Lade App herunter
educalingo
deszyfrant

Bedeutung von "deszyfrant" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DESZYFRANT AUF POLNISCH

deszyfrant


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DESZYFRANT

adorant · agromeliorant · amarant · antyperspirant · asekurant · aspirant · au courant · bajerant · beligerant · brant · celebrant · deklarant · demonstrant · deserant · dezodorant · doktorant · dyzurant · frant · szyfrant · z glupia frant

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DESZYFRANT

deszczowka · deszczownia · deszczowniany · deszczownica · deszczownie · deszczowo · deszczowy · deszczuleczka · deszczulka · deszczulkarka · deszczulkarnia · deszczyc · deszczyk · deszczysko · deszczysty · deszyfracja · deszyfrator · deszyfraz · deszyfrowac · deszyfrowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DESZYFRANT

emigrant · ewaporant · fajerant · fajrant · figurant · grant · gwarant · hydrant · ignorant · imigrant · kolaborant · kolorant · koncelebrant · konspirant · kooperant · korporant · kurant · kwadrant · laborant · lawirant

Synonyme und Antonyme von deszyfrant auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESZYFRANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

deszyfrant ·

Übersetzung von deszyfrant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESZYFRANT

Erfahre, wie die Übersetzung von deszyfrant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von deszyfrant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deszyfrant» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

deszyfrant
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deszyfrant
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

deszyfrant
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

deszyfrant
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

deszyfrant
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

deszyfrant
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

deszyfrant
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

deszyfrant
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

deszyfrant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deszyfrant
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

deszyfrant
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

deszyfrant
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

deszyfrant
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deszyfrant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deszyfrant
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

deszyfrant
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

deszyfrant
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

deszyfrant
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deszyfrant
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

deszyfrant
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

deszyfrant
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deszyfrant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

deszyfrant
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deszyfrant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deszyfrant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deszyfrant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deszyfrant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESZYFRANT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deszyfrant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deszyfrant».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deszyfrant auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESZYFRANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deszyfrant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deszyfrant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zanim złamano "Enigmę"--: Polski radiowywiad podczas wojny ...
Deszyfrant szyfru - „Majak" („Маяакъ") Na karcie deszyfrantu odnotowano, ze na pocza_tku szyfrowanej depeszy sta- wia sic godlo: „Маяакъ". Zaszyfrowany tekst rozbijato sic w sposób typowy na grupy pieciocyfrowe, a ostatnia. grape, ...
Grzegorz Nowik, 2004
2
Gabinet Stanisława Augusta - Strona 106
... Cudzoziemskich zatrudnione były następujące osoby <z Gabinetu: GhigiOttti — sekretarz, Boscamp — sekretarz, Bamevali — sekretarz, Cieciszowski — deszyfrant, Poniatowski — deszyfrant, Sokołowski — deszyfrant, Bacciareili — kopista, ...
Maria Rymszyna, 1962
3
Złamanie Enigmy: historia Mariana Rejewskiego - Strona 157
Z kolei deszyfrant wypisuje na kratkowanym papierze klucz „A" i pod nim nowy kontur Kontur.A" który w naszym przykładzie powinien składać się z dwóch pełnych wierszy po 1 7 kratek i jednego wiersza z 1 6 kratek. Wpisując do tego konturu ...
Leszek Gralewski, 2005
4
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
ŻW 141/1973. deszyfrant 'ten, kto odczytuje zaszyfrowane teksty' : Do pomocy w bieżącym odczytywaniu depesz otrzymali też deszyfrantów [. ..] Stol 10/1975. deszyfraż 'odczytywanie szyfrów': Twórcom „Enigmy" — powiedział dr Por- talski ...
Danuta Tekiel, 1988
5
Dzieje szpiegostwa - Strona 104
Zaprojektował mianowicie tarczę szyfrującą: na jej zewnętrznym pierścieniu widnieją po kolei litery alfabetu, na wewnętrznym — litery rozmieszczone są w innej, dowolnej kolejności. Szyf- rant i deszyfrant musieli umówić się co do ustawienia ...
Janusz Piekałkiewicz, 1999
6
Adresat w poezji Leśmiana - Strona 203
Jako obraz odbiorcy zawierałby informacje o tym, kim powinien być ów deszyfrant. Nie zawsze informacje tego rodzaju są tak historycznie skonkretyzowane, jak te, które przynosi Pan Tadeusz. Czasem wiersz tylko bardzo ogólnie zakłada ...
Eugeniusz Czaplejewicz, 1973
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ek (w budownictwie) lath; (np. w żaluzji) (wooden) siat. deszczyk mi light rain, drizzle. deszyf racja /. decoding; decipherment, de- cryption. deszyfrant mp, deszyfrantka f. Gen.pl. -ek de- coder; decipherer. deszyfrator mi Gen. -a techn. decoder ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Enigma: tajemnica drugiej wojny światowej - Strona 226
Najpierw deszyfrant ustawiał maszynę według klucza dziennego dla danego dnia i wychodząc z pozycji zasadniczej wystukiwał sześć liter stanowiących zaszyfrowany klucz telegramu, w naszym przykładzie hfiklb i wówczas w okienkach ...
Józef Garliński, 1980
9
Słowotwórstwo współczesnego je̜zyka polskiego: rzeczowniki ...
X.88 deserant, ZW 19, 90 deszyfrant, T, 88 dewiant, PiP 8, 86 dezodorant, SJPSz dyzurant, GW 180, 90 ekspatriant, SJPSz ßuktuant, SM 205, 86 koalicjanU GW 86, 89 koïaudant, T, 88 komisjant, TK 39, 87 konceïebrant, P 11, 87 korepetytant, ...
Krystyna Waszakowa, 1993
10
Zbieranie głosów: sztuka opowiadania Ryszarda Kapuścińskiego
Rushdie S., Deszyfrant, przeł. T. Bieroń, „Tygodnik Powszechny" 2007, nr 5, dodatek „Książki w Tygodniku", s. 24; przedruk ze zbioru recenzji Rushdiego, Imaginary Homelands: Essays and Criticism 1981- -1991, Granta Books 1992. 31.
Magdalena Horodecka, 2010

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESZYFRANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff deszyfrant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ayahuasca - narkotyk od czarownika
Deszyfrant. Przekroczenie zmysłów – mówi szamanka. – Uwalnia z uwięzienia w trzech wymiarach. – Długotrwała modlitwa podobno też uwalnia – sugeruję. «Newsweek Polska, Jul 14»
2
Wjechał w dom i zabił lokatora
Wstyd! ~deszyfrant 01.02.2011 22:54. SWD - Samochód Wiezie Debili. W całej Polsce wiadomo, że kierowcy z SWD uwielbiają dodawać gazu, wyprzedzać na ... «nowiny.pl, Feb 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Deszyfrant [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/deszyfrant>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE