Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pomarszczyc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POMARSZCZYC AUF POLNISCH

pomarszczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POMARSZCZYC


angielszczyc
angielszczyc
bulgarszczyc
bulgarszczyc
deszczyc
deszczyc
doniszczyc
doniszczyc
dotaszczyc
dotaszczyc
kleszczyc
kleszczyc
luszczyc
luszczyc
marszczyc
marszczyc
nablyszczyc
nablyszczyc
nadmarszczyc
nadmarszczyc
nadniszczyc
nadniszczyc
naluszczyc
naluszczyc
namarszczyc
namarszczyc
naniszczyc
naniszczyc
nataszczyc
nataszczyc
nawieszczyc
nawieszczyc
niebieszczyc
niebieszczyc
niszczyc
niszczyc
obluszczyc
obluszczyc
odluszczyc
odluszczyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POMARSZCZYC

pomaranczarnia
pomaranczka
pomaranczowka
pomaranczowoczerwony
pomaranczowozolty
pomaranczowy
pomarkotnialy
pomarkotniec
pomarlica
pomarlisko
pomarnic
pomarniec
pomarnowac
pomarnowac sie
pomarszczony
pomarszczyc sie
pomartwic
pomartwic sie
pomarznac
pomarzyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POMARSZCZYC

odpolszczyc
odslowianszczyc
odtaszczyc
opryszczyc
plaszczyc
pluszczyc
podmarszczyc
podniszczyc
poduszczyc
polszczyc
poluszczyc
poniszczyc
poplaszczyc
potaszczyc
pryszczyc
przewlaszczyc
przymarszczyc
przyniszczyc
przyplaszczyc
przytaszczyc

Synonyme und Antonyme von pomarszczyc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POMARSZCZYC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pomarszczyc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POMARSZCZYC

Erfahre, wie die Übersetzung von pomarszczyc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pomarszczyc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pomarszczyc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

皱纹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arruga
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wrinkle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शिकन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجعد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

морщина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ruga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ride
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kedut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Falte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

しわ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주름
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kisut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nếp nhăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தோல் சுருக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुरकुतणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırışıklık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ruga
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pomarszczyc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зморшка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rid
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρυτίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rimpel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skrynkla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rynke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pomarszczyc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POMARSZCZYC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pomarszczyc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pomarszczyc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POMARSZCZYC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pomarszczyc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pomarszczyc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 319
Syn Albiusa pomarnotrawil wszystko. Hot. Sat. 72. POMARSZCZYC cz. dok. , w zmarszczki poskladaé ; Ross. поморщить, поморщивать, in galten legen. U slarych wszystkie oblioze jednakie, Szpetne, i pomarszezone , jako faldy jakie. Prot.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 134
Komisja Językowa. posłuszeństwo, -a *ts.' : posuusyństfo 15L. posłychnąć 'posłyszeć': posuy pieli 43. posmardzony, -a, -e 'pomarszczony': posmar$ove liióe 90P. Por. poa- marglany. posmarglać się 'pomarszczyć się': posmarglo ie 3. sg. fut.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
3
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 230
'lekko falowac, o wodzie' S VII 162, marlëc sq, márli sq 'marszczyc siç' LH I 488, márlëc se 'marszczyc siç' P 46, mórléc sq 'marszczyc siç' R II 28, sln. polnarlëc 'pomarszczyc', pomarlëc sq 'pomarszczyc siç' LSW 604-605. Prawdopodobnie w ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
4
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 233
2. pobudzic (ze snu): Trzeba pozganiac dziecka, bo muszóm isc do szko- pozgrzybacic pomarszczyc, np. o skórze, twarzy: Mo juz te gymbe pozgrzybacónóm zech go ni mógl poznac. poznani, о poznani coskolwiek, troche: O poznani trzeja ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
5
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 679
... zmiqé (siq) wrinkle up ['rynklap] v. pomarszczyc" wrinkly [rynkly] adj. pomarszczony wrist [ryst] s. przegub; ruch rqki w przegubie wristband ['rystbaend] s. mankiet u koszuli wristwatch ['ryst,tocz] s. zegarek na rqkq writ [ryt] s. nakaz pisemny, ...
Iwo Pogonowski, 1993
6
Muza z zaścianka
Ale niższość małżeńska i zasadnicza niższość kobiety z prowincji obciążone są trzecią i straszliwą niższością, która przyczynia się do tego, aby uczynić tę postać suchą i ponurą, aby ją ścieśnić, pomniejszyć, pomarszczyć haniebnie. Jednym z ...
Honoré de Balzac, 2016
7
Muza z zaścianka
Ale niższość małżeńska i zasadnicza niższość kobiety z prowincji obciążone są trzecią i straszliwą niższością, która przyczynia się do tego, aby uczynić tę postać suchą i ponurą, aby ją ścieśnić, pomniejszyć, pomarszczyć haniebnie. Jednym z ...
Honoré Balzac, 2015
8
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$erfd)robenbeit f, przewrotność, j. entortillement (des expressions, des idées de l'esprit), m. §8erfd)rotem, v. a. wypotrzebować szrotuiąc , zeszrotować; consommer en égrugeant. #8erfd)rumpfen, v. n. zmarszczyć się, pomarszczyć się; se rider ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Red Rising. Tom 2. Złoty syn:
... i namiętności, niż pomarszczyć się i przygarbić z wiekiem. Żyj szybko. Umieraj młodo, mój nieobliczalny przyjacielu. Roque wychodzi, zostawiając mnie i Mustang sam na sam ze zmarłym. – Będziesz musiał to naprawić – mówi dziewczyna.
Pierce Brown, 2015
10
Aleja samobójców
Był to jakiś płyn lub wydzielina. Plamy zdążyły już stężeć, stwardnieć i nieznacznie pomarszczyć te kilka centymetrów kwadratowych materiału, które zostały przez nie pobrudzone. – Jakiś płyn na nogawce – Pater starannie dobierał wyrazy ...
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2008

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POMARSZCZYC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pomarszczyc im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Szpilka vs Mollo TRANSMISJA NA ŻYWO w internecie. Dokładna …
Deryk. Fred ty to se mozesz pomarszczyc a Mollo to moze na glowke skoczyc! polak. Ci co psiocza na Artura to w przewazajacej liczbie ludzie zakompleksien ... «SE.pl, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pomarszczyc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pomarszczyc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż