10 BÜCHER, DIE MIT «BURTNICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
burtnica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
burtnica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 63
burtnica Burundyjka widziano równiez nasadzenie krzewów na burtach nasypu. Wyrazy i polaczenia bliskoznaczne: krawedz, bok. 5. budowlany „brzeg bruku ulozony z wiçkszych kamieni". Wyrazy i pola- czenia bliskoznaczne: kamieri ...
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 200
79. Z łodzi na burty okrętu wstępują. Przy. Luz. 14. – 3. Burta, Burtnica, ława lub tarcica okrętowa, gdzie siedzą flisi. Włod. bie Słuberbanf. Carn. barva; Croat. béru, Dal. barv. (Carn. bortun . wielki okręt). Wieźcie z boru do Wisły burtnice i ławy.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
3
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 141
'zewnetrzna beleczka skrzydel wia- traka': Burtnice Sarnówek ilz; Bortnica witeka, lekka, drewniana listwa u szmigi wiatrakowej Grój pd-wsch SKJ IV 363. 3. 'deska czy belka w konsirukeji dachu chroniqea strzechç od wiatru': Burtnica ...
4
Menesa biletens - Tom 11 - Strona 3
1. burtnica — ledzïvotâju skaits, dzimunis un pavalstn. . 3, — 1 fascicule — Nombre, sexe et sujétion. 2. burtnioa — Tautïba un tietba 8, — // fascicule — Nationalité et confession. 3. burtnica — Vecums, giroencs stâv., lautiba un dziniuius 10, ...
Latvia. Valsts statistiska parvalde, 1936
5
Polskie szkutnictwo ludowe XX wieku - Strona 348
... Burta: borta (nad górnym biegiem Bugu); bok (nad środkowym biegiem Narwi; górnym biegiem: Odry i Warty); bortnica (nad górnym biegiem Odry); burtnica (nad górnym biegiem Wisły) burtówka (nad środkowym biegiem Narwi; nad górnym ...
6
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Buerfziyn. Евклидом, im. днищ: Eletîrum flax/um , Flin: Наград: (agis, яды.) m.Plin. Succin l'a то bre jaune, qui attire ln paille. Burfztynowy. вшита, а, um, Mart.' Succimus, Plin.' Eloíì'rinxis: Paul: до. De Succiir, d'ambre jaune. Borra, burtnica.
7
Zbior dzieiopisow polskich: Kronika Marcina Bielskiego - Strona 697
Tez y Biring fam fiedm zameczkow^miedzy ktorymi te byíy przednieyíze, Troiden y Burtnica ) pod Moíkiewfkim wzíaí. Nui Míodawíki niemaiac tylko o&udzieíiatkoiu, Moíkwy lía kilká fet pod Smeltynem porazU» ' • Awtym tez Magnus ...
Franciszek Bohomolec, 1764
8
Prace i materialy z zakresu polskiego slowictna morskiego
Wymieniona burta (burtnica) i ławy wioślarzy: Wieście z borów do Wisły burtnice y lawy („Satyr", Dzieła, t. II. s 47, w. 106). Wyposażenie okrętu Materiał obejmujący wyposażenie okrętu również jest skromny. Obejmuje wszystkim znane wiosło: ...
Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Komisja morska. Podkomisja jezykowa, 1955
9
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Burta, f. g. y die Einfaffung, die Borte, der Rand; 2) burta = burtnica, f. g. y die Ruderbank. Burtnica, f. g. y f. burta. Burtowanie, n. g. ia das Belegen des polnischen Gefäßes oder Gallers mit dicken Brettern von außen, um folche beim Winde ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
10
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 40
Burtnica, f. g. y f. burta. Burtowanie, n. g. ia baê Setegen beê »olnifdjen ©efafifê ober ©at= lerê mit bieten ¡¡Brettern »on ctufien, um foldje beim ЗШпЬе gegen baê einbringen beê SSafferê su fiebern. Burtowy, a, e, adj. ben Síanb, bie ©efe ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
