Bedeutung von "definiowanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DEFINIOWANIE AUF POLNISCH

definiowanie

WAS BEDEUTET DEFINIOWANIE AUF POLNISCH

Definition

Definiowanie

Definieren - eine Aktion, mit der bestimmt wird, welche Bedeutung eine bestimmte Phrase in einer bestimmten Sprache hat. Diese Behandlung wird am häufigsten in den folgenden vier Fällen angewendet: ▪ wenn der Sprachausdruck ein Wörterbuch der Sprache ist, wir aber seine Bedeutung überhaupt nicht kennen; ▪ wenn der sprachliche Ausdruck einem Wörterbuch einer gegebenen Sprache angehört, aber seine Bedeutung nicht klar ist, dh wir können nicht eindeutig die Menge der Designata des Konzepts angeben, und daher kennen wir nur einige Bedeutungen, und wir wollen seine anderen Bedeutungen kennen; ▪ Wenn ein Sprachausdruck ein Wörterbuch einer Sprache ist, kennen wir seine Bedeutung, aber wir möchten sie ändern. ▪ wenn ein Sprachausdruck nicht zum Wörterbuch einer bestimmten Sprache gehört und wir ihn eingeben wollen. Die Umsetzung einer der vier Behandlungen zielt darauf ab, Aussagen einer bestimmten Form zu formulieren, in der sie über ...

Definiowanie - czynność, którą podejmuje się w celu ustalenia, jakie znaczenie posiada w danym języku dane wyrażenie. Zabieg taki najczęściej znajduje zastosowanie w następujących czterech przypadkach: ▪ jeśli dane wyrażenie językowe należy do słownika danego języka, ale nie znamy w ogóle jego znaczenia; ▪ jeśli dane wyrażenie językowe należy do słownika danego języka, ale jego znaczenie nie jest jasne, tzn. nie potrafimy jednoznacznie wskazać zbioru desygnatów tego pojęcia, a zatem znamy tylko niektóre jego znaczenia i chcemy poznać jego pozostałe znaczenia; ▪ jeśli dane wyrażenie językowe należy do słownika danego języka, znamy jego znaczenie, ale chcemy je zmienić; ▪ jeśli dane wyrażenie językowe nie należy do słownika danego języka i chcemy je tam wprowadzić. Realizacja jednego z wymienionych czterech zabiegów ma na celu sformułowanie wypowiedzi o określonym kształcie, w której informuje się o...

ÜBERSETZUNG VON DEFINIOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von definiowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von definiowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «definiowanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 定义
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: definición
• Übersetzer Deutsch - Englisch: definition
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परिभाषा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعريف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: определение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: definição
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংজ্ঞা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: définition
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: definisi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Definition
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 定義
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: definisi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: định nghĩa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரையறை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्याख्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tanım
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: definizione
• Polnisch: definiowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: визначення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: definiție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ορισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: definisie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: definitionen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: definisjon

7 BÜCHER, DIE MIT «DEFINIOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von definiowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit definiowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 43

... użytkownika definizione fokreślenie n, definiowanie n * definizione dei dati definicja danych, definiowanie danych * definizione del problema definiowanie problemu * definizione della struttura dei dati definicja struktury danych, definiowanie ...

Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007

Społeczno-kulturowe procesy definiowania postaw - Strona 97

W rezultacie, posługując się w dalszym ciągu pojęciem postawy, możemy określić ją mianem systemu współzależnych elementów, w którego obrębie odbywa się proces definiowania sytuacji. Definiowanie sytuacji to, ujmując rzecz nieco ...

Jacek Pluta, 2002

Organizacyjna reakcja na nowe zjawisko: Szkoły i ... - Strona 35

Wpływ na definiowanie badanego procesu zmiany miała nie tylko perspektywa teoretyczna, ale również czasowa. Agnieszka Kolasa-Nowak zaproponowała następującą periodyzację socjologicznych interpretacji zmiany systemowej w ...

Mikołaj Pawlak, 2013

Metody badania i modele rozwoju organizacji - Strona 194

... 22% 18% Definiowanie obszarów synergii 35% 14% 21% 12% Buforowanie granic 30% 8% 22% 9% Definiowanie pól konfliktu 32% 9% 23% 8% Zarządzający tożsamością 61% 13% 35% 22% Definiowanie wzorców kulturowych 44% 7% ...

Adam Stabryła, ‎Sławomir Wawak, 2012

Strategie zarządzania organizacjami w społeczeństwie ... - Strona 167

12. Identyfikacja. zdolności. operacyjnych. organizacji: zdolność. technologiczna. 12.1. Zdolności. operacyjne: definiowanie. konstruktu. Przedsiębiorstwa chcąc nadążać za zmieniającymi się potrzebami rynku, zwłaszcza w szybko ...

Adam Stabryła, ‎Tomasz Małkus, 2014

Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 655

10.28 Definiowanie skrótów zmieniających parametry narzędzia W trakcie prac nad teksturami samolotu trzeba namalować dużo zabrudzeń, zadrapań, i innych tego rodzaju efektów. Do uzyskania takich plam GIMP oferuje cały zestaw „pędzli” ...

Witold Jaworski, 2015

Electronic commerce - budowanie konkurencyjności ... - Strona 23

Definiowanie obszaru badawczego Badanie i ocena serwisów internetowych były i są obiektem badawczym autora już od wielu lat. Pierwsze publikacje o charakterze naukowym autora pochodzą z 2001 roku13. Obszar badawczy koncentruje ...

Wit Bogdan, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEFINIOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff definiowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Coria przedstawia "Drugie dno"

Lubimy, gdy nasi odbiorcy utożsamiają się z naszymi kompozycjami, dlatego też definiowanie tytułu naszej drugiej płyty pozostawiamy im gdy już zapoznają się ... «Onet.pl, Okt 15»

Lekarze alarmują: Ustawa o in vitro wyhamuje badania nad …

Podkreśla, że definiowanie przyczyny niepłodności może trwać nawet dwa, trzy lata, tymczasem rządowy program in vitro daje na staranie się o dziecko ... «wPolityce.pl, Jul 15»

AutoCAD - operacje zaawansowane

Definiowanie i wstawianie bloków.12. Definiowanie i praca z atrybutami:• tworzenie wyciągu atrybutów.13. Tworzenie bibliotek elementów.14. Definiowanie ... «Money.pl, Apr 15»

Holiline Reminder 3.3.0

Definiowanie wszystkich wyświetlanych powiadomień odbywa się z poziomu wbudowanych formularzy. Dla każdego typu powiadomień przygotowane zostały ... «dobreprogramy, Apr 15»

DNS w służbie bezpieczeństwa

... które umożliwiają właścicielom stron internetowych definiowanie adresów IP przyporządkowanych do ich nazw domen oraz zarządzanie ustawieniami DNS. «Computerworld, Feb 15»

Monitor Aukcji 4.91 Lite

Monitor Aukcji pozwala zarówno na proste definiowanie wyszukiwania (np. poprzez podanie działu lub słowa w treści) lub zaawansowane, przez określenie np. «dobreprogramy, Jul 14»

Śmierci nie możemy zrozumieć

Jak współcześnie definiuje się śmierć? ... Współcześnie definiowanie i ustalanie kryteriów śmierci jest domeną medycyny i to powołani do tego lekarze ... «Senior.pl, Apr 14»

Niemieccy historycy wraz z "Gazetą Wyborczą" apelują: nie karać za …

W wolnym kraju nie jest rzeczą jakiejkolwiek władzy politycznej definiowanie prawdy historycznej ani ograniczanie swobód historyków za pomocą sankcji ... «wPolityce.pl, Jan 14»

Warzecha: "Koncepcja mowy nienawiści to wymysł radykalnego …

Bo definiowanie mowy nienawiści walcząca lewica pozostawia sobie. Możemy zatem bez obaw mówić na przykład o „dyktaturze kleru" lub „dyktaturze Kościoła" ... «wPolityce.pl, Dez 13»

Recenzja Bankier.pl: Bankowość mobilna Getin Banku

Definiowanie ikon na ekranie głównym jest bardzo proste i przypomina układanie ikonek na pulpicie telefonu – niepotrzebne wystarczy przesunąć do kosza. «Bankier, Apr 13»