Lade App herunter
educalingo
chrustowy

Bedeutung von "chrustowy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHRUSTOWY AUF POLNISCH

chrustowy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CHRUSTOWY

agrestowy · ametystowy · antychrystowy · ariostowy · azbestowy · balastowy · batystowy · bezbalastowy · bezkastowy · brzostowy · chwastowy · ciastowy · hipertekstowy · impastowy · jacht kilowy balastowy · jezyk spustowy · kastowy · kompostowy · kontekstowy · kontrastowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CHRUSTOWY

chrupnac · chrupniecie · chrupot · chrupotac · chrupotanie · chrusciany · chruscic · chrusciel · chruscielowate · chruscik · chrusciki · chruscina · chruscisko · chrusnac · chrusniak · chrust · chrustac · chrustniak · chrustowka · chruszczow

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CHRUSTOWY

listowy · metatekstowy · miastowy · miedzymiastowy · mikstowy · mostowy · nadrostowy · narostowy · natychmiastowy · niekontrastowy · nieprotestowy · obraz kontrolny testowy · odpustowy · odrostowy · pelnotekstowy · piastowy · pierscien przyrostowy · podestowy · podmiastowy · pokostowy

Synonyme und Antonyme von chrustowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHRUSTOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

chrustowy ·

Übersetzung von chrustowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHRUSTOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von chrustowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von chrustowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chrustowy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

del zarzo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

of wattle
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाली की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من اللغد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

акации
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

de acácia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কঞ্চি এর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

d´ acacia
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daripada wattle
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aus Flechtwerk
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ワトルの
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

욋가지 의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saka wattle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

của vách
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேலித்தட்டி இன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुंपणासाठी असलेल्या तट्ट्या च्या
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gerdan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

di canniccio
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

chrustowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

акації
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de nuiele
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

του μιμόζα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wattelbome
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

av flätverk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

av tau
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chrustowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHRUSTOWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chrustowy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chrustowy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chrustowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHRUSTOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chrustowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chrustowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lustracja województwa sandomierskiego, 1660-1664
z nich po kur 3, a chrustowa. czwarta., serów nro 3, jaj 1 5. Teraz te zagrody pusto i odlogiem leza^ pozytku z nich zadnego dwór non participat. Zagrodnicy na mniejszych zagrodach. — Daja. owsa sepnego po kor. 1 ^, a chrustowy 1 z osobna ...
Henryka Oprawko, 1971
2
Słownik gwarowy tzw. Słowińców kaszubskich: A-C - Strona 121
#39; 2. 'zona ogrodnika' L 76. brad'ùQvñikôy przym dzierz od bfad'ùçvñik II -kövi L 76. brad'ùçvAik m D -ka M lm -cä 'ogrodnik' L 76. bf'aza z D -zä D lm -zi 'drzewo owocowe' L 76. bfäd'ati przym 'chrusciany, chrustowy' L 77 bfäj'ästi ...
Zenon Sobierajski, 1997
3
O uprawach sztucznych w lasach jakoteż o sposobach ... - Strona 145
Rozsadnik ten ogradza płotem żerdziowym, płot bowiem chrustowy przywabia myszy. Zasiew ten, który przez 10 do 14 dni bronić należy od ptastwa, wschodzi gęsto jak szczotka, i okazuje na jednym pręcie kwadratowym flanców czyli ...
Ustalanie, 1849
4
O drzewie i jego użytkach: Przez Benedykta Alexandrowicza
Drzewo towarne i wiekszy budulec w sztukach, wy- mierza sic i oblicza na stopy szescienno; maty budulec i wyroby rzemieslnicze na sztuki, a opat grubszy na sqinie szescienne, zas drobny gatçziowy i chrustowy na fury. Zasada ta, w ...
Benedykt Alexandrowicz, 1855
5
Badania nad podziałem dochodów w Polsce w czasach ... - Strona 125
47 chrustowy, owies 64 chrustowe kury. Zob. również Dorno, Der Flaming, 56. Nawiasowo tu nadmienimy, że osobne gajowe mogło być tradycyjnie pobierane nawet wówczas, gdy włościanie danej wsi przestali korzystać z lasu (Vis. Gnesn.
Jan Rutkowski, 1938
6
Wokół teorii ustroju feudalnego: prace historyczne - Strona 221
Lustr, sand., 47: chrustowy owies, 64: chrustowe kury. Zob. również Dorno, Der Flaming, 56. Nawiasowo tu nadmienimy, że osobne gajowe mogło być tradycyjnie pobierane nawet wówczas, gdy włościanie danej wsi przestali korzystać z lasu ...
Jan Rutkowski, 1982
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 280
chrustowy rzad. «odnoszący się do chrustu; zrobiony z suchych gałęzi, z chrustu; chruścia- ny»: Chrustowe gałęzie, drzewo. Chrustowa zagroda. chruśclany «zrobiony z chrustu, z gałęzi*: Chruściany płot. Chruściana szopa. chruście ndk Via, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Osobne wydawnictwa - Wydania 62-73 - Strona 95
Najbardziej estetyczny wydaje się być płot sztachetowy lub chrustowy. Stosowanie siatek, ogrodzeń betonowych i żelaznych nie harmonizuje z otoczeniem i powinno się go raczej unikać. Przy drogach publicznych należy umieszczać koło ...
Polska Akademia Umiejętności. Komitet Ochrony Przyrody, 1947
9
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 326
... CHROPOWATY (CHRUSNAC) cf chrosnaC (CHRUST) cf CHROST (CHRUSTOWY) cf CHROSTOWY (CHRUSCIANY) cf CHROSCIANY (CHRUSClC) cf CHROSClC CHRUSCIEL cf CHROSCIEL (CHRUSCIK) cf CHROSCIK (CHRUSCINA) ...
Stanisław Bąk, 1968
10
Studia z dziejów polskich i czechosłowackich - Tom 1 - Strona 270
a) korytko, d) śruby regulacyjne. chrustowy, który budowano w ten sposób, że w próg grobli wbijano skośnie pale dębowe i układano warstwy gałęzi jodłowych lub sosnowych, które przesypywano ziemią. Był to jego zdaniem najtrwalszy taras.
E. Maleczyńska, ‎Karol Maleczyński, 1960
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chrustowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/chrustowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE