Lade App herunter
educalingo
bunt

Bedeutung von "bunt" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BUNT AUF POLNISCH

bunt


WAS BEDEUTET BUNT AUF POLNISCH

Rebellion

Aufstand - abweichendes Verhalten gegenüber Konformismus. Robert Mertons Konzept ist eine Möglichkeit, den Einzelnen anzupassen, indem er sowohl die sozialen Ziele der Gruppe als auch die sozial anerkannten Mittel zur Erreichung dieser Ziele ablehnt und sie durch ihre eigenen Werte und Normen ersetzt. Ein solches Verhalten kann durch Frustration und Unzufriedenheit ausgelöst werden, aber Rebellion bietet eine Alternative, wie es der Fall ist, die dominante Kultur abzulehnen und durch Gegenkultur zu ersetzen. Das Verhalten in der Rebellion ist eine instabile Reaktion auf Anomalien, wenn rebellische Untergruppen nicht vom Rest der Gesellschaft isoliert sind, wodurch sie ihre eigene Kompaktheit erhöhen könnten. Aber wenn es beginnt, den größten Teil der Gesellschaft zu decken, kann es zur Revolution führen. Merton unterscheidet Rebellion von Nietzsches und Schelers Ressentiments. Ressentiment im Gegensatz zu Rebellion führt nicht zu einer völligen Veränderung der Werte: heimlich wünschenswerte Werte werden gleichzeitig verurteilt.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BUNT

bezgrunt · caetera desunt · discount · fata nolentem trahunt · fontes ipsi sitiunt · funt · grunt · lapides clamabunt · litterae non erubescunt · polfunt · punt · runt · szpunt · szyfunt · trapezunt · ubi sunt · ut fata trahunt · vitae lampada tradunt · zygmunt

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BUNT

bunkrowy · bunkrzysko · bunowy · bunraku · bunsch · bunsen · bunsena ogniwo · bunsena palnik · bunsenowski · buntarski · buntarstwo · buntowac · buntowanie · buntownictwo · buntowniczo · buntowniczosc · buntowniczy · buntownik · buntowny · buntowszczyk

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BUNT

a point · abisobiont · abiturient · abonament · abonent · absolwent · absorbent · abstynent · absynt · absztyfikant · accommodation payment · acheront · ad int · ad us int · adherent · adiutant · adolescent · adorant · adresant · adsorbent

Synonyme und Antonyme von bunt auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUNT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

bunt ·

Übersetzung von bunt auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BUNT

Erfahre, wie die Übersetzung von bunt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von bunt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bunt» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

暴动
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rebelión
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rebellion
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

विद्रोह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تمرد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

восстание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rebelião
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্রোহ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rébellion
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemberontakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rebellion
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

反乱
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반항
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kraman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuộc nổi loạn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிளர்ச்சி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बंड
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

isyan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ribellione
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

bunt
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повстання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rebeliune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανταρσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rebellie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppror
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

opprør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bunt

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUNT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bunt
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bunt».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bunt auf Polnisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «BUNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bunt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bunt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bliski wschód 2011.: Bunt czy rewolucja?
ublikacja zawiera zarówno uporządkowany opis wydarzeń, jakie miały miejsce w 2011 roku na Bliskim Wschodzie, jak i ich ocenę, dokonaną z właściwej perspektywy badawczej przez wybitnego znawcę problematyki, oferującego czytelnikowi ...
Jerzy Zdanowski, 2011
2
The Historical Roots of Elementary Mathematics
Solve quadratic equations like the Babylonians! Study geometry just as students did in Euclid's day! This unique text offers students of mathematics an exciting and enjoyable approach to geometry and number systems.
Lucas Nicolaas Hendrik Bunt, ‎Phillip S. Jones, ‎Jack D. Bedient, 1988
3
Global Organized Crime
Dina Siegel, Henk Bunt, Damián Zaitch. (1) (2) (3). Chapter. 10. TheSocial. Organisation. of. Human. Trafficking. Dr. Edward Kleemans1 and H.G. van de Bunt2, 3, 101 WODC, Ministry of Justice, Netherlands Vrije Universiteit, Amsterdam, ...
Dina Siegel, ‎Henk Bunt, ‎Damián Zaitch, 2004
4
Czerwony bunt
Myślelio obrządku godnym prawdziwego męczennika, zarówno ze względuna szacunek dla świętejpamięci przywódcy buntu, jakipoto,by ceremonię wykorzystać do zjednoczenia członków załogi z robotnikami. Bunt "Potiomkina"; w tle ...
Neal Bascomb, 2011
5
Wayward Pines. Bunt
Zgubieni”. Blake Crouch Na podstawie trylogii Wayward Pines powstał dziesięcioodcinkowy serial telewizji FOX. W postać Ethana Burke’a wcielił się Matt Dillon – nominowany do Oscara za rolę w Mieście gniewu.
Blake Crouch, 2014
6
Music Therapy: An Art Beyond Words - Strona ix
An Art Beyond Words Leslie Bunt, Brynjulf Stige ... Laura Bunt commented constructively on a final draft of a chapter, Torgeir Stige helped us with the two figures in Chapter 8 and Christopher Gray answered one of our scientific questions.
Leslie Bunt, ‎Brynjulf Stige, 2014
7
Bunt androidów
Powieść SF „Bunt androidów” jest kontynuacją mikropowieści „Kasandra”, ukończonej przez autora w lutym 2011 r.
Edward Guziakiewicz, 2015
8
IMuslims: Rewiring the House of Islam
Exploring the increasing impact of the Internet on Muslims around the world, this book sheds new light on the nature of contemporary Islamic discourse, identity, and community.
Gary R. Bunt, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUNT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bunt im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bunt w więzieniu w Mysłowicach? WIDEO Pełno strażaków i …
Czy to bunt więźniów? Skąd tyle policji i straży pożarnej w centrum Mysłowic? - do redakcji Dziennik Zachodniego dzwonili podenerwowani Czytelnicy. «Dziennik Zachodni, Okt 15»
2
Bunt maszyn na festiwalu "Transgresje" w Toruniu
Od 8 do 11 października trwać będzie w Toruniu nowy festiwal pod nazwą "Transgresje", którego motywem przewodnim będzie "Bunt maszyn". Jak o samym ... «Radio PiK, Okt 15»
3
Łódź: Bunt w ośrodku wychowawczym. Nastolatkowie grozili, że …
Dziś przed południem policja została zaalarmowana o dramatycznej sytuacji w Młodzieżowym Ośrodku Wychowawczym nr 1 w Łodzi. Pod numer 112 ... «Onet.pl, Sep 15»
4
Pampeluna atakuje: singiel “Siła” i “Bunt Tour”
Od października ten i inne nowe utwory Pampeluny będzie można usłyszeć podczas trasy koncertowej “Bunt”, która rozpoczyna się już w październiku 2015. «gk24.pl, Sep 15»
5
Anna Machcewicz – „Bunt. Strajki w Trójmieście. Sierpień 1980 …
Niewiele było w historii Polski wydarzeń, które rezonowałyby na cały świat i czyniły nasz kraj centrum zainteresowania opinii światowej. Jednym z nich było bez ... «Histmag.org, Sep 15»
6
W Watykanie szykuje się bunt konserwatystów przeciw papieżowi …
Konserwatywny bunt przeciw papieżowi ma przybierać różne formy - od wygłaszania komentarzy, poprzez wzrost popularności konserwatywnych stron ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
7
"Strategie buntu": Bunt, który donikąd nas nie zaprowadzi …
Kto właściwie burzy? Ci, którzy się na wystawie "Strategie buntu" (jej kuratorem jest Piotr Bernatowicz, dyrektor galerii) buntują, czy ci wobec których ten bunt ... «Głos Wielkopolski, Aug 15»
8
Bunt w areszcie w Wenezueli. Więźniowie wzięli policjanta za …
75 więźniów wszczęło bunt w areszcie w Caracas i przejęło nad nim kontrolę. W trakcie zamieszek ranne zostały cztery osoby - dwóch policjantów i dwóch ... «gs24.pl, Aug 15»
9
Człowiek powstaje
... anomalie ("Pojutrze", "2012"), plagę zombie ("World War Z"), epidemię tajemniczych wirusów ("Contagion - Epidemia strachu") i bunt maszyn ("Ja, robot"). «FilmWeb, Jul 15»
10
Bunt w partii Angeli Merkel. Część deputowanych przeciwna... Bunt
Bunt we własnych szeregach - Unii Chrześcijańsko - Demokratycznej i frakcji Unii Chrześcijańsko - Społecznej – utrudnia kanclerz Niemiec prowadzenie ... «Polska The Times, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bunt [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bunt>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE