Bedeutung von "цензура" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ЦЕНЗУРА AUF UKRAINISCH

цензура  [tsenzura]

WAS BEDEUTET ЦЕНЗУРА AUF UKRAINISCH

Zensur

Цензура

Zensur - Kontrolle des Staates, der Organisation oder der Gruppe von Menschen über den öffentlichen Ausdruck von Gedanken und Kreativität des Einzelnen. In der Regel manifestiert es sich in der Unterdrückung des Auftretens bestimmter Ideen, der Berührung bestimmter Themen oder der Verwendung bestimmter Wörter. Als Vorwand für die Zensur wird es oft als Versuch bezeichnet, eine Gesellschaft zu stabilisieren, auf die die Regierung Einfluss hat. Nach einer anderen Definition ist Zensur ein illegales Verbot der Verbreitung von Informationen, ihrer Beschränkung, Dosierung, Verzerrungen, die durch direkten oder indirekten Einfluss von Vertretern von Körpern durchgeführt werden ...

Цензу́ра — контроль держави, організації чи групи людей над публічним виявом думок і творчості індивіда. Як правило, проявляється у придушенні вияву певних ідей, торкання певних тем або вживання певних слів. Як привід до цензури часто називається намагання нібито стабілізувати суспільство, над яким уряд має контроль. Відповідно до іншого визначення, цензура — це незаконна заборона поширення інформації, її обмеження, дозування, спотворення, які здійснюються шляхом прямого або опосередкованого впливу представників органів...

Definition von цензура im Wörterbuch Ukrainisch

Zensur und, v.1. Im alten Rom - die Position des Zensors (bei 1 Wert); Erfüllung der Pflichten des Zensors. Ansicht Arbeiten für den Druck bestimmt, Theateraufführungen und so weiter. Al., Oder jede Korrespondenz, umgesetzt durch den Staat, Kirche und so weiter. Al. Macht Diese Städte und Regionen von Amerika, wo Priestern am einfachsten durchzuführen, bilden sie eine strenge Zensur von Theaterstücken, Kunstwerken und Kinofilmen (Ellan, II, 1958, 163); [Greta:] Uns wurde gesagt, dass wegen der Kriegszensur in unserem Laufwerk (Sobko, Spiele, 1958, 145) .3. Öffentliche Institution, die das Drucken überwacht; Personen, die eine solche Aufsicht ausüben. Sie haben die Kiewer konzipiert und ich muss drucken. Ich fühlte, dass der erste Band bereits aus der Zensur zurückgekehrt war (Peace, V, 1955, 404); Umzug nach Moskau, ich werde dir Adressen schicken, wohin soll ich Einladungen schicken. Und fragt sogar als Zensur, oder kann nicht sein Print-Anzeigen (Krim. Wählen., 1965, 583).

цензура, и, ж.

ÜBERSETZUNG VON ЦЕНЗУРА

Erfahre, wie die Übersetzung von цензура auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von цензура auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «цензура» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 审查
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: censura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: censorship
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सेंसरशिप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رقابة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: цензура
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: censura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিবাচন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: censure
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penapisan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zensur
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 検閲
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 검열
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: censorship
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự kiểm duyệt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தணிக்கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सेन्सॉरशिप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sansür
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: censura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cenzura
• Ukrainisch: цензура
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cenzură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λογοκρισία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sensuur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: censur
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sensur

3 BÜCHER, DIE MIT «ЦЕНЗУРА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von цензура in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit цензура im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Русская печать и цензура в прошлом и настоящем - Сторінка 20

Этимъ распоряженіемъ цензура изъ рукъ полиціи передана чинамъ вѣдомства народнаго просвѣщенія; скоро дѣло было поставлено еще благопріятнѣе: именнымъ указомъ 26-го января 1803 г. между прочимъ было повелѣно: ...

В. Розенберг, 2013

M. H. Загоскин и цензура

M. H. Загоскин. и. цензура. Редакториздатель журнала «Пантеон», расширяя в 1851 г. программу журнала, приглашал в сотрудники выдающихся писателей того времени — и обратился поэтому к драматургу и популярному ...

Анатолий Кони, 1906

Печать и цензура

Граждане всего мира с глубоким почтением и особенной любовью относятся к одной великой державе: ее владения – весь мир, ее ...

Львов-Рогачевский В. Л., 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЦЕНЗУРА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff цензура im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Цензура режима Порошенко превращает украинцев в идиотов …

Украина погрязла в тотальной цензуре всего, что можно – от СМИ и книг, до школьных программ. Об этом на своей странице в соцсети заявил лидер ... «Навигатор, Sep 15»

Дмитрашковский и цензура в зоне АТО. Узнаем ли правду об …

Таковыми он посчитал жесткую цензуру, навязанную командованием в зоне боевых действий, сокрытие потерь, непрофессиональные действия ... «РИА Новости Украина, Sep 15»

Чи є цензура в прес-центрі АТО?

В штабі АТО існувала цензура, яка не давала можливості виходу повноцінної інформації. Прес-центр АТО, готуючи інформацію про ті події, писав ... «BBC Ukrainian, Sep 15»

Бывший пресс-офицер: В Минобороны есть цензура, украинцам …

Дмитрашковский отметил, что в Минобороны существует цензура, которая искажает поступающие из Донбасса данные. Так, в частности, по его словам ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»

Обоз LIVE: киллеры, цензура и немного музыки

12.20 - 12.30 Новости. 12.30 - 13.10 Интервью в прямом эфире на тему "Журналистика и информационная безопасность. Цензура во время войны". «Обозреватель, Aug 15»

Чи потрібна цензура в зоні АТО?

У Верховній Раді України з'явився законопроект номер 2050-а, який суворо регламентує діяльність журналістів у зоні конфлікту – саме там, ... «Радіо Свобода, Jul 15»

В "ДНР" ввели цензуру в интернете

Скорее всего, цензура в "ДНР" далее будет лишь только нарастать: "власти ДНР" собираются разработать ряд других "законов", которые регулируют ... «Зеркало недели, Mai 15»

Цензура в России порезала сериал "Мастер и Маргарита"

Телеканал "Россия-1" подвергл сериал "Мастер и Маргарита" цензуре. Из многосерийного фильма, снятого Владимиром Бортко в 2005 году, вырезали ... «Подробности, Mai 15»

Привычка к войне или нужна ли нам военная цензура?

Несмотря на то, что Израиль, пожалуй, самое демократическое государство на Ближнем Востоке, там существует… цензура. Точнее, военная цензура. «Преступности.Нет, Apr 15»

Цензура в Крыму, столовка Нацбанка и украинское кино - портал …

Сегодня в дайджесте важнейших текстов и видео недели мы впервые поговорим об украинском кинематографе и намного глубже обычного погрузимся ... «Левый берег, Apr 15»