Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bajka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAJKA AUF POLNISCH

bajka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BAJKA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bajka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Fabel

Bajka

Das Märchen - eine kurze literarische Arbeit mit Moral, ist oft Poesie, manchmal verspielt. Moral kann am Anfang oder am Ende eines Liedes oder seines Inhalts sein. Die Allegorie ist ein wichtiges Merkmal des Märchens. Die Märchen können Menschen sein, ebenso wie Tiere, Gegenstände und Phänomene, die menschliche Typen, Charaktereigenschaften oder gegensätzliche Ansichten und Positionen verkörpern. Es ist eine der epischen Variationen, obwohl epigrammatic Geschichte viele lyrische Eigenschaften hat. Die Art stammt aus dem antiken Griechenland - Tiermotive erschienen dort bereits in VIII / VII in p.n.e. in den Werken von Hesiod und Stesichor. Die Entstehung und Entwicklung der Art ist jedoch in erster Linie auf die im 6. Jahrhundert v. Chr. Lebenden Menschen zurückzuführen. Ein Sklave von Esop, der eine Sammlung von prosaisch geschriebenen Prosa komponieren sollte. In v. P.n.e. Der Begriff "esoterische Fabeln" umfasst sowohl die Sammlung von Märchen von Esop als auch die Werke früherer und späterer Autoren. Antike Sammlungen von Babrios, Fedrus und Avianus wurden ebenfalls produziert. Eine anonyme Sammlung von 98 Märchen, genannt Romulus Märchen, war ebenfalls beliebt. Märchen waren auch in den Arbeiten enthalten. Bajka – krótki utwór literacki zawierający morał, często jest wierszowany, czasem żartobliwy. Morał może znajdować się na początku lub na końcu utworu albo wynikać z jego treści. Istotną cechą bajki jest alegoryczność. Bohaterami bajek mogą być ludzie, a także zwierzęta, przedmioty i zjawiska, które uosabiają typy ludzkie, cechy charakteru lub przeciwstawne poglądy i stanowiska. Jest jedną z odmian epiki, choć bajka epigramatyczna ma dużo cech lirycznych. Gatunek powstał w starożytnej Grecji – motywy zwierzęce pojawiały się tam już w VIII/VII w. p.n.e. w twórczości Hezjoda i Stesichora. Jednak powstanie i rozwój gatunku wiąże się przede wszystkim z żyjącym w VI w. p.n.e. niewolnikiem Ezopem, który miał skomponować zbiór pisanych prozą bajek zwierzęcych. W V w. p.n.e. pojawiło się określenie "bajki ezopowe", obejmujące zarówno zbiór bajek pisanych przez Ezopa, jak i utwory autorów wcześniejszych i późniejszych. W starożytności powstawały także zbiory bajek Babriosa, Fedrusa i Avianusa. Popularny był też anonimowy zbiór 98 bajek, nazywany bajkami Romulusa. Bajki były też włączane do utworów m.in.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bajka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BAJKA


altajka
altajka
balabajka
balabajka
balalajka
balalajka
bałałajka
bałałajka
bombajka
bombajka
cichodajka
cichodajka
cyrenajka
cyrenajka
czajka
czajka
czubajka
czubajka
dajka
dajka
dubajka
dubajka
fajka
fajka
fufajka
fufajka
grajka
grajka
hawajka
hawajka
hebrajka
hebrajka
hultajka
hultajka
jamajka
jamajka
jawajka
jawajka
jenajka
jenajka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BAJKA

bajeranctwo
bajerant
bajerantka
bajerowac
bajerowanie
bajery rowery
bajgele
bajgiel
bajkal
bajkalidy
bajkalski
bajkarz
bajkonur
bajkopis
bajkopisarstwo
bajkopisarz
bajkotworczy
bajkowo
bajkowosc
bajkowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BAJKA

kacabajka
kajka
kalamajka
kitajka
krajka
kufajka
kurzajka
lajka
majka
malajka
masajka
nahajka
niezapominajka
nogajka
okrajka
paragwajka
patatajka
podfruwajka
sajka
łajka

Synonyme und Antonyme von bajka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAJKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von bajka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAJKA

Erfahre, wie die Übersetzung von bajka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von bajka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bajka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

故事
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

historia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fairy tale
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कहानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

история
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

história
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপকথা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

histoire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cerita dongeng
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geschichte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストーリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이야기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

câu chuyện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டுக்கதை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दंतकथा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

masal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

storia
65 Millionen Sprecher

Polnisch

bajka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

історія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

poveste
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιστορία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

storie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

berättelse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

historien
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bajka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAJKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bajka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bajka auf Polnisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «BAJKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bajka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bajka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Żaba - Frosch. Dwujezyczna Bajka po Polsku i Niemiecku: ...
Nauka Niemieckiego — Edukacyjna Seria Książek dla Dzieci Pedro Páramo, Colin Hann. Dwujęzyczna Bajka Żaba Frosch Polsku i Niemiecku - Nauka Niemieckiego Ryszard Bart, Sophia Himmelreich, Colin Hann, Pedro Páramo.
Pedro Páramo, ‎Colin Hann, 2014
2
Sabałowa bajka
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Henryk Sienkiewicz, 2013
3
Bajka o Kasi i królewiczu
Tytul: Bajka o Kasi i królewiczuAutor: Lucjan Rydel Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Lucjan Rydel, 2015
4
Bajki rozebrane
To piękna bajka. Ma w sobie poetyckość, lirykę i wielką duchowość. Przemawia do wyobraźni. T:Jeśli zapomnimy o cukierkowej Disnejowskiej wersji, to opowieść ta skrywaolbrzymie emocje.Tak duże, że mójsynek wręcz nie chciał jejsłuchać, ...
Katarzyna Miller, ‎Tatiana Cichocka, 2014
5
13 bajek z królestwa Lailonii dla dużych i małych oraz ...
P. BAJKA. PERSKA. O. SPRZEDAWCY. OS A. ewien bardzo ubogi handlarz imieniem ibnAmad mia równie ubogiego osa, którego uZywa do przewoZenia swoichrównie ubogich towarów. Popad wszelako w takąbiedę (zprzyczyn, których ...
Leszek Kołakowski, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAJKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bajka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zagadka wraku z Wisły rozwiązana
Z analiz wynika, że nie jest to fragment parostatku Bajka, jak przypuszczali pasjonaci ... Wiemy na pewno, że to nie Bajka – powiedział w czwartek na sesji Rady ... «TVN Warszawa, Sep 15»
2
Klub Bajka w Łodzi. W piątek uroczyste otwarcie [ZOBACZ ZDJĘCIA]
Klub "Bajka" w Łodzi otworzy swoje podwoje dla miłośników disco już w piątek, 11 września. Pierwsza impreza odbędzie się pod hasłem "Disco to wszystko". «Dziennik Łódzki, Sep 15»
3
Lunapark „Bajka” zabawi elblążan
Po raz kolejny w miejscu, gdzie pierwotnie miało powstać Porto 55 zagości lunapark „Bajka”. Teren wynajęto od syndyka masy upadłościowej Sjaelso Poland ... «fakty elblag24, Sep 15»
4
Parostatek Bajka. Ekskluzywny okręt bojowy
Parostatek Bajka, który brał udział w Powstaniu Warszawskim, był redutą obrony żołnierzy Armii Krajowej. To najprawdopodobniej fragmenty jego wraku ... «Polskie Radio, Aug 15»
5
Natrafiono na wrak Bajki. 71 lat od zatopienia, w Wiśle ukazały się …
Wisła odsłoniła warszawski skarb – wrak statku wycieczkowego Bajka. Przed wojną pływał po rzece, w czasie Powstania Warszawskiego stał się schronieniem ... «TVP Info, Jul 15»
6
Wisła odsłoniła wrak luksusowego statku "Bajka"
Wrak spoczywał na dnie na wysokości ulicy Wilanowskiej. Jak twierdzą pasjonaci, to parostatek "Bajka". Przed wojną był on popularnym miejscem luksusowych ... «Wirtualna Polska, Jul 15»
7
Wisła odsłoniła kolejny skarb. "To najpewniej luksusowy statek Bajka"
Na wysokości ulicy Wilanowskiej, z Wisły wyłonił się wrak. Jak twierdzą pasjonaci, to parostatek Bajka, przed wojną miejsce luksusowych zabaw, a w czasie ... «TVN Warszawa, Jul 15»
8
17-letni koszykarz po campie NBA: to zupełnie inna bajka
Te treningi to była zupełnie inna bajka - powiedział 17-latek. Przyznał, że marzy o debiucie w ekstraklasie, występach w Hiszpanii i grze za oceanem. «Onet.pl, Jun 15»
9
Sebastian Mila: oby ta bajka skończyła się happy endem
Chciałem zostać w reprezentacji. Nie obawia się pan, że piękna bajka, której jest pan bohaterem, kiedyś się skończy? Każda bajka ma swój koniec. Niektóre są ... «Onet.pl, Mär 15»
10
"Bajka poststrukturalna". Spotkanie z Markiem Kucharskim
Razem z uczestnikami akcji będziemy tworzyć bajkę filmową bez scenariusza – opowieść, która będzie miała swoje źródło w nas samych, w naszym życiu i ... «info.elblag.pl, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bajka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bajka>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż