Bedeutung von "dodekafoniczny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DODEKAFONICZNY AUF POLNISCH

dodekafoniczny

ÜBERSETZUNG VON DODEKAFONICZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von dodekafoniczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dodekafoniczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dodekafoniczny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: dodecaphonic
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dodecafónica
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dodecaphonic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: dodecaphonic
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: dodecaphonic
• Übersetzer Deutsch - Russisch: додекафонический
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dodecafônica
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: dodecaphonic
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dodécaphonique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dodecaphonic
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dodekaphonische
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: dodecaphonic
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: dodecaphonic
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dodecaphonic
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dodecaphonic
• Übersetzer Deutsch - Tamil: dodecaphonic
• Übersetzer Deutsch - Marathi: dodecaphonic
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dodekafonik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dodecafonica
• Polnisch: dodekafoniczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: додекафонічної
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dodecafonic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δωδεκαφθογγική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dodecaphonic
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dodecaphonic
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dodecaphonic

5 BÜCHER, DIE MIT «DODEKAFONICZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dodekafoniczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dodekafoniczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Od Mahlera do Szostakowicza - Strona 150

Pierwszym dziełem dodekafonicznym Weberna były Trzy teksty ludowe na głos, skrzypce (lub altówkę), klarnet i klarnet basowy; od nich zaczyna się twórczość wyłącznie dodekafoniczna. Każde następne dzieło Weberna stanowi dalszy krok ...

Bogusław Schäffer, 1990

Dźwięki i znaki: wprowadzenie do kompozycji współczesnej - Strona 16

Wprowadzenie do muzyki zasady dodekafonicznej dokonalo zrazu przewrotu w samym materiale dzwiçkowym. Okazalo siç bowiem, ze nawet najbardziej rozszerzona tonalnoác umozliwiala uchwycenie procesu muzycznego jako procesu ...

Bogusław Schäffer, 1969

Muzyka Polski Ludowej - Strona 125

Kompozytor zatrzymuje w nich zasadę dodekafoniczną, względnie dwunastkowy podział środków wyrazowych z zakresu takich elementów jak interwalika, rytmika i dynamika, nie przeprowadzając tej zasady konsekwentnie w toku całego ...

Józef Michał Chomiński, ‎Irena Poniatowska, 1968

Pieśń w twórczości Karola Szymanowskiego i jemu ... - Strona 161

l- ności, która obejmuje całą przestrzeń dodekafoniczną, oferuje nam ta pieśń w swoim końcowym odcinku, dokładnie w 6. i 5. takcie od końca, które pokazujemy w przykładzie 3. Tu nakładanie się i łączenie trzech możliwych ...

Zofia Helman, 2001

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 410

dodekafoniczny przym. od dodekafonia: Muzyka dodekafoniczna. Dodekafoniczna technika komponowania. dodekafonista m odm. jak ż tV, CMs. ~iście; Im Af. — iści, DB. ~tów, muz. ^kompozytor stosujący w swoich kompozycjach technikę ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DODEKAFONICZNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dodekafoniczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Korba i muzyka 2.0

Podobno był to również utwór dodekafoniczny – seria była zapewne skrzętnie zakamuflowana… Zaciekawił mnie utwór ostatni: Kompozycja z ruchomym tłem ... «Polityka, Apr 15»

Wojciech Kilar nie żyje. Odszedł wielki człowiek, kompozytor …

... jazzujący Riff 62, Générique (1963), Diphtongos (1964) na chór mieszany i orkiestrę, dodekafoniczny Springfield Sonnet oraz Training 68 na klarnet, puzon, ... «InSilesia.pl, Dez 13»

Maleńczuk: W Opolu się lansuję

Czy oznacza to, że ciężki i dodekafoniczny Homo Twist zawiesza działalność? - Tak. Do pewnego stopnia zostałem do tego zmuszony, bo kontynuacja to byłby ... «Interia, Jun 09»