Bedeutung von "budowniczy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON BUDOWNICZY AUF POLNISCH

budowniczy

ÜBERSETZUNG VON BUDOWNICZY

Erfahre, wie die Übersetzung von budowniczy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von budowniczy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «budowniczy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 建设者
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: constructor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: builder
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निर्माता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البناء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: строитель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: construtor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রচয়িতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: constructeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pembina
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Baumeister
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ビルダー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 건축업자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Site
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: builder
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கட்டடம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बिल्डर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kurucu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: costruttore
• Polnisch: budowniczy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: будівельник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: constructor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οικοδόμος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bouer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: builder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: byggmester

2 BÜCHER, DIE MIT «BUDOWNICZY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von budowniczy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit budowniczy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Budowniczy lalki. Hans Bellmer/konfabulacja

Opowiadanie "Budowniczy lalki" jest fabularyzacją epizodu sprzed wojny, gdy w uzdrowiskowym Carlsruhe (dziś Pokój koło Opola) Bellmer tworzył swoją "lalkę".

Paweł Bitka Zapendowski, 2014

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 192

BUD0WNICZY, a, e, należący do budownika, 8aumciitcr ,8au, Sorab. 1. twarski; Wind. zimpraviten, sidatliu; Eccl. 3o1ueckiii. Budownicze narzędzia, abrysy. Luncheronski urząd po Polsku budowniczy. Gost. Gor. 128. – BUDOWNICZY, ego, m.

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUDOWNICZY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff budowniczy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Budowniczy łamiących się mostów. Dla ojca Wiśniewskiego

Budowniczy mostów staje się stroną sporu. A przecież chce dalej owe mosty budować. Wypowiada sądy ostre, ale zwykle dobrze udokumentowane. «Gazeta Wyborcza, Okt 15»

Autor: Polska Agencja Prasowa

Władysław Bartoszewski to bohater trudnej historii Polski XX wieku, wielki budowniczy naszej wolności - powiedziała premier Ewa Kopacz, otwierając w piątek ... «Radio PiK, Sep 15»

"Damy radę" - wyborcze hasło PiS nie jest oryginalne. Przed Szydło …

Przed Szydło byli Bob Budowniczy i warszawscy raperzy. ... "Fakt" przypomina, że "Damy radę" to hasło znane z... popularnej dobranocki "Bob Budowniczy". «Gazeta Wyborcza, Aug 15»

Rudolf Modrzejewski - wielki budowniczy mostów

75 lat temu, 26 czerwca 1940 zmarł Rudolf Modrzejewski, amerykański inżynier polskiego pochodzenia, budowniczy linii kolejowych i ponad czterdziestu ... «Polskie Radio, Jun 15»

Inżynier Tadeusz Wenda: Budowniczy Gdyni. Zrobił swoje, więc …

Sprawa "ojcostwa" portu w Gdyni wcale nie jest prosta. Ogólna zgoda panuje, kiedy w grę wchodzi trójca - Tadeusz Wenda (budowniczy portów), Eugeniusz ... «Interia, Mai 15»

"Niestrudzony budowniczy pomostów między narodami". Prezydent …

"Odszedł wielki patriota, przekonany Europejczyk i niestrudzony budowniczy pomostów między narodami" - napisał Gauck w oświadczeniu, które ukazało się w ... «TVN24, Apr 15»

Budowniczy toru na Narodowym przemówił. "Nie jestem za to …

Uznany za głównego winowajcę żużlowej klapy na Narodowym Duńczyk Ole Olsen po raz pierwszy komentuje to, do czego zaszło w sobotę przy okazji GP ... «Sport TVN24, Apr 15»

Rosja chce podbić kosmos, a budowniczy kosmodromu strajkują

Kilkudziesięciu robotników pracujących przy budowie kosmodromu Wostocznyj przerwało protest głodowy, po tym jak wicepremier Rosji Dmitrij Rogozin obiecał ... «TVN24 Biznes i Świat, Apr 15»

Budowniczy domku hobbitów w „Ugotowanych” [wideo]

Bogdan Pękalski, pomysłodawca i budowniczy oryginalnego domku hobbitów, który powstał w pobliżu podprzemyskiej Krzywczy, jest jednym z bohaterów ... «Życie Podkarpackie, Apr 15»

Niezłomny budowniczy

Niezłomny budowniczy Urszula Rogólska /Foto Gość Biskup senior Tadeusz Rakoczy przewodniczył Mszy św. pogrzebowej za duszę śp. ks. Józefa Szczypty w ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Mär 15»