Lade App herunter
educalingo
chrupkosc

Bedeutung von "chrupkosc" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHRUPKOSC AUF POLNISCH

chrupkosc


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CHRUPKOSC

akademickosc · amatorskosc · amerykanskosc · angielskosc · anielskosc · antymieszczanskosc · antypolskosc · antyradzieckosc · antysemickosc · aryjskosc · babskosc · barbarzynskosc · bezpanskosc · bliskosc · bohaterskosc · boskosc · cierpkosc · krzepkosc · lepkosc · sypkosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CHRUPKOSC

chrumkac · chrumknac · chrup · chrup chrup · chrupac · chrupanie · chrupiacy · chrupka · chrupki · chrupko · chrupliwy · chrupnac · chrupniecie · chrupot · chrupotac · chrupotanie · chrusciany · chruscic · chrusciel · chruscielowate

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CHRUPKOSC

braterskosc · brzydkosc · bylejakosc · chamskosc · chlopackosc · chlopskosc · chudopacholskosc · chwackosc · chybkosc · cienkosc · ciezkosc · cudackosc · cudzoziemskosc · czeskosc · dalekosc · debiutanckosc · drobnomieszczanskosc · dwojakosc · dworskosc · dziarskosc

Synonyme und Antonyme von chrupkosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHRUPKOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

chrupkosc ·

Übersetzung von chrupkosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHRUPKOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von chrupkosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von chrupkosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chrupkosc» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酥脆
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crujiente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

crunchiness
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

crunchiness
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

crunchiness
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

хрусткость
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crunchiness
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

crunchiness
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

croquant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kerangupan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Knusprigkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サクサク感
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

crunchiness
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crunchiness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

crunchiness
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முறுமுறுப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

crunchiness
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gevreklik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

croccantezza
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

chrupkosc
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хрусткость
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crocant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τραγανότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

crunchiness
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

krispighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

crunchiness
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chrupkosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHRUPKOSC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chrupkosc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chrupkosc».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chrupkosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHRUPKOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chrupkosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chrupkosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Męski zmysł - Strona 9
Mówić się o tym nie mówi, ale pokazuje, przechrupując się nawzajem... Na jakim tłuszczu powinno się osiągać chrupkość? Na ciężkim tłuszczu, na smalcu, trzeba smażyć kaszankę — do czarnej chrupkości prawie każdego ziarnka kaszy.
Jarosław Mikołajewski, 2005
2
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 12-14 - Strona 71
Górna skórka chleba zapakowanego w papier parafinowany straciła jednak chrupkość, zmiękła i stała sio skórzasta. 3 2 dniu po wypieku górna skórka chleba owiniętego w tomofan również lekko zmiękła, straciła chrupkość, natomiast skórka ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1962
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 280
A Chleb chrupki «lekko strawne pieczywo z gruboziarnistej żytniej mąki, rodzaj cienkich, suchych, sprasowanych kromek zachowujących wartość spożywczą przez kilka miesięcy* chrupko przysłów, od chrupki. chrupkość ż V, DCMs. ~ści, blm ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Akwarele i lawendy - Strona 62
Najczęściej była to bułka, która dawno straciła swoją chrupkość i plaster żółtego sera lub wędliny salami. – Chcecie coś zjeść? Marika i Marysia budziły się, przeciągając i przecierając oczy wracały powoli do rzeczywistości. – A długo jeszcze ...
Anna Strzelec, 2014
5
O, kuchnia! Kill grill 3
Wymaga bardzo dużego nakładu pracy, trzebają wypatroszyć, oczyścićz łusek, wyfiletować, usunąć opornemałe ości,potem wykroić idealne kwadraty, by skóra zyskała należytą chrupkość, a mięso sięnie przypaliło. Justo wygląda na ...
Anthony Bourdain, 2012
6
Kalahari
Pani Evelyna sprawdziła chrupkość tostów i sama zaniosła tacę na górę. Zapukała do drzwi, powoli je uchyliła. Pokój był pusty, łóżko zasłane. Wydarzenie tego wieczoru ugruntowało pozycję pani Evelyny w sferach liberalnych. Opozycyjna ...
Wojciech Albiński, 2012
7
Polska pełna uroku - Strona 393
Nie wolno pakować obwarzanka w szczelne opakowania, gdyż traci on wówczas chrupkość oraz walory smakowe i zapachowe. Od 26 maja 1496 r., na mocy przywileju wydanego przez Jana Olbrachta, obwarzanki mogli piec i sprzedawać ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
8
Pantomima - Strona 48
W tym ostatnim wypadku każdemu łatwo ustalić zespoły charakterystycznych cech wyróżniających owoc (np. okrągłość, chrupkość, twardość, soczystość, krzepkość), podczas gdy zarówno „jesień", fak „tajemnica" to sto pomysłów i dwakroć ...
Henryk Tomaszewski, ‎Andrzej Hausbrandt, 1974
9
Polski słownik kuchenny i biesiadny - Strona 124
Wie- lokrotne skladanie i walkowanie, walkowanie i skladanie, powodowaly, iz pomiçdzy kolejnymi warstwami ciasta rozciagaly siç cieniutkie warstewki masla, powodujac chrupkosc i efekt miki - kremówkowe ciasto dzielilo siç na setki warstw.
Andrzej Kozioł, 2002
10
Leksykon polskich pisarzy współczesnych - Tom 1 - Strona 219
... ledwie ziam parę Pietruszka za blada cebula ma za ostry aromat Za to ja słodziutka i chrupka jak świąteczne ciastka W garnczanym haremie marchew spała nago Powoli chrupkość mija słodycz jej przechodzi ["' (A ja mój gamuszku siwy.
Piotr Kuncewicz, 1995
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chrupkosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/chrupkosc>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE