Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "czarnoksiestwo" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CZARNOKSIESTWO AUF POLNISCH

czarnoksiestwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CZARNOKSIESTWO


arcyksiestwo
arcyksiestwo
ciemiestwo
ciemiestwo
drapiestwo
drapiestwo
drestwo
drestwo
dwumestwo
dwumestwo
grabiestwo
grabiestwo
jestestwo
jestestwo
krolestwo
krolestwo
krzywoprzysiestwo
krzywoprzysiestwo
ksiestwo
ksiestwo
lupiestwo
lupiestwo
mestwo
mestwo
nicestwo
nicestwo
niedolestwo
niedolestwo
papiestwo
papiestwo
podkrolestwo
podkrolestwo
przeklestwo
przeklestwo
sestwo
sestwo
wicekrolestwo
wicekrolestwo
wielomestwo
wielomestwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CZARNOKSIESTWO

czarnogora
czarnogorka
czarnogorski
czarnogorzec
czarnogrzywy
czarnohora
czarnokedzierny
czarnokit
czarnoksieski
czarnoksiesko
czarnoksieznica
czarnoksiezniczy
czarnoksieznik
czarnolas
czarnoleski
czarnolicy
czarnomorski
czarnonogi
czarnooki
czarnooprawny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CZARNOKSIESTWO

abpstwo
acanstwo
adiutantostwo
administratorstwo
admiralstwo
agitatorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
amatorstwo
ambasadorostwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
andrzejostwo
anegdociarstwo
anglofilstwo
anielstwo
antykwarstwo
zapadniczestwo
zwyciestwo

Synonyme und Antonyme von czarnoksiestwo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CZARNOKSIESTWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von czarnoksiestwo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CZARNOKSIESTWO

Erfahre, wie die Übersetzung von czarnoksiestwo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von czarnoksiestwo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «czarnoksiestwo» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巫术
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brujería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

witchcraft
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जादू टोने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سحر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

колдовство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

feitiçaria
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাদুবিদ্যা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sorcellerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ilmu sihir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hexerei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

魔術
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

요술
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

witchcraft
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ma thuật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாந்திரீகத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चेटूक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

büyücülük
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stregoneria
65 Millionen Sprecher

Polnisch

czarnoksiestwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чаклунство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vrăjitorie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαγεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heksery
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

craft
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trolldom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von czarnoksiestwo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CZARNOKSIESTWO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «czarnoksiestwo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe czarnoksiestwo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CZARNOKSIESTWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von czarnoksiestwo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit czarnoksiestwo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Czystość i zmaza - Strona 142
Zatem oba powyższe przykłady pozwalają rozwinąć koncepcję, zgodnie z którą moc świadoma jest wykorzystywana z pozycji kluczowych w strukturze, inne zagrożenie zaś wyrasta z jej ciemnych, ukrytych obszarów. Czarnoksięstwo to inna ...
Mary Douglas, 2007
2
Nauki tajemne w Polsce w dobie odrodzenia - Strona 144
Czarownik płuży: czarnoksięstwo broi, Pod jego błędy uwichlany stoi Naród mój polski, zdradą oszukani, Fałszem i błędy, w części napsowani. Ustawy swymi i Boskimi wzgardził, Na własnej dumie swój żywot zasadził. Co alchimista, co ...
Roman Bugaj, 1976
3
I co na niebie, i co jest na ziemi: wiersze z lat 1949-1991 - Strona 16
CZARNOKSIESTWO. Na glowach niosa pióropusze pawie. Ojciec, lipcowy czarnoksieznik miodu, wecHug godnosci sadza ¡ch na lawie pod jastrzebiem jesiennego ogrodu. A oni w sobie juz przezyli wszystko i sa. jak z'iemia obiecana cialu.
Tadeusz Nowak, 1995
4
Nauki tajemne w dawnej Polsce--mistrz Twardowski
Jak już wspomniano, autor wyraźnie odróżnia czarnoksięstwo „przyrodzone" od czartowskiego. To pierwsze stanowi cząstkę „zacną i szlachetną" nauk medycznych, matematycznych i przyrodniczych, jest godne studiów i potrzebne. Już w ks.
Roman Bugaj, 1986
5
Nierzeczywista rzeczywistość: twórczość Andrzeja ... - Strona 280
Zob.A.Kaaia, Wet8norfos^di»bła. Warszawa 1977, 8.15 3. Zob.I.Hatuszewski, Czarnoksięstwo i mediumizm. Warszawa 1896, s. 10 4. I .Matuszewski, Czarnoksięstwo i mediumizm, 8. 34-35 5. K.Qraves, Biografia szatana. Tłum. W.Szukiewicz.
Mieczysław Dąbrowski, 1987
6
Literatura okresu Młodej Polski: Zespól redakcijny ...
Czarno- księstwo i mediumizm. Studium historyczno-porównawcze. Warszawa 1896 s. 229 — 267]. ~ Prelekcje publiczne. [Sprawozdania z odczytów różnych autorów]. „Przegląd Tygodniowy" 1893 — 1896. ~ Bolesław Prus. Sylwetka.
Kazimierz Wyka, ‎Arthur Hutnikiewicz, ‎Mirosława Puchalska, 1977
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 106
czarnoksięstwo n III, blm -sztuka czarnoksięska, magia, czary; także: posługiwanie się nimi, efekt przez nie osiągany- czarnoksiężnik m III « człowiek zajmujący się czarnoksięstwem, magią, czarami; czarodziej* czarnorynkowy ~ wi -odnoszący ...
Elżbieta Sobol, 2002
8
Dawna Polska. Ze stanowiska jéj udziału w dziejach ... - Strona x
Jego wyznanie rozszerzyło się w Szwajcaryi, Francyi iw Polsce Zwolenników wyznania kalwińskiego czyli helweckiego we Francyi, ojczyźnie Kalwina, nazywano Hugonotami. Razem z różnowierstwem wtargnęło do Polski czarnoksięstwo z ...
Adryan KRZYŻANOWSKI, 1844
9
Between the Devil and the Host: Imagining Witchcraft in ... - Strona 246
147 fos. 1963-7 Malewski, 'Procesy o czarnoksiestwo', 80-I 9 AMBydgoszcz sig. D I, 6 fos. 141 ff. Uruszczak, Acta Maleficorum, 212-40 9 AMWisnicz, ADT, sig. LN XXIII fos. 204-227V Zakrzewska-Dubasowa, Procesy o czary w Luhlinie, 26-54 ...
Michael Ostling, 2011
10
Polska--Rzeczą Pospolitą szlachecką, 1454-1764 - Strona 416
Od wiary w magiczną moc roślin, zwierząt, ciał niebieskich i w ich wpływ na losy ludzi już tylko krok do zabiegów czarnoksięskich, do czarów. Czary i czarownice, nieznane jako zjawisko społeczne w epoce Odrodzenia, pojawiają się jako ...
Andrzej Wyczński, 1965

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CZARNOKSIESTWO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff czarnoksiestwo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Call of Duty Black Ops 3 - ceny, data premiery, platformy, wydania
... tu znowu od patrzenia na takie cuda zaczely sie procesy czarownic, samosady, lincze, palenia na stosach, procesy o czarnoksiestwo? z doswiadczenia wiem, ... «PC World, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Czarnoksiestwo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/czarnoksiestwo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż