Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chlewnia" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHLEWNIA AUF POLNISCH

chlewnia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CHLEWNIA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chlewnia» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chlewnia

Saustall

Chlew

Schweinestallbau für Schweine. Dieser Begriff wird in der Regel für Gebäude verwendet, in denen eine geringe Anzahl von Schweinen vorhanden ist, Objekte, die für den Aufenthalt von mehreren hundert Nicht-Keimen geeignet sind, werden Schweine genannt. Das Konzept von Schweinen kann nur den Gegenstand betreffen, in dem sich Schweine befinden oder andere Schweinebetriebe umfassen. Das typische Haus ist ein niedriges Backsteingebäude mit kleinen Fenstern. Kleine Fenster und eine kleine Höhe der Hütte sollen Wärme in der Einrichtung liefern. Bis vor kurzem war der Schweinehautboden traditionell mit Stroh ausgekleidet, was zusammen mit den Schweineüberschussschweinen ein wertvoller natürlicher Dünger war. Gegenwärtig erfordern EU-Normen das Verlegen von Fliesen, um den Tieren mehr Komfort zu bieten und die Sauberkeit im Sack zu erleichtern. Im Inneren des Sacks befinden sich Stifte - Prallplatten für einzelne Personen oder ihre Gruppen; kleine Bündel haben keine Ablenkplatten; Alle Tiere bleiben zusammen. Füttern von Tieren in den Sack dient Tröge. Chlewnia – budynek przeznaczony dla trzody chlewnej. Określenie to stosowane jest na ogół do tych budynków, w których przebywa niewielka liczba świń, obiekty przystosowane do przebywania kilkuset i więcej sztuk nierogacizny nazywane są chlewniami. Pojęcie chlew dotyczyć może samego tylko obiektu, w którym przebywa trzoda chlewna, lub obejmować też inne obiekty gospodarskie związane z hodowlą świń. Typowy chlew jest obiektem niskim, murowanym, z niewielkimi oknami. Małe okna i niewielka wysokość wnętrza chlewu mają na celu zapewnienie ciepła w obiekcie. Do niedawna podłoga chlewu była tradycyjnie wyścielana słomą, która następnie wraz z zalegającymi na niej odchodami świń stanowiła cenny naturalny nawóz. Obecnie normy unijne nakazują wykładanie jej kafelkami w celu zapewnienia większego komfortu zwierząt i ułatwienia utrzymania czystości w chlewie. Wewnątrz chlewa znajdują się kojce – przegrody dla poszczególnych osobników lub ich grup; małe chlewy nie posiadają przegród; wszystkie zwierzęta przebywają razem. Do karmienia zwierząt w chlewie służą koryta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chlewnia» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CHLEWNIA


acetylenownia
acetylenownia
aglomerownia
aglomerownia
agregatownia
agregatownia
amoniakownia
amoniakownia
aparatownia
aparatownia
apretownia
apretownia
asfaltownia
asfaltownia
bagazownia
bagazownia
bananownia
bananownia
benzolownia
benzolownia
modlitewnia
modlitewnia
nagrzewnia
nagrzewnia
odlewnia
odlewnia
przewiewnia
przewiewnia
rozlewnia
rozlewnia
slopiewnia
slopiewnia
wytlewnia
wytlewnia
zadrzewnia
zadrzewnia
zalewnia
zalewnia
zlewnia
zlewnia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CHLEWNIA

chlebowy
chlebozerca
chlebus
chledowski
chleptac
chleptanie
chlestakowszczina
chlestakowszczyna
chlew
chlewek
chlewiarka
chlewiarnia
chlewiarz
chlewik
chlewiska
chlewiski
chlewisko
chlewmistrz
chlewmistrzyni
chlewny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CHLEWNIA

besemerownia
betonownia
bieznikownia
bimbrownia
blachownia
blokownia
bobrownia
bonderyzownia
borownia
brakownia
brazownia
brykietownia
bunkrownia
cechownia
celulozownia
cementownia
cerownia
chlorownia
chromoniklownia
ciastownia

Synonyme und Antonyme von chlewnia auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHLEWNIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von chlewnia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHLEWNIA

Erfahre, wie die Übersetzung von chlewnia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von chlewnia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chlewnia» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

猪舍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pocilga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

piggery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गंदी जगह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زريبة الخنازير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

свинарник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pocilga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শূকরশালা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

porcherie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kandang babi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schweinemästerei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

養豚場
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양돈장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piggery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuồng heo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பன்றித் தொழுவம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वराहपालन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

domuzluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

allevamento di maiali
65 Millionen Sprecher

Polnisch

chlewnia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

свинарник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cocină de porci
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χοιροστάσιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

varkboerdery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svinfarm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

piggery
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chlewnia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHLEWNIA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chlewnia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chlewnia auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHLEWNIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chlewnia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chlewnia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jackowice: szkic monograficzny - Strona 127
Z własnej inicjatywy członkowie zwiedzili kilka chlewni, miedzy innymi typową chlewnią w PGR Długie. Ich uwagi i wniosek zebrania zapisano w protokole w ten sposób: Członkowie, którzy zwiedzali typową chlewnię w PGR Długie, ...
Jan Król, 1956
2
Prace rolniczo-leśne - Wydania 49-60 - Strona 57
Żywienie, warunki pielęgnacji i technika hodowlana Są W omawianej chlewni na wysokim poziomie.› Jedyny poгну brak, jakim jest w Kopaszewie niestosowanie W tamszej hodowli zarodowej chowu pastwiskowego, ma być w najższym ...
Polska Akademia Umiejętności, 1950
3
Prace rolniczo-lesne - Wydania 47-52 - Strona 57
Żywienie, warunki pielęgnacji i technika hodowlana stoją w omawianej chlewni na wysokim poziomie. Jedyny poważny brak, jakim jest w Kopaszewie niestosowanie w tamtejszej hodowli zarodowej chowu pastwiskowego, ma być w ...
Akademja Umiejętności w Krakowie, 1949
4
Ekonomika i organizacja pracy wykonawczej w rolnictwie. ...
Głęboka Korytarz ściółka paszowy 1 Kojce J U Kojce Chlewnia typu Reid Korytarz l/paszowy i Otwarty wybieg C Kojec I Chlewnia typu Harper Adams Chodnik nawozowy Chodnik paszowy Chlewnia typu duńskiego Rys. 29. Typy chlewni (wg ...
Ryszard Manteuffel, 1971
5
Rozwój i regres sieci kolei przemysłowych w Polsce w ... - Strona 81
Wąskotorowe sieci kolei cukrowni Guzów, Józefów i Michałów Odcinek Długość (km) Rok otwarcia zamknięcia Guzów Guzów–Teresin 14 1923 1972 Józefów Józefów–Chlewnia 12 1925 1947 Chlewnia–Kraśnicza Wola 2 1925 1947 ...
Ariel Ciechański, 2014
6
O mowie miszkańców kilkunastu wsi wokół Konina - Strona 159
Informatorzy należący do IV grupy wiekowej użyli przeważnie nazwy ogólnopolskiej (owczarnia). 14. Pomieszczenie dla świń Świniarnia || chlew — p. 1,6, świniarnia || cA/ew || chlewnia — p. 2, 5, patyk || świniarnia \\ chlew || chlewy — p.
Zygmunt Zagórski, 1991
7
Prace Komisji Nauk Rolniczych i Leśnych - Tomy 1-2 - Strona 163
Porównywując cztery systemy chlewni analizowane na początku niniejszej pracy, zauważymy, że w chlewniach tych przypadała na 1 m* powierzchni kojca następująca długość koryta: Chlewnia systemu starego typu 27 cm Chlewnia sytemu ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Nauk Rolniczych i Leśnych, 1950
8
Ziemianie polscy XX wieku: słownik biograficzny - Strona 156
Chlewnia (pow. błoński), rolnik. Syn Antoniego Roberta (7.06.1871-28.08.1939) i Marii z Repphanów (1875-5.02.1911), córki Augusta (18.10.1844-15.01.1924), przemysłowca. Antoni Robert W. studiował rolnictwo (1891-1895) w Wyższej ...
Antoni Arkuszewski, 1998
9
Encyklopedia ekonomiczno-rolnicza - Strona 272
Według tego kryterium L dzieli się na: produkcyjne (np. obora, chlewnia, magazyn) i nieprodukcyjne (świetlica, budynek biurowy). Stosując jako kryterium podziału zakres poczynań inwestycyjnych, i. dzielą się na: cząstkowe (np. zakup ...
Ryszard Manteuffel, ‎Zbigniew Adamowski, 1984
10
Architektura i urbanistyka Torunia w latach 1871-1920 - Strona 335
Plan sytuacyjny rzeźni miejskiej, 1891 r. 1 - budynek administracyjny z restauracją, 2 - hale ubojowe wraz z kotłownią, składem opalu i kominem, 3 - chlewnia, 4 - ubojnia koni, 5 - ubojnia chorych zwierząt, 6 - wozownia, 7 - stajnia i magazyn.
Joanna Kucharzewska, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHLEWNIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chlewnia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nowa chlewnia - specjalnie pod tucz kontraktowy
Sama chlewnia była już gotowa po około dwóch miesiącach. Budynek jest postawiony na stalowej konstrukcji, a ściany wykonane są z blachy falistej ... «Farmer.pl, Okt 15»
2
Skrzydlaty problem, czyli jak zwalczyć muchy w chlewni
Muchy należą do najbardziej uciążliwych nieproszonych gości w chlewniach. Ich obecność potrafi skutecznie uprzykrzyć życie zarówno pracownikom obiektu, ... «Farmer.pl, Aug 15»
3
SPŁONĘŁA chlewnia w Borzechowie (woj. pomorskie). Rolnicy …
Nawet kilkadziesiąt zwierząt mogło spalić się w pożarze, który wybuchł 29 lipca w chlewni państwa Umlauft w Borzechowie (woj. pomorskie). Ogień gasiły 23 ... «SE.pl, Aug 15»
4
Rosja: Powstaje chlewnia na 46 tys. macior
Grupa Cherkizovo jest największym w Rosji producentem mięsa wieprzowego i drobiowego. Nowa chlewnia pozwoli jej na stopniowe coroczne zwiększanie ... «Farmer.pl, Jul 15»
5
Wielki pożar chlewni pod Kruszwicą
Od wczesnego ranka kilkudziesięciu strażaków walczyło z ogniem w Brześciu pod Kruszwicą. Paliła się tam chlewnia. Strażaków wezwano na miejsce około ... «Express Bydgoski, Mai 15»
6
Jakie temperatury powinny panować w chlewni?
Wyższe temperatury muszą panować w obiektach bezściołowych, chłodniej może być w chlewniach gdzie stosuje się ściółkę. Wartość minimalnej temperatury ... «Farmer.pl, Nov 14»
7
Chlewnia zalana, świnie uratowane. Podtopienia po ulewach w …
Podtopione budynki, zalana chlewnia – to skutki obfitych opadów deszczu w miejscowościach Borzysławice, Karchów i Reńska Wieś w pow. «TVP, Sep 14»
8
Wysoka. Zabudowa folwarczna nominowana w konkursie Zabytek …
Wśród nominowanych są także chlewnia i obora w zespole folwarcznym w Wysokiej (nominacja w kategorii specjalnej Architektura przemysłowa i dziedzictwo ... «Gazeta Olsztyńska, Mär 14»
9
Kilkuset mieszkańców protestuje przeciw budowie ogromnej chlewni
Zdaniem okolicznych mieszkańców, ogromna chlewnia będzie szpecić wieś, która ma być perełką Podlasia. Uważają też, że jej budowa będzie miała mnóstwo, ... «BiałystokOnline.pl, Mär 14»
10
Wielki pożar w Gierzwałdzie. Spłonęło 2 tysiące prosiaków
To jeden z największych takich pożarów w naszym regionie w ostatnich latach. W Gierzwałdzie spłonęła chlewnia, w której było około 2 tysięcy prosiąt. «wm.pl, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chlewnia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/chlewnia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż