan oleh doktor di hospital); ~ kelat bermacam-macam ubat; ~ kuat ubat utk menguatkan badan; ~ lelah a) ubat utk menghilangkan lelah; b) ki upah, dalal; ~ luar ubat yg disapukan (tidak dimakan); ~ mata ubat utk menyembuhkan sakit mata; ~ nyamuk ubat utk membunuh atau menghalau nyamuk; ~ pekasih = ~ pengasih bahan berjampi dsb utk menawan hati seseorang, pengasih; ~ peluru bahan ledakan utk peluru; ~ periuk ubat kampung utk perempuan yg baru lepasbersalin; ~ rumah ubat-ubat yg tersedia di rumah; ~ sedut ubat mudah meruap yg disedut utk melegakan penyakit lelah, selesema dsb; ~ tasak ubat (jampi dsb) utk menahan darah; ~ tidur a) ubat utk menidurkan orang yg susah hendak tidur; b) ubat bius; ~ jauh, penyakit hampir prb dlm kesusahan sukar mendapat pertolongan; ubat-ubatan 1. bermacam-macam ubat: ~ bomoh itu telah hilang kemanjurannya; 2. ramuan utk membuat ubat; berubat 1. memakai (menggunakan dsb) ubat: bagaimana hendak sembuh kalau tidak ~? 2. minta diubatkan (dirawati), meminta ubat kpd: pd doktor mana engkau hendak ~? 3. sudah diberi ubat, (sudah) dirawati: sesudah lama ~, baru dia sembuh; ~ hatiku ki sudah terhibur hatiku; mengubati, mengubat 1. memberi (membubuh dsb) ubat supaya sembuh, menyembuhkan dgn ubat: penyakit batuk kering ini sangat susah hendak ~nya; kalau doktor tidak dapat ~mu, apa lagi saya; ~ orang sakit; 2. menghibur, menyenangkan: cuma ini yg akan ~ hatiku apabila maut menjemput; 3. membetulkan, memperbaik: kepincangan dlm masyarakat yg perlu diubati; bagi menghadapi dan ~ keadaan itu, Allah telah menetapkan hukuman ke atas penjenayah; 4. memulihkan: utk ~ keraguanku; mengubatkan 1. menggunakan sesuatu sbg ubat, menggunakan sesuatu utk mengubat(i); 2. = memperubatkan menyembuhkan (mengubati) dgn; terubat 1. dapat diubat (disembuhkan, dipulihkan dsb): penyakit mereka itu tidak ~; 2. ki dapat dihilangkan perasaan rindu (kecewa, marah dsb), dan berasa gembira, lega, lapang, terhibur dsb setelah memperoleh sesuatu: kerinduan pd ayah ~ sedikit apabila ibu tidak pernah jemu bercerita tentang arwah ayah; kuharapkan kesedihan ini akan ~ apabila pulang ke kampung bertemu dgn keluarga nanti; terubati sl dapat diubati, sanggup diubati: adapun penyakit kenohong ini tiada akan ~ oleh patik sekalian; ubatan jampi-jampi, guna-guna, mantera, sihir: adapun Pawang Gajah itu tahu hikmat dan ~, dan ada ia menaruh jin; orang ~ orang yg pandai menjampi (mempergunakan sihir, guna-guna, dsb): ada seorang ~ dapat ia menjadikan dirinya segala rupa; perubatan perihal berubat, yg berkaitan dgn ubat atau usaha mengubati: ilmu ~; jabatan ~; pakar ~; pengubatan perihal mengubati (menyembuhkan penyakit, pesakit, dsb); balai ~ tempat mengubat orang sakit, klinik; pengubat sesuatu yg digunakan utk mengubat(i); ~ hati ki penghibur hati.
ubat II; ~ barah sj tumbuhan, Lasianthus stipularis; ~ kurap sj tumbuhan, Rhinacanthus nasutus.

ÜBERSETZUNG VON UBAT

Erfahre, wie die Übersetzung von ubat auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Malaysisch lautet.

Die Übersetzungen von ubat auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ubat» in Malaysisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 药物治疗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: medicación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: medication
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इलाज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دواء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лечение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: medicação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওষুধের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: médicament
• Malaysisch: ubat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Medikation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 投薬
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 약물 치료
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: obatan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மருந்துகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: औषधे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ilaçlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: medicazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лікування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: medicație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φάρμακο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: medikasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: medicinering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: medisinering

10 BÜCHER, DIE MIT «UBAT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ubat in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ubat im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ubat-ubatan tradisional Melayu, doa-doa penawar penyakit ...

Traditional medicine and Islamic theraphy in Malaysia.

Azahari bin Ibrahim, 199

Penyakit kencing manis dan rawatan tanpa ubat: Merawat ...

Adakah. ubat. yang. dimakan. pesakit. kencing. manis. memberi. kesan. positif? Apabila seorang disahkan menghidap penyakit kencing manis dia akan diberikan pil-pil kencing manis mengikut jumlah gula dalam darah, masalah fizikal dan ...

Raja Mohamed Kassim, 2015

Tumbuhan liar: khasiat ubatan & kegunaan lain - Halaman 5

Adakah ubat herba sesuai dicampur gula atau madu lebah supaya berasa kurang pahit? Jawapannya bergantung kepada jenis ubat herba yang diminum dan penyakit yang dirawat. Jenis ubat herba untuk mengurangkan panas badan, sakit ...

Hean Chooi Ong, 2004

Tanaman hiasan: khasiat makanan & ubatan - Halaman 2

UBAT HERBA Perkataan herba dalam konteks sains tumbuhan (botani) bermakna sebarang tumbuhan yang tidak berkayu atau hanya sedikit berkayu, berbeza daripada tumbuhan renek atau pokok berkayu. Terapi perkataan herba dalam ...

Hean Chooi Ong, 2006

Rempah-ratus: khasiat makanan & ubatan - Halaman 29

Saponin digunakan sebagai ubat luaran yang bersifat antiinflamasi, andseptik, dan insektisid. Sesetengah saponin apabila ditelan mempengaruhi perut yang seterusnya menghantar mesej kepada paru-paru untuk menghasilkan mukus.

Hean Chooi Ong, 2008

7000 mutiara kata - Halaman 313

Alam memang tidak ramah, maka ia tidak membuat ubat bagi orang yang terganggu fikirannya. (F. Beaumont) Agaknya keinginan hendak ber- ubat adalah ciri yang paling men- jolok antara manusia dengan haiwan. (William Osler) Hidup ...

Jeniri Amir, 2007

Perlu 18000 Perkataan Perubatan kamus dalam Malay: ...

6207 alahan ubat kepekaan atau hipersensitiviti kepada dadah atau bahan kimia, yang berpotensi untuk menyebabkan kesan berbahaya 6208 dadah pelupusan dadah pelupusan merujuk kepada semua proses yang terlibat dalam ...

Nam Nguyen, 2015

Kemahiran Klinikal untuk Pelajar-pelajar Farmasi: Ke Arah ...

Klearansubat (CL)adalah suatu parameter farmakokinetik ubat yang penting. Ia mengaitkan hubungan antara V d dengan K e . CL ubat juga merupakan isipadu plasma yang dibersihkan sepenuhnya daripada ubat dalam suatu unit masa.

Azmi Sarriff, 2014

Perubatan Islam dan Bukti Sains Moden Edisi 2015: - Halaman 115

Dr. Philip Anderson, seorang pakar farmasi yang bertugas sebagai Pengarah Pusat Khidmat Maklumat Dadah di Pusat Perubatan San Diego, Universiti California, menyediakan carta yang menyenaraikan ubat-ubatan dan kesannya kepada ...

Danial Zainal Abidin, 2014

Bilingual Express Chemistry Form 5: - Halaman 215

Chau Kok Yew. Jadual 5.5 Fungsi dan kesan sampingan ubat moden Jenis Contoh Fungsi Type Example Function Side effect Codeine (strong analgesics) Aspirin (mild. 5. Sebatian P dapat mengembalikan warna merah dalam daging dan ...

Chau Kok Yew, 2012