Lade App herunter
educalingo
bieda

Bedeutung von "bieda" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BIEDA AUF POLNISCH

bieda


WAS BEDEUTET BIEDA AUF POLNISCH

Armut

Armut - ein ökonomisches und soziologisches Konzept, das den Mangel an ausreichenden materiellen Ressourcen beschreibt, um den Bedürfnissen des Einzelnen gerecht zu werden, insbesondere im Hinblick auf Nahrung, Unterkunft, Kleidung, Transport und grundlegende kulturelle und soziale Bedürfnisse. Armut ist eine Bedrohung für die Erfüllung von Zielen oder Aufgaben. Es gibt verschiedene Arten von Armut: ▪ absolute Armut; ▪ relative Armut; ▪ subjektive Armut; ▪ gesetzliche Armut - im Sinne des Gesetzes zur Sozialhilfe.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BIEDA

ajurweda · alfreda · andromeda · atharwaweda · bachleda · bajeda · breda · czereda · frieda · gaweda · gleda · grzeda · halimeda · kheda · klajpeda · koleda · komeda · kreda · leda · okryjbieda

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BIEDA

bieczanka · biedacki · biedactwo · biedaczek · biedaczka · biedaczyna · biedaczyna z asyzu · biedaczysko · biedak · biedaka · biedas · biedaszyb · biedaszybik · biedaszybikarski · biedaszybikarz · biedermeier · biedermeierowski · biedka · biedniacki · biedniaczka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BIEDA

lilla weneda · logopeda · lukstorpeda · makkeda · ortopeda · pogaweda · przybleda · rakietotorpeda · reda · rezeda · rigweda · rueda · rygweda · samojeda · scheda · torpeda · trzcinski komeda · ueda · weda · wereda

Synonyme und Antonyme von bieda auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIEDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

bieda ·

Übersetzung von bieda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BIEDA

Erfahre, wie die Übersetzung von bieda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von bieda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bieda» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贫穷
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pobreza
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

poverty
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दरिद्रता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فقر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бедность
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pobreza
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দারিদ্র্য
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pauvreté
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemiskinan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Armut
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

貧困
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가난
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mlarat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghèo nàn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வறுமை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गरिबी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yoksulluk
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

povertà
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

bieda
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бідність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sărăcie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φτώχεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

armoede
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fattigdom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fattigdom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bieda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIEDA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bieda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bieda».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bieda auf Polnisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «BIEDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bieda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bieda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
First FRCR Anatomy: Mock Papers
Featuring a wealth of practice cases covering all the key topics, this book provides the essential revision tool to maximise chances of exam success.
Matthew Budak, ‎Magdalena Szewczyk-Bieda, ‎Jamie Weir, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIEDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bieda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
SuperW gotowi lecieć do walki z biedą!
Bieda nie oszczędza nikogo… ale z biedą można walczyć! W 2014 roku, dzięki wolontariuszom, Paczka dotarła do 19 tys. rodzin. Połączyliśmy 700 tys. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Okt 15»
2
Ikonowicz: Ludzie nie przyznają się do tego, że są biedni. Bieda jest …
Bieda jest napiętnowana i stygmatyzowana, bieda się wstydzi. Gdyby ludzie przyznawali się do biedy, przyznawaliby się jednocześnie do kojarzonej z nią ... «Telewizja Republika, Sep 15»
3
Do Rosji puka bieda
Do Rosji wkracza bieda - twierdzą eksperci z rosyjskiego Instytutu Analiz i Prognoz Społecznych. Ostrzegają, że to dopiero początek kryzysu, który jesienią ... «Bankier, Jul 15»
4
Wicepremier Rosji: mamy krytyczny poziom biedy
Bieda w Rosji osiągnęła "krytyczny" poziom - powiedziała rosyjska wicepremier po opublikowaniu przez rząd nowych danych. Wykazały one gwałtowny wzrost ... «TVN24 Biznes i Świat, Jul 15»
5
W Rosji piszczy bieda. Media się nie zająkną. Wolą krzyczeć o …
Bieda rośnie po cichu, bo w kraju pogłębia się kryzys, o którym się też nie mówi. W ubiegłym roku realne dochody statystycznego Rosjanina zmniejszyły się o 8 ... «Gazeta Wyborcza, Jun 15»
6
Dominika Kulczyk: Nie przeszkadza mi brud i bieda
Mam w sobie takie dwie natury i zupełnie nie przeszkadza mi brud i bieda. Spaliśmy przez cztery dni w super prostych warunkach. Jedną noc spędziliśmy w ... «Dziennik.pl, Feb 15»
7
Sąd odebrał dzieci rodzicom. Eksperci: Bieda to nie powód, by …
Rodzinie Smykowskich z Wałbrzycha odebrano trzech synów oraz dwie córki i decyzją sądu umieszczono w Domu Małego Dziecka. Zdaniem pracowników ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
8
Bieda w Polsce spycha na margines życia społecznego. A jak jest …
Pokaż mi ubogą osobę, a powiem ci, w jakim kraju jesteśmy. W Stanach Zjednoczonych bieda jest traktowana jako moralna klęska, w Peru popycha do ... «GazetaPrawna.pl, Jan 15»
9
Był amerykański sen teraz czas na amerykańskie ubóstwo
Huston zakazało dokarmiać bezdomnych. Nowy Jork ma ich już tylu, że kiedy zaczęły się mrozy, dla części z nich zmuszony był wynająć pokoje hotelowe. Bieda ... «GazetaPrawna.pl, Dez 14»
10
Polska równiejsza. "Mniej biedy i wykluczonych"
Zmniejsza się bieda i spada liczba społecznie wykluczonych – wynika z raportu Fundacji Bertelsmanna. Jednak OECD uważa, że nasze podatki dyskryminują ... «rmf24.pl, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bieda [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bieda>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE