Lade App herunter
educalingo
cyngle

Bedeutung von "cyngle" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CYNGLE AUF POLNISCH

cyngle


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CYNGLE

beagle · biegle · ciagle · cugle · eagle · epingle · figle migle · gogle · google · katy przylegle · kregle · kwiaty skretolegle · liscie skretolegle · nadlegle · nagle · naprzeciwlegle · naprzemianlegle · nieciagle · niedoscigle · single

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CYNGLE

cynamonowy · cynar · cynawy · cyneol · cyneraria · cynestetyczny · cynestezja · cynfolia · cynfoliowy · cyngiel · cynia · cynian · cynicki · cynicyzm · cynicznie · cyniczniec · cynicznosc · cyniczny · cynik · cynizm

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CYNGLE

nieodlegle · niepodlegle · odlegle · pociagle · podlegle · polaczenie rownolegle · przebiegle · przeciagle · przeciwlegle · przylegle · rownolegle · rozciagle · rozlegle · scigle · skretolegle · smigle · sprzagle · stawiac zagle · ulegle · wciagle

Synonyme und Antonyme von cyngle auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CYNGLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

cyngle ·

Übersetzung von cyngle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CYNGLE

Erfahre, wie die Übersetzung von cyngle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von cyngle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cyngle» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

触发
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gatillo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

trigger
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रिगर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الزناد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

триггер
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gatilho
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ট্রিগার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

gâchette
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencetus
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Auslöser
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トリガー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

트리거
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pemicu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cò súng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூண்டுதல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ट्रिगर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tetik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grilletto
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

cyngle
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тригер
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trăgaci
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκανδάλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sneller
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avtryckare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trigger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cyngle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CYNGLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cyngle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cyngle».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cyngle auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CYNGLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cyngle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cyngle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dolina bez wyjścia:
Zwierz się nie poruszył, tylko z miejsca, gdzie był ukryty, ozwał się trzask zupełnie podobny, jakby cyngla bronipalnej, a wtejże samej chwiliz jednejiz drugiej strony dał się słyszeć okrzyk przerażenia. Wielkie to było szczęście, że cyngle obu ...
Thomas Reid, 2014
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 144
П cyngiel [wym. cyngiel, rzad. cyngiel, nie: cyngel] m I, Im MB. cyngle, D. cyngli, rzad. cynglów «ryba» cynia [wym. cynja, nie: cynia] z I, DC Ms. i Im D. cynii [wym. cyñji, nie: cyni] • Lp niepoprawnie uzywana w zn. zbiorowym. Np.: Sprze- dawac ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 71
... cymbalowi, M.lm. cymbaly, D.B.lm. cymbalów; pogard. 'o czlowieku tepym, glupim, niezdarnym'. cynglel - [wym. cyrjgiel, rzad. cyngiel], rzecz. m.niezyw., D.lp. cyngla, M.B.lm. cyn- gle, D.lm. cyngli, rzad. cynglów; 'spust przy broni palnej', np.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
4
Nul - Strona 97
Widzial, co ten ma za paskiem. Za chwilc zamelduje Lysemu. Latwo sobie wyobrazic, co moze nast^pic pózniej: grzej^ stów^ t^ czarn^ beemwic^ z przydymionymi szybami, dwa cyngle najlepsze na przednich siedzeniach, Lysy roz- party z tylu ...
Marek Nowakowski, 2004
5
Widziane z Cafe Gruz: Liceum im. Mikolaja Reja w Warszawie ...
W naszej klasie u Reja mistrzem obydwu gier byl Mieczysław Janowski. Cyngle - wyczynowy, bardzo kosztowny zawodniczy rower sportowy, lekki, z przerzutką i szytkami - szytymi oponodętkami. Cyngle - okulary optyczne. Cyrk - centralny był ...
Krzysztof Jan Wojciechowski, ‎Irena Tańska, 2006
6
Na wojnie nie ma niewinnych:
Niektórzy wyglądali jak mafijni cyngle, inni jak funkcjonariusze BORu. Przybyli9my jako jedni z ostatnich. Impreza w a9niesię zaczynaa. Przezwąską furtkę w siatce na ring wyszed niewysoki, krąg y facet w fioletowej koszuli i garniturze.
Aneta Jadowska, 2015
7
Uwikłanie
Spytał, czego esbeccy cyngle – którzy zapewne mimo wszystko wkraczali w ostateczności – mogli chcieć od młodego studenta. – Tak jak mówiłem: starzy albo pomyłka. Co robili jego rodzice? – To też jest dziwne – mruknął Szacki. – Nie mam ...
Zygmunt Miłoszewski, 2007
8
Siostra i byk
Wzdłuż kręgosłupa Izy tańczyły palce masażystki, jak dziesięciu chippendalesów z zespołu Nadwiślańskie Cyngle, którym swego czasu wklubie „Kosmos” wkładała za majtki banknoty onominale nie mniejszym niż dwadzieścia złotych.
Zbigniew Górniak, 2009
9
Kacper Ryx i tyran nienawistny
#Chryste wniebiesiech! ToZ tamten mia juZ bro" przy gębiei cyngle rusza ,kiedy acan dopiero po pistolca sięgae9! Tymczasemon nawetwypalić niezdoa !Czary! #Jaka szybka ręka! A oko! #Zuch! # DajPanie BoZe królowi Szczepanowi więcejs ...
Mariusz Wollny, 2011
10
Takeshi 2. Taniec Tygrysa
Na samą my9l o tym, Ze mógby teraz patrzeć, jak cyngle pana Ashihei ciągną po betonie martwe ciao dawnego towarzysza z Czarnej Wody, przeszy go dreszcze zimniejsze niZ oddech Yukionny. Zdecydowa, Ze póXniej zastanowi się, jak ...
Maja Lidia Kossakowska, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CYNGLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cyngle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wolski: Mainstreamowe cyngle otrzymały zlecenie na Andrzeja …
Marcin Wolski: Mainstream, mainstreamowe cyngle otrzymały zlecenie na Andrzeja Dudę, więc nie ma się co dziwić takim atakom. Każdy źle postawiony ... «wPolityce.pl, Sep 15»
2
Cyngle z Czerskiej alarmują, że „Kościół nawołuje do nienawiści …
No to wiemy już jak ma wyglądać salonowa Polska, a w niej miłujący najsłabszych „kościół otwarty”. W duchu tolerancji nikt nie będzie nikogo przywoływał do ... «wPolityce.pl, Aug 15»
3
Wszędzie widzi mafię VAT, więc masakruje uczciwe firmy. Sąd …
Cyngle z Ministerstwa Finansów - mówią o nich organizacje przedsiębiorców. Coraz częściej okazuje się, że akcje kontroli skarbowej wymierzone są w ... «naTemat, Jul 15»
4
Stachanowcy w TVP
... „Wyborczej” było przedmiotem wściekłych ataków polityczno-medialnych. Teraz cyngle siedzą cicho, mimo jaskrawej dysproporcji w traktowaniu kandydatów. «Niezalezna.pl, Mai 15»
5
Cyngle się uwijają jak w ukropie, czyli paniczny powrót do …
Jeśli chodzi o „błąd pilota” to palmę pierwszeństwa dzierży chyba Radosław Sikorski. Już kilkadziesiąt minut po tragedii, informując Jarosława Kaczyńskiego ... «wPolityce.pl, Apr 15»
6
Cyngle Kadyrowa
W Rosji aresztowano pięciu podejrzanych o zamordowanie Borysa Niemcowa. Ślady prowadzą na Kaukaz, ale nie do podziemia islamskiego, lecz do ... «Gazeta Wyborcza, Mär 15»
7
Po humanistycznym wykwicie Kolarskiej-Bobińskiej zamilkły z …
Podobnie jest z Kolarską-Bobińską – cyngle z rozkoszą obrzuciliby się sałatką profesor Pawłowicz, ale po pierwsze, czymże jest jakaś sałatka skubnięta w ... «wPolityce.pl, Dez 14»
8
Piana pana Stefana toczy się z ekrana. Każdy głosujący na …
Starszyzna obnosi się ze świętobliwym wyrazem fizjonomii, natomiast wytypowani cyngle, przy każdej medialnej możliwości idą na maksa. Palikota, który pod ... «wPolityce.pl, Okt 14»
9
„Wyborcza” zbulwersowana rozmową TVP z o. Bashoborą …
Cyngle z Czerskiej wyszkolone w szczuciu przeciw Kościołowi nie odpuszczą żadnej okazji, by przyłożyć katolikom. Popis pana Wilgockiego pokazuje jasno, że ... «wPolityce.pl, Aug 14»
10
Wojciech Cz. Urażony wpisem na listę resortowej dziatwy, choć sam …
Wojciech Cz. Urażony wpisem na listę resortowej dziatwy, choć sam łgał i nie przeprosił nigdy. Cyngle tak mają. opublikowano: 26 sierpnia 2014. Fot. wSieci. «wPolityce.pl, Aug 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cyngle [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/cyngle>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE