Lade App herunter
educalingo
blanki

Bedeutung von "blanki" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BLANKI AUF POLNISCH

blanki


WAS BEDEUTET BLANKI AUF POLNISCH

Zinnen

Blanki - architektonisches Element in Form von Mauern und Wehrtürmen der sogenannten. die Zähne, zwischen denen freier Raum ist, um die Verteidigung während der Belagerung zu erleichtern. Rohlinge waren die Vorarbeiter, die die Mauer krönten, während sie den hinter ihnen laufenden Bürgersteig schützten. Während der Kämpfe in den Öffnungen zwischen den Zähnen waren Bogenschützen. Während sich die Schusswaffen in den Zähnen verbreiteten, verengten sich enge, schmale Pistolen, die den Durchgang zwischen den Zinnen mit der Zeit frei machten. Es gibt zwei Arten von Zinnen: ▪ Gellani-Rohlinge - eine Art dekorativer Kreml, der sich vor allem in Italien im 14. und 15. Jahrhundert ausbreitete. Die Merlons waren wie ein Schwalbenschwanz geformt. Nicht nur in militärischen Gebäuden, sondern auch in nicht defensiven Gebäuden. ▪ Guadeloupe-Rohlinge - mit rechteckigen Zinnen. Blanki wurde vor allem im Mittelalter im Verteidigungsbau eingesetzt. Später wurden sie in Stile, die mit dem Mittelalter in Verbindung standen, zu einem dekorativen Element, das nichtobstruktive Gebäude krönte. Sie wurden oft in der neugotischen Architektur verwendet.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BLANKI

baranki · boguty pianki · cuda wianki · cwierc szklanki · elżbietanki · fabianki · ichmoscianki · kajdanki · kalanki · kruklanki · lazanki · lomianki · loretanki · lysanki · mazanki · nartosanki · nazaretanki · obiecanki cacanki · organki · palanki

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BLANKI

blanc de blanc · blanchot · blanco · blandyna · blank · blanka · blankiet · blankietowy · blankista · blankistowski · blankizm · blanko · blankofory · blankowanie · blankowany · blankowy · blanquette · blansz · blanszowac · blanszowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BLANKI

balerinki · balerynki · bialutenki · biednienki · bielusienki · bielutenki · bladziutenki · panki · parcianki · postawic banki · przekomarzanki · przezmianki · sanki · stawiac banki · studzianki · szranki · wianki · wywilzanki · z manki · zalecanki

Synonyme und Antonyme von blanki auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BLANKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

blanki ·

Übersetzung von blanki auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BLANKI

Erfahre, wie die Übersetzung von blanki auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von blanki auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blanki» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

城垛
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

almenas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

battlements
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

डालियोंको
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أسوار ذو فتحات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

зубцы
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ameias
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যাটেলমেন্ট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

remparts
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

battlements
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zinnen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

胸壁
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

총 쏘는 구멍이있는 흉벽
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

battlements
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

battlements
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

போர்ப்பாதையில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

रस्त्यांचा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mazgallar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

merli
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

blanki
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зубці
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

creneluri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επάλξεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoekvestings
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tinnar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vernet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von blanki

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLANKI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von blanki
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «blanki».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe blanki auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLANKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blanki in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blanki im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bukowskie rodziny. Słownik nazwisk mieszkańców Buku z I ...
... 1705); Laurentius Oleynik et Anna (LB: Blanki, 1708); Sophia Oleyniczna (LM: 1707); Joannes Oleynik et Theresia (LB: Wojunowicka, 1710); A[da]lbertu Oleynik et Anna (LB: Blanki, 1711); Christopherus Oleynik et Agnes (LB: Blanki, 1730); ...
Mariusz Formanowicz, 2011
2
Linguistic Behaviour - Strona 233
... numerical about the Dems and Blanks themselves. With these additions to its resources, Tribal can make the needed distinctions. The three English expressions displayed above are expressed, respectively, by: (I ') Demi-B-Blanki-Dem2-L ...
Jonathan Bennett, 1989
3
Jules Renard i jego teatr - Strona 131
Dafhis o— RUPTURE Lykajnion O o „la petite" Maurycy O— LA MAITRESSE Blanka O o pan Gućreau LE PLAISIR DE ROMPRE Maurycy Blanka O ^-o o Berta O pan Guireau W komedii Le plaisir de rompre, podobnie zresztą jak w dialogach ...
Tadeusz Kowzan, 1966
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 116
3, 371. Pochod: obłamować, pobłamować. BLAMAS, u, m. galareta z migdałów tłuczonych, lub ryb rozgotowanych. Wiel. Kuch. 397. Ranbc1, obcr #ifdjgallerte. BLANK, u, m. BLANKI liczb. mn. dyle czyli belki drewniane grube, których używano ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony ...
Blanki* O tych ani Paprocki, ani Okolski nie mógł wiedzieć. Jacek podczaszy Warszawski , z przodków swoich szlachetne urodzenie wyprowadziwszy, otrzymał indygenat, tak na siebie , jako i na potomków swoich przez konstytucyą 1662. fol.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
6
Out of the Box for Life: Being Free is Just a Choice - Strona 28
... in the blankI. 2. If onlv I had [fill in the blankI. 3. I should have [fill in the blankI. 4. I'm to blame for [fill in the blankI. 5. I'll never have enough [fill in the blankI 6. to be happy. 7. 8. 9. 10. ln-the-Dox viuestrons 1. Why do people always treat me so.
Warren Berland, 1999
7
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - ... - Strona 94
odzieżowe (nappa), - rękawiczkowe (ircha, glace, nappa), - potnikowe (stosowane na potniki kapeluszy czapek, beretów, na wkłady hełmów), - galanteryjne (safian), - rymarskie (becaki, blanki). Charakterystyka skór wyprawionych □ Becaki ...
Tadeusz Sikora, ‎Mariusz Giemza, 2008
8
Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających: ...
T. 1- Jolanta Maurin Białostocka. MERCERE BLANKA — MERCK FERDYNAND żnienie za akt kobiecy Marta, w 1914 medal br. za Portret p. Meysztowiczowej. Na Salonie pokazała jeszcze w 1928 ol. Kobziarz, za który otrzymała nagrodę.
Jolanta Maurin Białostocka, 1993
9
Ucieczka: mini-powieści i opowiadania - Strona 203
Blanka skryła się za stosem bielizny a ja uciekłem. Tego dnia nie chciałem już tam wracać, sam nie wiem dlaczego. Nazajutrz byliśmy oboje podrażnieni. Wstyd, zbudzone pragnienia, lęk — mniejsza zresztą o przyczyny. Z błahego powodu ...
Wit Tarnawski, 1982
10
Królowie przeklęci t VI. Lew i lilie
Zmara na dZumę. KAROL II,zwany Z YM(1332#1 stycznia 1387) KrólNawarry. Syn Filipa d(Évreux i Joanny Francuskiej, królowej Nawarry. Po9mierci matki zosta królem Nawarry. Koronowany wPampelunie 27czerwca 1350. Brat Blanki ...
Maurice Druon, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLANKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blanki im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Blanki jedną z najpiękniejszych wsi w regionie
Malowniczo położone w gminie Lidzbark Warmiński Blanki zostały jedna z najpiękniejszych wsi w całym regionie. Znalazły się na czwartym miejscu ... «Gazeta Olsztyńska, Okt 15»
2
Na dobre i na złe. Sylwia Mróz bohaterką filmu Blanki. Nowa lekarka …
W 608 odcinku "Na dobre i na złe" wychodzą na jaw kolejne sekrety Sylwii, której oryginalana osobowość wzbudza zachwyt w Blance Consalidzie (Pola ... «SE.pl, Sep 15»
3
Miejsce gdzie można poznać wszystkie zioła
Blanki, to jedna z najpiękniejszych wsi w naszym województwie. Są na to dowody - kilka lat temu ta miejscowość zajęła trzecie miejsce w konkursie ... «Gazeta Olsztyńska, Aug 15»
4
Na dobre i na złe. Pola Gonciarz na sianie. Wiejskie wakacje Blanki
Blanka Consalida (Pola Gonciarz) z ''Na dobre i na złe'' korzysta z wakacji. 17-letnia aktorka nie ma aż dwóch miesięcy wolnego, bo latem trwają prace na ... «SE.pl, Jul 15»
5
Meksyk w oczekiwaniu na uderzenie "Blanki"
Meksyk w oczekiwaniu na uderzenie "Blanki". 2015.06.08, 12:09. Twoja przeglądarka nie obsługuje odtwarzacza Video HTML5. KROK 1. Zaktualizuj ... «http_//www.superstacja.tv/, Jun 15»
6
Na dobre i na złe. Ucieczka Blanki i Jaśka z Leśnej Góry
Powrót Blanki (Pola Gonciarz) do "Na dobre i na złe" poważnie komplikuje życie Wiktorii Consalidy (Katarzyna Dąbrowska), bo jej córka zaczyna się buntować ... «SE.pl, Apr 15»
7
Policja poszukuje zaginionej mieszkanki Gorzowa Wlkp., Blanki
Policjanci z Komendy Miejskiej Policji w Gorzowie Wlkp. zaangażowani są w poszukiwania zaginionej 66-letniej Blanki Lijewskiej, zamieszkałej w Gorzowie ... «Gazeta Lubuska, Feb 15»
8
Pod Blanki za chwilę? Parking ma być czynny w tym tygodniu
Jeszcze w tym tygodniu pierwsi kierowcy będą mogli zostawić auta na nowym piętrowym parkingu przy ul. Pod Blankami - wynika z nieoficjalnych informacji, ... «Express Bydgoski, Jan 15»
9
Nowa kolekcja wiosna/lato 2015 Blanki Jordan i Zuzanny Wachowiak
Kolekcja wiosna/lato 2015 marki Bizuu, czyli sióstr Blanki Jordan i Zuzanny Wachowiak to zwiewne sukienki we florystycznych printach, paskach, w ulubionych ... «ASIB - Wiadomości Białystok, podlaskie, Okt 14»
10
Włóczęgostwo fotograficzne Marioli Karpowicz cz.3. Kościół w …
W 1565 roku wskutek braku plebanii, Blanki znów stały się filią Żegot i dopiero w 1868 roku odzyskały prawa parafialne. Obecnie kościół jest filią kościoła ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Blanki [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/blanki>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE