Lade App herunter
educalingo
bobrowac

Bedeutung von "bobrowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BOBROWAC AUF POLNISCH

bobrowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BOBROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BOBROWAC

bobr · bobrek · bobrek trojlistkowy · bobrkowate · bobrkowaty · bobrowice · bobrowicki · bobrowisko · bobrownia · bobrownicki · bobrownik · bobrowniki · bobrowo · bobrowski · bobrowy · bobrujsk · bobry · bobrza · bobrzanie · bobrzanski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BOBROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac · chalturowac

Synonyme und Antonyme von bobrowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOBROWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

bobrowac ·

Übersetzung von bobrowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BOBROWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von bobrowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von bobrowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bobrowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vadear
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

wade
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उतारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تخويض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пробираться
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vadear
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওয়েড
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

patauger
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wade
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

waten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウェイド
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

걸어서 건너다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đi dưới nước
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çamurda yürümek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guadare
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

bobrowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пробиратися
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

merge cu greu prin apă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υδροβατώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Wade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bobrowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOBROWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bobrowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bobrowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bobrowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOBROWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bobrowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bobrowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 181
«bagnisty las, w którym często bobrują łosie* 2. p. bobrownia. bobrownia ż /, DCMs. — ni; Im D. ~ni «osa- da bobrów zbudowana na rozlewiskach wód; bobrowisko* bobrowy przym. od bóbr a) w zn. 1: Bobrowe sadło. Sierść bobrowa. Gniazda ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Zarysy domowe - Tom 2 - Strona 411
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki. Pozryjże też i na mię, o mój Jezu dobry, Daj grze'ch poznac, a daj mi płakać jako bobry (c). * * # Od bobrów mamy wyraz bobrować, czyli brnąć, przepływac, nurzać cię, pławić. Tak mówiono w XVI wieku ...
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1842
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 132
BOBROWAC, ował, uje, intransit. niedok. brodzić jak bóbr w wodzie, w błocie, int Buffer, im ečumpfc matem, nie cit Bitcr. Nie Don, nie Dunaj był nam nieprzebyty, Grzmiała szumnemi Rodope kopyty, Grzmiała; i Polskie bobrowały konie Po ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników ... - Strona 134
Magdalena Pastuchowa. nika: [...] luz tu bobrowac w takowey przygodze [f] / luz przyidzie brodzic y nurzac sie w wodzie. KlonFlis H4v. To rozróznienie jasno zaznacza Linde, ilustrujac tworzace siç znaczenie przenosne odrçbnymi cytatami: 1.
Magdalena Pastuchowa, 2000
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
bobrowanie Bobrzanin 1. „brodzic w wodzie, w blocie niczym bóbr - zwierze ziemno-wodne z rzçdu gryzoni": Polujemy z wyzlem, któremu kazemy bobrowac po szuwarach, by wyploszyl kaczki. Z przyjemnoscia bo- browalismy po plyciznie.
Halina Zgółkowa, 2005
6
Łowy, łowcy i zwierzyna w przysłowiach polskich - Strona 193
... wodzie) („Brodzic2")- Sama zaá nazwa zwierzecia posluzyla do utworzenia metafor jçzy- kowych - czasownika „bobrowac" i pochodnego odeñ rzeczownika „bobrowanie", których znaczenia ('szperaé, przeszukiwaé') w polszczyznie ogólnej ...
Władysław Dynak, 1993
7
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 680
Aneks Czasowniki odzwierzece w układzie gniazdowym bestwić się, rozbestwić się bobrować byczyć się, nabyczyć się, wybyczyć się bydlęcieć, zbydlęcieć capieć, scapieć chomikować dziczeć, zdziczeć gapić się, zagapić się gzić się(2) jeżyć ...
Adam Kryński, 2000
8
Język i wartości pisarza: słownictwo poezji Adama Naruszewicza
... nabytek 138, rabus 115, szkoda 139, zdzierca 107, zlodziej 142, 2. przymiotniki: cichy91, cudzy 138, kradziony 105, takomy 107, zlodziejski 91 , 3. czasowniki: bobrowac 148, krasó 116, wykrasó 120, zabrac 119, zdzieraó 139, zlupic 141.
Paweł Suder, 2002
9
Organizacja prawna poznańskiego rzemiosła w XVI i XVII wieku
40 Statut farbiarzy bobrów AC 30, 1581 r., 106; statut mielcarzy, AC 34, 1598 r., 79; statut powroźników AC 24, 1564 r., 217v; statut rzeźników AC 27, 1571 r., lv; statut stolarzy AC 26, 1572 r., 356v— 367. 41 Por. T. Ereciński, o. c, s. 136 — 138.
Jerzy Wisłocki, 1963
10
Wierszem i proza: Z popiersiem autora - Strona 89
... szczçs'liwx'e Drug niebespiecznych, a_ uys'ó níepogody, I szturmów srogích, krom swéy znacznéy szkody? Lechtylko z'e pragníemy, ` А1е nie rozumiemy, Czego sie; trzymaé, jako sie; sprawowac', 'Zeby nie przyszìo nakoniec bobrowac'.
Jan Kochanowski, 1825
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bobrowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bobrowac>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE