Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "czerwony" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CZERWONY AUF POLNISCH

czerwony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CZERWONY AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «czerwony» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rote Farbe

Barwa czerwona

Rote Farbe - eine der additiven Primärfarben. Das Farbrad ist Cyanid. Als eine der Primärfarben in der Subtraktionsmethode betrachtet und beim Drucken als eine der Primärfarben der Drucktinte verwendet, besteht nun bei dieser Methode eine reine Farbe, die aus Gelb und Magenta besteht. In der RGB-Palette von Fernsehern und Computermonitoren ist Rot einer von drei Kanälen. Der Bereich des roten Lichts hat eine Wellenlänge von ungefähr 630 bis ungefähr 780 nm und ist das niedrigste Frequenzintervall, das vom menschlichen Auge erkannt wird. Die Wellenlänge der Strahlung über diesem Bereich wird Infrarot genannt und ist für den Menschen unsichtbar. Barwa czerwona – jedna z addytywnych barw podstawowych. Na kole barw dopełnia barwę cyjanową. Niegdyś była uważana za jedną z barw podstawowych w metodzie subtraktywnej i stosowana w poligrafii jako jedna z podstawowych barw farb drukowych, obecnie w tej metodzie jest barwą czystą składającą się z żółtego i magenty. W palecie RGB używanej w telewizorach i monitorach komputerowych czerwony jest jednym z trzech kanałów. Zakres światła czerwonego ma długość fali od ok. 630 do ok. 780 nm i stanowi przedział najniższych częstotliwości rozpoznawalnych przez ludzkie oko. Promieniowanie o długości fali powyżej tego zakresu nazywa się podczerwonym i jest dla człowieka niewidzialne.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «czerwony» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CZERWONY


barszcz czerwony
barszcz czerwony
bialo czerwony
bialo czerwony
brudnoczerwony
brudnoczerwony
brunatnoczerwony
brunatnoczerwony
ceglastoczerwony
ceglastoczerwony
ciemnoczerwony
ciemnoczerwony
gliniastoczerwony
gliniastoczerwony
infraczerwony
infraczerwony
jaskrawoczerwony
jaskrawoczerwony
jasnoczerwony
jasnoczerwony
karminowoczerwony
karminowoczerwony
koral czerwony
koral czerwony
kozlarz czerwony
kozlarz czerwony
krwawoczerwony
krwawoczerwony
krwistoczerwony
krwistoczerwony
liliowoczerwony
liliowoczerwony
malinowoczerwony
malinowoczerwony
matowoczerwony
matowoczerwony
miedzianoczerwony
miedzianoczerwony
ognistoczerwony
ognistoczerwony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CZERWONY

czerwononozka
czerwonopienny
czerwonopomaranczowy
czerwonopurpurowy
czerwonosc
czerwonoskornictwo
czerwonoskornik
czerwonoskory
czerwonoskorzec
czerwonoskrzydly
czerwonoziem
czerwonoziemny
czerwonozloty
czerwony baron
czerwony cedr
czerwony dab
czerwony kapturek
czerwony krzyz
czerwony sztandar
czerwony zloty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CZERWONY

dzwony
plomienistoczerwony
podczerwony
pomaranczowoczerwony
pozaczerwony
rdzawoczerwony
rozowoczerwony
rubinowoczerwony
rudoczerwony
sinoczerwony
spagowiec czerwony
szkarlatnoczerwony
ultraczerwony
zielono czerwony
zlocistoczerwony
zloto czerwony
zlotoczerwony
zoltawoczerwony
zolto czerwony
zoltoczerwony

Synonyme und Antonyme von czerwony auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CZERWONY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von czerwony auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CZERWONY

Erfahre, wie die Übersetzung von czerwony auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von czerwony auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «czerwony» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rojo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

red
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أحمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

красный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vermelho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rouge
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

merah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rot
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빨간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிவப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लाल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırmızı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rosso
65 Millionen Sprecher

Polnisch

czerwony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

червоний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

roșu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόκκινος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rooi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

röd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rød
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von czerwony

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CZERWONY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «czerwony» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe czerwony auf Polnisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «CZERWONY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von czerwony in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit czerwony im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Czerwony błazen:
Wąskie afisze zapowiadały występ czerwonego błazna. Westybul Złotego Ptaka wypełniony był już mrowiem ludzkim, cisnącym się do dwóch okienek kasy. Czerwony błazen od kilku tygodni stał się osią zainteresowań próżniaczego życia ...
Aleksander Błażejowski, 2012
2
Czerwony krąg:
nagrody. Associated Merchants Bank jest upoważniony wypłacić 10 000 funtów tytułem nagrody temu, kto złoży dowody pozwalające na uchwycenie i ukaranie przywódcy bandy szantażystów i morderców zwących się „Czerwonym Kręgiem”.
Edgar Wallace, 2014
3
Czerwony alert: Jak zostałem wrogiem numer jeden Putina
ROZDZIAŁ. 41. Czerwony. alert. P. od koniec stycznia 2013 roku ponownie znalazłem się na Światowym Forum Ekonomicznym w Davos. W drugim dniu pobytu, kiedy brodziłem w śniegu przed budynkiem centrum konferencyjnego, ...
Bill Browder, 2015
4
Czerwony rower
1987: It's. a. Sin. Wrzesień jakzawsze przyszedłnagle i zaskoczył uczniów, tak jak zima co roku zaskakiwała drogowców, choć zjawiała się zawsze otej samej porze. Koniec latazastałKarolinę, gdy jechała na swoim czarnym rowerze ścieżką ...
Antonina Kozłowska, 2010
5
Czerwony bunt
Rozdział. czternasty. Rozpoczynała sięczwarta doba buntuna pokładzie „Potiomkina”. Kilka godzin po północy członek komitetu przypadkiem podsłuchał słowa jednegoz matów otym, jakłatwo byłobyzatopić pancernik poprzez wysadzenie w ...
Neal Bascomb, 2011
6
Czerwony Byk
kach, nie upierał się, czując, że lada chwila rzygnie na czerwony dywan, którym wyłożono stopnie. Jak to zwykle bywa w takich stadiach upojenia, Smoliarow za wszelką cenę starał się zapamiętać słoje kamienia. W tamtej chwili dałby się ...
Mirosław M. Bujko, 2007
7
Przez czerwony wir - Strona 36
Piotr Kościński. - Panie Franciszku... Dookoła nas Niemcy, to i mało kto myśli o Sowietach – powiedział. – A trzeba... - zakasłał. – Naprawdę trzeba. Budujemy konspirację tu, a musimy i po drugiej stronie Bugu budować. Bo Niemcy z ...
Piotr Kościński, 2014
8
Czerwony krąg. Historia snajpera Navy SEALs i trenera ...
Zako"czenie. Wrzesie"2006 roku, bliZejnieokre9lona lokalizacja. Nawetdzi9 nie potrafi bym podać dokadnej daty.Wiem tyle:wszed em do tego budynku razemzzespo emszturmowymi znalaz em sięsam wewnątrz pomieszczenia ...
John David Mann, ‎Brandon Webb, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CZERWONY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff czerwony im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hołek, Norbi, Czarna Mamba i Czerwony Tulipan zamigali "Olsztyn …
Premierowy pokaz teledysku w języku migowym do utworu „Olsztyn kocham” zespołu Czerwony Tulipan zgromadził wielu gości. Do ośrodka dla niesłyszących ... «wm.pl, Sep 15»
2
Czerwony Krzyż pomaga uchodźcom docierającym do Austrii
Czerwony Krzyż to główna organizacja humanitarna, która wspiera uchodźców docierających do Austrii. Bierze też udział w poszukiwaniu członków rodzin, ... «Onet.pl, Sep 15»
3
Czerwony Półksiężyc w Damaszku alarmuje: pomagamy tylko 40 …
Biuro Czerwonego Półksiężyca w Damaszku oświadczyło, że jest w stanie udzielić pomocy zaledwie 40 proc. poszkodowanych wskutek walk w stolicy i okręgu ... «Onet.pl, Sep 15»
4
Le Pena nie chcą w jego starej partii, więc założył nową
... wykluczony dyscyplinarnie z Frontu Narodowego kierowanego przez jego córkę Marine, założył w sobotę nową partię - Związek Niebiesko-Biało-Czerwony. «TVN24, Sep 15»
5
Czerwony Tulipan: 30 lat zauroczenia
Jestem zwykłym „zjadaczem chleba”. Nie znam się na poezji śpiewanej. Po prostu odbieram ją sercem. Znaczące w nim miejsce zajmuje "Czerwony Tulipan”. «Gazeta Olsztyńska, Aug 15»
6
"Czerwony pająk": widz schwytany w pajęczą sieć
"Taki seryjny morderca, jaki kraj" - to zdanie, które w czasie prac nad "Czerwonym pająkiem" padło ponoć kilka razy. Wbrew pozorom nie należy go odczytywać ... «Onet.pl, Aug 15»
7
"Czerwony pająk": Polski thriller znakomicie przyjęty przez …
"Zniewalający, imponujący, rzucający wyzwanie skostniałemu gatunkowi!" – oto echa światowej premiery "Czerwonego pająka" – polskiego thrillera, który w ... «Wirtualna Polska, Jul 15»
8
Czerwony Kopernik i wiele innych zmian - trwa remont promenady …
Pomnik Mikołaja Kopernika ma odzyskać swój pierwotny kolor, czyli czerwony. W tym celu będzie konieczne odświeżenie 40-letniej kamiennej rzeźby. «NaszeMiasto.pl, Jul 15»
9
Ruszają Karlowe Wary. "Czerwony pająk" i "Czarodziejska góra" w …
Dziś rusza 50. jubileuszowy festiwal w Karlowych Warach. W głównym konkursie o Kryształowy Globus powalczą dwie polskie produkcje: "Czerwony pająk", ... «TVN24, Jul 15»
10
Raport: Czerwony Krzyż zebrał pół miliarda dolarów na pomoc Haiti …
Po trzęsieniu ziemi na Haiti w 2010 roku Amerykański Czerwony Krzyż (ARC) zebrał ponad 500 mln dolarów na pomoc w odbudowie domów, żywność itp. «Gazeta Wyborcza, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Czerwony [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/czerwony>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż