Lade App herunter
educalingo
doklejanie

Bedeutung von "doklejanie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DOKLEJANIE AUF POLNISCH

doklejanie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DOKLEJANIE

aleksjanie · ambrozjanie · bajanie · bujanie · dobijanie · dokrajanie · dopijanie · dostrajanie · dozbrajanie · kajanie · krajanie · lajanie · mijanie · nabijanie · naklejanie · narajanie · nastrajanie · nawijanie · niedopijanie · niesprzyjanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DOKLEJANIE

doklad · dokladac · dokladac sie · dokladanie · dokladka · dokladnie · dokladnosc · dokladny · doklamac · dokleic · dokleic sie · doklejac · doklejenie · doklosie · dokluc · doklusowac · dokluwac · dokodont · dokola · dokola wojtek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DOKLEJANIE

niezaklejanie · obijanie · obkrajanie · obwijanie · odbijanie · odklejanie · odkrajanie · odpijanie · odspajanie · odstrajanie · odtajanie · odwijanie · oklejanie · okrajanie · omijanie · opajanie · opijanie · oswajanie · owijanie · pobijanie

Synonyme und Antonyme von doklejanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOKLEJANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

doklejanie ·

Übersetzung von doklejanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DOKLEJANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von doklejanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von doklejanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «doklejanie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

附加
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anexar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

append
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जोड़ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ألحق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

добавлять
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anexar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

appends
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ajouter
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Melampirkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anhängen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アペンド
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추가
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

appends
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thêm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கையெழுத்தில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

appends
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ekler
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aggiungere
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

doklejanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

додавати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adăuga
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσάρτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voeg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

append
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

føye
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von doklejanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOKLEJANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von doklejanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «doklejanie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe doklejanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOKLEJANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von doklejanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit doklejanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 445
sztukowanie szturchac sie przyczepiac. uwiazywac. przytraczac, przy- sznurowywac. przyszywac, dosztukowywac. sklejaé, doklejac, laczyc, przylaczac. Antoni- my: zmniejszaé, skracac, ujmowaé, odejmo- wac. Pochodne: zob. do-sztukowac, ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Tajne służby kapitalizmu
Lansto mieszanie i zmienianie ciuchów przez przycinanie, doklejanie, dobarwianie i takdalej.Z jednej strony to musibyć awangardowe iszokujące, az drugiej – wyważone, nie przeważone – tłumaczy nieco mgliście dwudziestolatek ...
Vadim Makarenko, 2011
3
Tango ortodonto
Zakarę zostanie w nim utopionypodczas ostatniej sceny. Kończyłem już doklejanie traw,gdy Marcjusz kopnął zcałejsiły w zbiornik. – Trzymajcie mnie, bodokonam rzezi! – darł się jakopętany. Czykażdy reżyser musi być kompletnym świrem?
Joanna Fabicka, 2006
4
Głową o mur Kremla - Strona 1994
W celu minimalizacji strat można było zostawić butelki na cle. Wraz z zakąską. W drodze łaski pozwolono na tymczasowe doklejanie nowych znaczków akcyzowych na stare butelki. Nastąpiły męczące debaty: czy nowy szaliczek lepić na stary, ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2007
5
Czarna wołga. Kryminalna historia PRL
Metoda doklejania zer sprawdza asiętakZe podczasfa szowania obcej waluty. Polacy sabo znali zagraniczne pieniądze, gównie dlatego,Ze ich posiadanie by o zabronione. Fa szerze to wykorzystywali. Obrót walutą by nielegalny, więc ...
Przemysław Semczuk, 2013
6
Wokół języka: - Strona 36
Aglutynacja 'doklejanie'13 znane nam jest z języków turko-tatarskich. W tureckim14 do leksemu baba- 'ojciec' dołączyć możemy morfemy niesamodzielne, jeden po drugim, przy czym każdy z nich posiada tylko jedno znaczenie, np. -lar 'znak ...
Mieczysław Szymczak, ‎Mieczysław Basaj, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1988
7
Edukacja wobec zmian lokalnych i globalnych - Strona 161
Wybierzcie sobie dowolną liczbę kartek z plamami i skomponujcie z nich jakąś historyjkę; można domalować, przekształcać, dopisywać, doklejać, to co zrobicie i jak — zależy od was. Możliwości wyboru: Czas działania, ...
Ryszard Łukaszewicz, 1994
8
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu
Następny pomiar spaczenia, który dokonano po doklejeniu doklej ek i obustronnym szlifowaniu płyt, wykazał, że maksymalne ugięcie drzwi prawych wnosiło +0,25 mm, minimalne -0,3 mm i średnie około -0,1 mm; dla drzwi lewych ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1971
9
Shell Structures: Theory and Applications (Vol. 2): ...
Dynamika budowli, Politechnika Wroclawska. Łagoda, M. 2005. Wzmacnianie mostów przez doklejanie elementów. Monografia 322. Politechnika Krakowska. Nowacki, W. 1972. Dynamika Budowli. Warszawa: Arkady. Szcześniak, W. 1989.
Wojciech Pietraszkiewicz, ‎Ireneusz Kreja, 2009
10
Building Information Modeling: Framework for Structural Design
299–326, 1989 Łagoda M., Wzmacnianie mostów przez doklejanie elementów, Seria In ̇zynieria La ̨dowa, Monografia 322, Politechnika Krakowska, Kraków 2005. Oller S., Onate E, Oliver J., Lubliner J., Finite element nonlinear analysis of ...
Nawari O. Nawari, ‎Michael Kuenstle, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOKLEJANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff doklejanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Religijny terroryzm
Terroryzm jest działaniem z zastosowaniem przemocy, mającym na celu zastraszanie drugiego człowieka. Czy doklejanie do tej definicji religii, jest koniecznym ... «Interia360.pl, Jul 15»
2
TO NIE RECENZJA (KERI SMITH 'TO NIE KSIĄŻKA')
Wsmarowanie obiadu w książkę i doklejanie jej wąsów musi być wszakże zabawne, prawda? Pierre Bourdieu w „Regułach sztuki” pisał, że nasz szacunek do ... «Art Papier, Mai 15»
3
Polska najpiękniejsza jest w jego obiektywie. Marcin Kęsek …
Ta grupa niedowiarków rzeczywiście posądza mnie o przeróżne rzeczy związane z doklejaniem tego i owego. Strasznie mnie to bawi, bo nawet nie potrafię ... «naTemat, Dez 14»
4
Najlepsze aplikacje na Androida roku 2014. Oficjalny ranking Google
Inne rozwiązania proponowane przez Obscure można uznać za klasyczne - doklejanie do zdjęć wirtualnych nosów, okularów i wąsów, wstawianie napisów dla ... «Gazeta.pl, Dez 14»
5
Wyprzedaże i pokaz nowych kolekcji w Galerii Dominikańskiej …
Jest tylko doklejanie przekreślonej wyższej ceny, ale to wystarcza, by ludzie kupowali szmaty itp za cenę dobrego towaru......rozwiń całość. Chciałbym zauważyć ... «Gazeta Wrocławska, Sep 14»
6
Wymazywanie Jakuszyc
To nic innego jak doklejanie miasta do Jakuszyc. Co prawda Jakuszyce nigdy nie były samodzielną jednostką organizacyjną. Osada zawsze była zwiazana ze ... «Interia360.pl, Mai 14»
7
Święta tuż-tuż
Naklejanie serwetek, doklejanie cekinów, ozdabianie piórami oraz wstążkami….sposób ozdabiania zależał od inwencji twórczej uczestników. Niezwykłe prace ... «Kurier Południowy, Apr 14»
8
Forum Od-nowa: Zmiany w kodeksie postępowania administracyjnego
Obecne pomieszanie form wnoszenia pism itd. oraz doklejanie ich do procedury wymyślonej dla papieru powoduje chaos. b) Wprowadzenie zasady (tak ... «Newsweek Polska, Jul 13»
9
Jak zmienić polską wielką płytę? To mogą być mieszkania dla …
Dlatego architekci zaproponowali doklejanie do budynku modularnych pudełek o stosunkowo małej rozpiętości, aby ograniczyć koszt inwestycji. Pawlik: ... «Gazeta Wyborcza, Jul 13»
10
Mateusz Kusznierewicz daje twarz Qualii
To nie jest tylko doklejanie twarzy do wizualizacji osiedla — przekonuje Monika Śliwa, która odpowiada w Qualii za marketing. Formalna współpraca potrwa do ... «Puls Biznesu, Apr 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Doklejanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/doklejanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE