Lade App herunter
educalingo
ciszyc

Bedeutung von "ciszyc" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CISZYC AUF POLNISCH

ciszyc


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CISZYC

baluszyc · bebeszyc · cieszyc · dosuszyc · doszyc · gluszyc · gorszyc · grzeszyc · juszyc · komuszyc · koniuszyc · liszyc · mniszyc · omniszyc · przyciszyc · sciszyc · uciszyc · wyciszyc · zaciszyc · zliszyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CISZYC

cisnienie · cisnienie atmosferyczne · cisnienie hydrostatyczne · cisnieniomierz · cisnieniowy · cisowate · cisowaty · cisowy · cissus · cista · cistron · cisuranowce · cisuranowiec · cisuranowy · ciswestycyzm · cisz · cisza · ciszkiem · ciszyna · ciszyzna

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CISZYC

kruszyc · macoszyc · mniejszyc · mszyc · nacieszyc · nadkruszyc · nagrzeszyc · nakruszyc · naploszyc · naproszyc · napustoszyc · napuszyc · naruszyc · nastraszyc · nastroszyc · nasuszyc · naszyc · obruszyc · obsuszyc · obszyc

Synonyme und Antonyme von ciszyc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CISZYC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

ciszyc ·

Übersetzung von ciszyc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CISZYC

Erfahre, wie die Übersetzung von ciszyc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ciszyc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciszyc» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Ciszyca
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ciszyca
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ciszyca
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ciszyca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Ciszyca
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ciszyca
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ciszyca
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ciszyca
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ciszyca
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ciszyca
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ciszyca
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Ciszyca
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Ciszyca
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ciszyca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ciszyca
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Ciszyca
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Ciszyca
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ciszyca
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ciszyca
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

ciszyc
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ciszyca
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ciszyca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ciszyca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ciszyca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Ciszyca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ciszyca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ciszyc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CISZYC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ciszyc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ciszyc».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ciszyc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CISZYC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ciszyc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciszyc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 193
-CISZAĆ, u-ciszać XIV („Psałterz Floriański", 88,10: lelejania jego (tzn. morza) ty uciszasz = mitigas), dziś też ś-ciszać, wy-ciszać; od ciszyć (p.). CISZCZBAj^. 'ścisk* XV- 1, później ciż- dżba 1547, ciżba XVI; ftisi-bba, nomen actionis od ...
Andrzej Bańkowski, 2000
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 767
... dowcip cirń — > cierń cirpieć -> cierpieć cirpki — > cierpieć cirpliwy -> cierpliwy cirpnąć — > cierpliwy cirzpieć -> cierpieć cirzpki — > cierpieć cis cisawy -> cis CISKAĆ cisnąć -> ciskać cisza ciszać -> ciszyć ciszczba -> ciżba ciszyć ciułacz ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 315
CISZYC-CIUB. f Vind. potihovez, vlihuvauz, tashnìk, potolashnìk; Croat. tissitel. Wrodz.. ieńsk. CISZYCIELKA Croat. tissitelicza. (Baan. tisciui, utisciui, koi se mosge utisciti f uciszliwy). CIUCIUBABKA ob. Babka. CIUCIUHY, liczb. mn., trele ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona x
CYNA 1 CISOWY 6 CUDOTWORSTWO 1 CYNAMON 114 CISZA 9 CUDOWIDZ 1 CYNAMONOW 6 CISZEÖ 2 CUDOWNIE 60 CYNDAR 1 CISZYC 3 CUDOWNY 73 CYNDELINOWY 1 ciszyC sie 1 CUDOWY 10 [CYNDERDORT] CISNIENIE 9 ...
Stanisław Bąk, 1968
5
Dionizy Czachowski, 1810-1863 - Strona 236
Wilczyce natomiast, to wieś znajdująca się 10 kilometrów na północny zachód od Sandomierza. W żadnym wypadku nie można mówić o sąsiedztwie Wilczyc z jedną z Ciszyć. Nasuwa się tu jedyne logiczne przypuszczenie, że Czachowski ...
Ryszard Pietrzykowski, 1983
6
Poezyie litwina - Strona 110
0 ! niebaczni Slawianie , wlasney krwi strumienie Szeroko po woienney rozleliscie bloni; Taka rzeka icy dzieli wasze pokolenie, Ze brat bratu nie moze podac teraz dloni, 1 co swiat miala ciszyc zlaczona potçga, Gdzie iedni zebrza , drugich ...
Aleksander Jełowicki, 1834
7
Klosek Polski czyli nowy tomik poezyi: : Eine polnische ... - Strona 66
I zaraz wydał ukaz : Czy wielka ery maiii, By wszelka ryba uległość dl;uł znała ; Bo przyszedł porządkować, ciszyć wichrzycieli. Napróżno jemu Sum przekładał' który : « Już my tutaj porządek bez Wacpana mieli, « ToWacpan co znów wszystko ...
Anton Gorecki, 1843
8
Pienia liryczne Fryderyka Szyllera: Ppprzedzone jego ... - Strona 72
Gwar po ulicach ciszyć się poczyna , Światło przyjemnym połyskuje blaskiem , Przy niem zasiada domowa drużyna, A miejska brama zamyka się z trzaskiem. Czarną oponą noc ziemię zaściela , Serce zbrodniarza razi głęboko; Słodki ...
Friedrich Schiller, ‎August Bielowski, 1841
9
Fantastyczne Podróze - Strona 120
Przekonany jestem, Le z czasem pan będziesz ciszyć jak i my a wasze prawa zostaną sobie w książkach całe i nienaruszone. Pozwól mi pan spytać go jaką drogą przybyłeś na wielki pogrzeb naszego gubernatora? — Ja przybyłem tu przez ...
Osip I. Senkovskij, 1840
10
Poezyie Litwina - Strona 110
0 ! niebaczni Stawianie , wlasney krwi strumienie Szeroko po woienney rozleliście błoni; Taka rzeka iey dzieli wasze pokolenie, Że brat bratu nie może podać teraz dłoni, 1 co świat miała ciszyć złączona potęga, Gdzie iedni żebrzą , drugich ...
Antoni Gorecki, ‎Aleksander Jełowicki, 1834

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CISZYC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ciszyc im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Czas rozrzucania kamieni
I żeby uspokoić ludzi, proponują: – Uczcijmy minutą ciszyc zabitych stoczniowców! Wszyscy milkną. Śpiewają „Jeszcze Polska nie zginęła”. Hymn dodaje ... «Krytyka Polityczna, Aug 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ciszyc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ciszyc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE