Bedeutung von "czterdziestokrotny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CZTERDZIESTOKROTNY AUF POLNISCH

czterdziestokrotny

ÜBERSETZUNG VON CZTERDZIESTOKROTNY

Erfahre, wie die Übersetzung von czterdziestokrotny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von czterdziestokrotny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «czterdziestokrotny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Englisch: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Hindi: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Russisch: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Französisch: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Tamil: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Marathi: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: czterdziestokrotny
• Polnisch: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: czterdziestokrotny
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: czterdziestokrotny

10 BÜCHER, DIE MIT «CZTERDZIESTOKROTNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von czterdziestokrotny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit czterdziestokrotny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mechanizm gospodarki socjalistycznej - Strona 28

Ale Związek Radziecki, pierwszy kraj socjalistyczny, w ciągu pięćdziesięciolecia swojego rozwoju osiągnął ponad czterdziestokrotny wzrost dochodu narodowego. Oto skala różnicy: siedmiokrotny wzrost w gospodarce kapitalistycznej, ponad ...

Zygmunt Szeliga, ‎Związek Młodzieży Socjalistycznej. Wszechnica Społeczno-Polityczna, 1969

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 226

Czterdziestokrotne jest to, co 1 powtórzyło się czterdzieści razy. ..czterdziestokrotna salwa honorowa. ▻Także o ludziach. ..czterdziestokrotny zwycięzca. 0 czter-dzie- sto krot nie. W ciągu ostatnich wakacji chyba czterdziestokrotnie ...

Mirosław Bańko, 2000

Historya rzymska: Tom trzeci - Strona 345

6701 zmusił prowincyalistów mało-azyatyckich, którzy też najciężéj wykroczyli przeciw Rzymowi, aby każdemu postanowionemu u nich żołnierzowi żołd czterdziestokrotny (dziennie 16 denarów, to jest 3 rsr.), a każdemu centuryonowi ...

Theodor Mommsen, 1867

Gramatyka języka niemieckiego

... hundertmal stokrotnie einfach jednokrotny s Einfache jednokrotnofflé zweifach dwukrotny s Zweifache dwukrotnofflé zwölffach dwunastokrotny s Dreifache trzykrotnofflé vierzigfach czterdziestokrotny s Zehnfache dziesióciokrotnofflé w jednej ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 15

Najszybciej rozwijały się trzy: mechaniczny — prawie czterdziestokrotny wzrost liczby dziewcząt, hutniczy i elektryczny. Cechą charakterystyczną kształcenia w tym okresie jest napływ dziewcząt do każdego kierunku, z wyjątkiem żeglugi.

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1976

Prace - Wydania 7-12 - Strona 25

... z komórek nowotworowych dwukrotny spadek ilości ciał białkowych, czterokrotny spadek oksydazy kwasu bursztynowego oraz czterdziestokrotny spadek oksydazy kwasu szczawiowo-octowego. Z powyższych danych można wnioskować, ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1956

Kanał Bydgoski - Strona 93

Biorąc pod uwagę lata 1818 — 1872, otrzymujemy czterokrotny wzrost ruchu łodzi, a czterdziestokrotny spławu (pierwsze a ostatnie pięciolecie). Spław wzrastał stale i bardzo silnie, niekiedy nawet gwałtownie, żegluga zaś wzrastając, osięg- ...

Walenty Winid, 1928

Inteligencja łódzka w latach II Rzeczypospolitej - Strona 14

W porównaniu więc z 1897 rokiem wzrost liczby mężczyzn z wyższym wykształceniem był prawie pięciokrotny, natomiast kobiet aż prawie czterdziestokrotny. Jeśli chodzi o osoby ze średnim wykształceniem, to w 1897 roku było ich 7 014 (z ...

Krzysztof Baranowski, 1996

Zwroty i wyrażenia przenośne w języku potocznym - Strona 24

Do powyższych cen przedwojennych dolicza >ię w sprzedaży czterdziestokrotny dodatek WYDAWNICTWA PRZEJĘTE. BIBLIOTEKA UNIWERSYTETU LUBELSKIEGO Z Wydziału Teologicznego Tom 1. O. J. Woroniecki. Metoda i program ...

Stanisław Skorupka, 1946

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 46

... paja к [10] czolowouchylny czort wie Czou En-laj czterdziestka czterdziestodniowy czterdziestodwugodzinny czterdziestogodzinny czterdziestokrotny czterdziestolatek czterdziestolecie czterdziestoletni czterdziestoosmiogodzinny (np. pobyt) ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CZTERDZIESTOKROTNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff czterdziestokrotny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Kryzys śledzia nam nie grozi

W tej chwili importujemy 150 tys. ton łososia. Wzrost jest niemal czterdziestokrotny – wyjaśnia. Inwestycje poczynione przez branżę przetwórstwa ryb przyczyniły ... «PortalSpozywczy.pl, Sep 15»

Volkswagen: specjalna apka do oszukiwania w testach

Silnik pracował wtedy w zupełnie inny sposób, co między innymi oznaczało dziesięcio-, a czasem nawet czterdziestokrotny wzrost emisji szkodliwych tlenków ... «CHIP, Sep 15»

[SFERA BIZNESU] Śląsk Cieszyński inspiruje - mówi Alicja Bąk …

Skoro, jak podają angielskie badania z lat 90., jeden funt wydany na design daje czterdziestokrotny zwrot to warto inwestować w dobry projekt. Niezależnie czy ... «Dziennik Zachodni, Apr 15»

Wygrał z chorobą i zdobył złoty medal

Zwyciężył z samym sobą i z tymi, którzy już dawno przekreślili jego sportową karierę. Marek Twardowski - czterdziestokrotny mistrz Polski - do kajakarskiej ... «TVN24, Aug 11»