Lade App herunter
educalingo
buszowanie

Bedeutung von "buszowanie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BUSZOWANIE AUF POLNISCH

buszowanie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BUSZOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BUSZOWANIE

buski · busko zdroj · busola · busolka · busolowy · bustani al · bustarella · buster · bustrofedon · busz · buszczanin · buszczanka · buszel · buszman · buszmanski · buszmen · buszmenka · buszmenski · buszowac · buszowka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BUSZOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von buszowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUSZOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

buszowanie ·

Übersetzung von buszowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BUSZOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von buszowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von buszowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buszowanie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

过筛
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cernido
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

sifting
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

sifting
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غربلة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

просеивание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peneirar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sifting
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tamisage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyaring
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sichtung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

精査
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선별
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sifting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chọn lọc
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேடிக்கொண்டிருப்பதற்கு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

sifting
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eleme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vaglio
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

buszowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

просіювання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cernere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοσκίνισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

siktning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

granskes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buszowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUSZOWANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buszowanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buszowanie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buszowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUSZOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buszowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buszowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 77
buszowanie but brykac, fikac, szukac, krçcic siç, kra- zyc. szperaé, pladrowaé, przepatrywac, przerzucaé, grzebac, gmeraé, bobro- wac, myszkowaé, przebierac, szukac, wyszukiwac, przewracaé wszystko do góry nogami, grasowac, rzadzic ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
"Leczenie głupoty" i --, czyli, Salony edukacji ... - Strona 83
To wielkie buszowanie oznacza nie tylko szesc ga- lopujacych dni, nie tylko szeáé lub siedem godzin zajec kazdego dnia, spla.tanych jednoczeánie w za- bawie, pracy, uczeniu sie, zadumie i w dzieciecej spontanicznoáci czy kreacji; to takze ...
Ryszard Maciej Łukaszewicz, 1996
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 222
Buszować po szufladach, (z ukr.) buszowanie n 7, rzecz, od buszować. but m IV, D. buta, Ms. bucie; Im M. -y 1. "wierzchnie okrycie stopy lub stopy i kostki, czasem również łydki, przeważnie skórzane, gumowe lub płócienne, z mocną częścią ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Schiza
Patrzą przez szyby, potem rzucają się po koszykii biegną między stojaki. Polowanie. Buszowanie. Są eleganckie damy igrube kobiety, które tylko tutaj – za niewielkie pieniądze, bez kpiących spojrzeń ekspedientek sprzedających ubrania dla ...
Paulina Grych, 2008
5
Nie ogarniam! - Strona 36
... zgasiliśmy optymizm, ustalając spotkanie z dokuczliwym klientem na dzisiejsze właśnie, słoneczne popołudnie; zaostrzyliśmy rygor, eliminując beztroskie buszowanie po internecie i kanałach telewizyjnych; stawiając kropkę nad „i” poprzez ...
Agnieszka KunaBroniowska, 2012
6
Szalona Siódemka: Eliksir zapomnienia - Strona 21
Kiedy wyrazy uznania zakończyły się, Zuzia oznajmiła, że będą miały kilka dni na wspólne buszowanie w ogrodzie i różne inne przygody. Zaczęły zastanawiać się, co też mogą ciekawego zmalować, kiedy nagle wzrok Ariany przykuła mała ...
Weronika Kowalska, ‎Sylwester Kowalski, 2014
7
Szczęście w cichą noc
zachęci a go do dziaania Dominika rozpoczynającaw a9nie buszowanie po wypenionej dobrociami lodówce.#JeZeli czego9 zaraznie zjem,tomogę niedoczekać tego 9wiątecznego zamieszania. Szed po schodach i cieszy się w a9nie na my9l ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2013
8
Uwarunkowania naturalne i antropogeniczne rozmieszczenia ...
Duże powierzchnie upraw kukurydzy na tych obszarach potwierdzają także wyniki badań R. Kulikowskiego (2005). Świadczy to o adaptacji gatunku do życia w agrocenozach (Bresiński 1982). Buszowanie zwierzyny płowej w uprawach ...
Bożenna Grabińska, 2011
9
Testament Nierządnicy:
Ja tymczasem się rozejrzę. Alika wiedziała, że rano dostanie rózgi za buszowanie bez pozwolenia w garderobie zarządczyni, zanim jednak zdążyła powiedzieć to przyjaciółce, tamta zarzuciła na ramiona wytarty płaszcz i czmychnęła za drzwi.
Iny Lorentz, 2015
10
Długi weekend
Kiwnęła głową. – W takim razie wogóle odpuściliście sobie trop biznesowy? –Nie. –Skrzywił się. – Dunia robi, co może. Wpuściłem Maria w buszowanie po archiwum. –Myślisz, że to właściwa osoba na właściwym miejscu? –zastanowiła się.
Wiktor Hagen, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUSZOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff buszowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Czytanie czytania
Najprzyjemniejszym odczuciem towarzyszącym lekturze jest wrażenie, że buszowanie w książkach sprawiało poetce nieprzeciętną frajdę, i jest to odczuwalne ... «Kultura z Wiarą, Okt 15»
2
Żywe trupy opanowały ulice Poznania [ZDJĘCIA]
Umarlakom nie wystarczyło buszowanie po poznańskich ulicach i budzenie grozy wśród przechodniów. Prawdziwe atrakcje były dopiero przed nimi. Od godziny ... «Głos Wielkopolski, Sep 15»
3
Polskie gwiazdy radzą, jak zostać królową wyprzedaży!
Choć nie zawsze mają czas na buszowanie po sklepach, mają dla was kilka bezcennych porad, dzięki którym łowienie perełek na wyprzedażach będzie ... «VU MAG, Jun 15»
4
Książki dla dzieci: fontanna multimedialna na pergoli później
Targi Książki dla Dzieci i Młodzieży Dobre Strony zapraszają na nocne buszowanie wśród książek i pokaz fontanny. Udostępnij0; Tweetuj0; Komentarze0. «NaszeMiasto.pl, Mai 15»
5
POMADKA NUDE - jak dobrać idealny odcień?
Z tą wiedzą wybierz się do drogerii albo rozpocznij buszowanie po sklepach internetowych. Zasada jest prosta: ciepła karnacja lubi odcienie miedzi, brązów i ... «VU MAG, Mai 15»
6
Jak szpieguje Cię pracodawca? [7 sposobów]
To ona umożliwia bezpieczne opuszczenie wewnętrznej sieci firmy i „buszowanie” po całym internecie. Nie ma jednak nic za darmo. Zapora sieciowa nie tylko ... «Newsweek Polska, Apr 15»
7
Policja zatrzymała robota kupującego narkotyki
Skonstruowano bowiem robota, którego zadaniem było buszowanie w Darknecie i samodzielne kupowanie oferowanych tam przeróżnych, często nielegalnych ... «Onet.pl, Apr 15»
8
Lords of the Fallen - obejrzyj pięć godzin rozgrywki
Tym razem jeden z użytkowników serwisu YouTube zaprezentował blisko pięć godzin zabawy z nowym RPG akcji, ukazując walkę, buszowanie po ekwipunku, ... «gry-online.pl, Okt 14»
9
Zbigniew Hołdys: Psów więcej
Zaczął więc buszowanie po internetowych obwieszczeniach i witrynach schronisk z okolic Warszawy. Dość szybko trafił na fotki i filmiki z udziałem pewnego ... «Newsweek Polska, Aug 14»
10
Sławomir Opala odszedł w sobotni wieczór, kiedy policjantom …
Komenda Stołeczna, wyjazd w teren, buszowanie po melinach, powrót na komendę i nocleg na twardych krzesłach. I rano od nowa. Ożenił się i rozwiódł, bo taki ... «Polityka, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Buszowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/buszowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE