Lade App herunter
educalingo
cyrklowanie

Bedeutung von "cyrklowanie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CYRKLOWANIE AUF POLNISCH

cyrklowanie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CYRKLOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CYRKLOWANIE

cyrk · cyrk dolinny · cyrk lodowcowy · cyrkac · cyrkiel · cyrkiel drazkowy · cyrkiel eliptyczny · cyrklasty · cyrklisty · cyrklowac · cyrklowy · cyrkon · cyrkonia · cyrkonowka · cyrkonowy · cyrkowiec · cyrkowka · cyrkowy · cyrkul · cyrkulacja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CYRKLOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von cyrklowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CYRKLOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

cyrklowanie ·

Übersetzung von cyrklowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CYRKLOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von cyrklowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von cyrklowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cyrklowanie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

指南针
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brújula
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Compass
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

परकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بوصلة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

компас
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bússola
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কম্পাস
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

boussole
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Compass
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kompass
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンパス
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나침반
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kompas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

địa bàn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திசைகாட்டி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

होकायंत्र
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pusula
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bussola
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

cyrklowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Компас
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

busolă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυξίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Compass
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Compass
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Compass
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cyrklowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CYRKLOWANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cyrklowanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cyrklowanie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cyrklowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CYRKLOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cyrklowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cyrklowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Podstawy projekcji wąskotaśmowej - Strona 36
Rys. 13. Cyrklowanie perforacji kopii filmowej. Cyrklowanie perforacji, pokazane na rysunku 13, polega na wyci- naniu pekniçc lub rozdarc, zdarzajacych siç na krawedziach taámy w poblizu otworów perf oracy jnych . Cyrklowanie ma na celu ...
Andrzej Oleksiak, ‎Jacek Bińkowski, 1987
2
Rozprawy - Tomy 32-34 - Strona 158
Np. Cyrklowanie: NAEZYNANIE wątorow w beczce dla wprawienia dna cyrklowanie II 135 — L 1 341 tylko: „Cyrklować... czyn. nied.r odcyrklować, ocyrklować, zacyrklować, dok., okrążyć, okołować, obwieść w okrąg". Dopiera sieńko: ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1987
3
Słownictwo tematycznie związane z lasem w kontekście badań ...
Wsród nazw czynnosci i procesów dominuja formacje z sufiksami -nie, -enie, -anie, np. cyrklowanie (... obciosywanie pni (tzw. cyrklowanie), cierchle- nie, praktykowane przez ludnosc pasterskq prowadzi do dewastacji lasów Urbarz Komory ...
Ewa Pajewska, 2003
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 323
<nm. z lc> cyrklować ndk IV, ~luję, ~lujesz, ~luj, — ował, ~owany 1. pot. «starać się odmierzyć określoną ilość czegoś; starać się przybyć gdzieś o określonej porze, starać się utrafić w coś*: Cyrklował, aby się nie spóźnić. 2. irod. «wyrównywać ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Notatki z życia: obserwacje i motywy - Strona 91
Studiować miłość, to tyle co obraz pomazać, pokreślić przez cyrklowanie. Cyrklować: ulubiony zwrot Mickiewicza. Zadaję sobie pytanie: czy gdybym widział przyjaciela mego. chcącego sobie strzelać w łeb, czy wstrzymałbym go od tego, czy ...
Karol Irzykowski, 1964
6
Dziennik: 1891-1897 - Strona 334
Studiować miłość, to tyle co obraz pomazać, podkreślić przez cyrklowanie. Cyrklować: ulubiony zwrot Mickiewicza. Was Lessing von dem pragnanten Momente in der Malerei spricht, könnte man auch in der Schriftstellerei anwenden: denn ...
Karol Irzykowski, 2001
7
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
... nazwy czynności i prac wykonywanych w lesie - 73 (np.: anszlagować, blachować, brakować, cechować, cyrklowanie, fantować, falować, forstować, garować, korować, karówka, klupować, knepować, koplu- nek, krudować rudunek, rumunek ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
8
Historia Śląska: Do roku 1763 - Strona 78
Ludność wołoska prowadziła na szeroką skalę tzw. cyrklowanie, co doprowadzało w skutku do wielkiej ruiny drzewostanu 48. Niezależnie od nadużyć urzędników administracyjno-gospodarczych sami właściciele prowadzili w lasach ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1960
9
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 333
z sufiksami: -owanie: bzykowanie 'grubianskie: odbywanie stosunku prciowego' < pot. bzyk 'grubianskie: stosunek plciowy heteroseksualny' lub *bzykowac, por. pot. bzykac 'odbywac stosunek seksualny'; cyrklowanie 'dokladne odmierzanie' ...
Władysław Lubaś, 2003
10
O komornikach i o "głodnych rokach" - Tom 1 - Strona 131
Obciosywanie pni (tzw. cyrklowanie, „cierchlenie"), „praktykowane przez ludność góralską na całej przestrzeni gór, prowadzi jednakże do wielkiej ruiny drzewostanu". Owo okrzesywanie kory, powodujące w rezultacie wysuszenie niszczonych ...
Józef Chlebowczyk, 1984
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cyrklowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/cyrklowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE