Lade App herunter
educalingo
alfabet wiezienny

Bedeutung von "alfabet wiezienny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALFABET WIEZIENNY AUF POLNISCH

alfabet wiezienny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ALFABET WIEZIENNY

bagienny · bezimienny · beznasienny · bezokienny · bezplomienny · bezpromienny · bezsumienny · bezwapienny · bezwymienny · bialopienny · bialoramienny · bialoscienny · brzemienny · calodzienny · centymetr szescienny · chitynowo wapienny · cienkoscienny · cierniopromienny · ciezkonasienny · codzienny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ALFABET WIEZIENNY

alf garnett · alfa · alfa romeo · alfaaktywny · alfabet · alfabet braille a · alfabet gluchoniemych migany · alfabet morse a · alfabet muzyczny · alfabeta · alfabetowy · alfabetycznie · alfabetyczny · alfabetyzacja · alfabetyzm · alfanumeryczny · alfapromieniotworczy · alfatron · alfenid · alfer

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ALFABET WIEZIENNY

czarnopienny · czasopismienny · czek imienny · czerwienny · czerwonokamienny · czerwonopienny · czworoscienny · dlugoplomienny · dlugoramienny · dosienny · drobnonasienny · drzewostan nasienny · dwuimienny · dwuliscienny · dwumienny · dwuokienny · dwupienny · dwuramienny · dwuscienny · dzienny

Synonyme und Antonyme von alfabet wiezienny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALFABET WIEZIENNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

alfabet wiezienny ·

Übersetzung von alfabet wiezienny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALFABET WIEZIENNY

Erfahre, wie die Übersetzung von alfabet wiezienny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von alfabet wiezienny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alfabet wiezienny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

字母表监狱
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prisión alfabeto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

alphabet prison
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वर्णमाला जेल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السجن الأبجدية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

алфавит тюрьмы
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

alfabeto prisão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বর্ণমালা কারাগার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

prison de l´alphabet
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penjara abjad
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Alphabet Gefängnis
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アルファベット刑務所
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

알파벳 감옥
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pakunjaran aksara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tù bảng chữ cái
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எழுத்துக்களை சிறையில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वर्णमाला तुरुंगात
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alfabe hapis
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alfabeto carcere
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

alfabet wiezienny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

алфавіт в´язниці
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

închisoare alfabet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλφάβητο φυλακή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alfabet gevangenis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alfabetet fängelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alfabetet fengsel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alfabet wiezienny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALFABET WIEZIENNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alfabet wiezienny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alfabet wiezienny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alfabet wiezienny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALFABET WIEZIENNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alfabet wiezienny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alfabet wiezienny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 216
muzyczny Alfabet muzycz- ny 'zbiór znaków, które shiza do ozna- czania dzwieków muzycznych; znaki te to litery laciñskie oznaczajace w ... 2. wieziennysystem znaków, który shizy do porozumiewania siç za pomoca pukania w sciane".
Halina Zgółkowa, 1994
2
Pamiętniki niedoli Antoniego Langiego: z lat 1849-1856 - Strona 59
... aż do 25 razy, chcąc pisać z. — Jak wszystko w świecie, tak też i alfabet więzienny udoskonalił się z czasem, i przyjęto powszechnie następujący sposób pukania : Podzieliwszy alfabet na pięć rządków : a, b, c. d, — 59 — Alfabet więzienny.
Antoni Langie, 1896
3
Broniewski: bez cenzury, 1939-1945 - Strona 22
Nazajutrz przechodząc obok celi Wata, Broniewski szepnął, że przy określonej rączce klozetowej zostawia dla niego karteczkę. Na kartce był alfabet więzienny. Wat nie umiał się nim posługiwać, ale przy pomocy współwięźnia, Kmicińskiego, ...
Feliksa Lichodziejewska, ‎Władysław Broniewski, 1992
4
Socjalizm przed pół wiekiem (1875-1880) w Rosji i w ... - Strona 126
Trzeba się było i z tym liczyć, iż alfabet więzienny znany był strażnikom i żandarmom, włóczącym się po korytarzu. Więc udzielanie tą drogą poufnych wiadomości (głośniejsze pukanie i na korytarzu więziennym się rozlegało) było zbyt ...
Zygmunt Heryng, ‎Marta Sikorska-Kowalska, 2007
5
Julian Maciej Goslar: zarys życia i materiały biograficzne - Strona 84
Regulamin więzienny stosował komendant Geiger z taką bezwzględnością, że porywczy Zaliwski dotknięty do ... Pukany alfabet więzienny przenosił teraz myśl więźniów cel sąsiednich tak samo jak za pobytu Polaków — tylko w innym języku.
Marian Tyrowicz, 1953
6
Wielka próba: wspomnienia więzienne, 1946-1949 - Strona 52
wspomnienia więzienne, 1946-1949 Władysław Zawiślak ... Zademonstrowałem mu palcowy, złodziejski alfabet więzienny; patrzył na mnie błyszczącymi oczkami, wyprzedzając moje ruchy, a kiedy świadomie przerwałem przed literą „r", ...
Władysław Zawiślak, 2001
7
W pracy i w walce: wspomnienia robotników warszawskich z ...
Alfabet więzienny był następujący: Nasamprzód wypukiwało się rząd, w którym jest położona litera, następnie jej numer kolejny w tym rzędzie. Np. wyraz «psy» (określaliśmy tym mianem władze więzienne) wystukiwaliśmy następująco: IV, 1; ...
Janusz Durko, 1970
8
Rachunek młodoʹsci: wspomienia o ZMK i ZMK-owcach
Z biblioteki komuny dostałem książki, a od towarzyszy — szyfrowany alfabet więzienny do stukania i drugi — do sygnalizacji ruchowej ... Czas biegł, a wraz z jego upływem toczyły się swoją koleją wydarzenia powszedniego dnia więziennego.
Edward Maksymilian Uzdaʹnski, 1962
9
Władysław Broniewski nie znany - Strona 35
y niezwykłością aresztowania i Zaraz po wtrąceniu mnie do celi przyszła sanitariuszka więzienna, Żydówka ze Lwowa, która znała mnie z nazwiska. Pokiwała ... Na karteczce jest po prostu alfabet więzienny, taki kwadracik.
Jacek Kajtoch, 1992
10
Alfabet: - Strona 232
Ryszard Matuszewski. o tyle niebawem dała o sobie znać ich iluzo- ryczność. Fakt, że niektóre jego wczesne opowiadania o więziennej tematyce ujrzały światło w czasopismach, natomiast kiedy przyszło do ich wydania ksiażkowego, cenzura ...
Ryszard Matuszewski, 2004
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alfabet wiezienny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/alfabet-wiezienny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE