Bedeutung von "bartoszyczanin" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON BARTOSZYCZANIN AUF POLNISCH

bartoszyczanin

ÜBERSETZUNG VON BARTOSZYCZANIN

Erfahre, wie die Übersetzung von bartoszyczanin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von bartoszyczanin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bartoszyczanin» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Russisch: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Marathi: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bartoszyczanin
• Polnisch: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bartoszyczanin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bartoszyczanin

6 BÜCHER, DIE MIT «BARTOSZYCZANIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bartoszyczanin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bartoszyczanin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 57

Bartlomiejów «para malzenska» Bartniki bip, D. Bartnik (nie: Bartników) — bartnicki Bartok [wym. Bartok] m III, DB. Bar- tóka. Bartoszyce bip, D. Bartoszyc — barto- szyczanin m V, D. bartoszyczanina {nie: bartoszyczana), Im M. bartoszyczanie, ...

Andrzej Markowski, 2004

Formy i normy, czyli poprawna polszczyzna w praktyce - Strona 165

Azjqz ¡a, Azjatka; 4. bartoszyczanin. bartoszyczanka: 5. bydgosz- czanin. bydgoszczanka : 6. Czeczen[0]/ Czeczenieç, Czeczen- ka: 7. Kurp[0], Kurpianka: 8. Laotançzyk, Laotanka; 9. La- ponczyk. Laponka; 10. magdeburczyk, magdeburka; 11 ...

Katarzyna Mosiołek-Kłosińska, 2001

Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i ...

-tku, N. -tkiem, Im M -tkowie Bartoszyce «miasto w województwie olsztyńskim» D. -yc — bartoszyczanin Ms. -aninie, Im M -anie, DB -an — barto- szyczanka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — bartoszycki Barwice «miasto w województwie ...

Jan Grzenia, 1998

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 205

bar- toszycki bartoszyczanin (mieszkaniec Bartoszyc) -anina, -aninie; -anie, -an bartoszyczanka (mieszkanka Bartoszyc) -nce, -nkç; -nek banviarka -rce, -rke; -rek barwiarstwo -wie barwiarz -rza; -rze, -rzy (a -rzów) Barwice -wie; przym.

Stanisław Podobiński, 2001

Bartoszyce: z dziejów miasta i okolic - Strona 80

Bartoszyczanie mieszkali więc z każdym rokiem wygodniej, przestronniej. Na korzyść zmieniał się wygląd ulic. W roku 1867 wybrukowano plac i ulicę między dawnym arsenałem a synagogą, w roku 1868 ulice za Bramą Lidzbarską, w roku ...

Jan Borodzicz, ‎Andrzej Wakar, 1987

Bałwany chwaląc bez zakonu żył: szkice i portrety - Strona 19

Dzięki przedsiębiorczemu grafowi posągi bartoszyckie zyskały europejskią sławę. Ich wizerunki oglądano na filiżankach najlepszych fabryk porcelany i na fajeczkach wyrabianych w Berlinie. Bartoszyczanie uwierzyli w stworzone przez grafa ...

Andrzej Wakar, 1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARTOSZYCZANIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bartoszyczanin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Gminna hala w Bezledach oficjalnie otwarta! ZOBACZ ZDJĘCIA

Młodsi kibice może nie wiedzą, ale starsi na pewno pamiętają, że to dawny siatkarz, mistrz olimpijski z Montrealu (1976), a z pochodzenia... bartoszyczanin. «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»

O czym napisaliśmy w najnowszym "Gońcu Bartoszyckim"?

Przeczytacie rozmowę z rajdowcem Sebastianem Chrzanowskim, którego pilotem jest bartoszyczanin Adam Binięda, o udanych startach kolarzy z Rantu ... «Gazeta Olsztyńska, Jul 15»

Pokazy Motoparalotnictwa Złotej Kadry Narodowej w Pałacu i …

Organizatorem imprezy jest wicemistrz świata w motoparalotnictwie, bartoszyczanin - Norbert Nowicki. Zapraszamy serdecznie 18 października 2014r. od godz. «Gazeta Olsztyńska, Okt 14»

Przybysz nokautuje w Gdańsku. ZOBACZ FILM!

W imprezie walczył także bartoszyczanin Damian Peksa, także pracujący w żandarmerii wojskowej. W kat. do 100 kg zajął 4. miejsce. Stoczył dwie walki, obie ... «Gazeta Olsztyńska, Mai 14»

Nasz libero przed szansą debiutu w PlusLidze siatkarzy

Bartoszyczanin Mateusz Czunkiewicz znalazł się w kadrze pierwszego zespołu Lotosu Trefla Gdańsk na wyjazdowy mecz siatkarskiej PlusLigi mężczyzn z ... «Gazeta Olsztyńska, Nov 13»

Minimalna porażka Victorii w sparingu z rezerwami Legii

Z kolei w warszawskim zespole od pierwszej minuty wystąpił bartoszyczanin Patryk Pęcak, który przez cały tydzień trenował z Legią i grał w jej sparingach. «Gazeta Olsztyńska, Jul 13»

Maciek tym razem wygrał zawody w Pruszczu Gdańskim

To już kolejne zwycięstwo młodego bartoszyczanina. Zawody, w których Maciej potwierdził swój talent do jazdy na deskorolce, rozegrano w dwóch kategoriach ... «Gazeta Olsztyńska, Jun 13»

Bartoszycki akcent na meczu Legii z Lechem w Warszawie. ZDJĘCIA!

Ten moment pokazały już telewizje, więc niejeden bartoszyczanin mógł zobaczyć na ekranie znajomą twarz. Już po wszystkim trzeba było się szybko przebrać, ... «Gazeta Olsztyńska, Mai 13»

Trzy zawodniczki z Bartoszyc pojadą na mistrzostwa Europy

W Ełku startował jeszcze bartoszyczanin Konrad Kozubowski, obecnie zawodnik Opolskiego Klubu Kyokushin Karate. Mistrz Europy do lat 22 i tym razem ... «Gazeta Olsztyńska, Feb 13»

Udany występ podczas turnieju ringo w Mińsku

W nim bartoszyczanin pokonał Piotra Błacha z Mogielnicy. Dzień później obaj zagrali w grze podwójnej i nie mieli sobie równych. W Mińsku po raz pierwszy ... «Gazeta Olsztyńska, Nov 12»