Lade App herunter
educalingo
domykanie

Bedeutung von "domykanie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DOMYKANIE AUF POLNISCH

domykanie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DOMYKANIE

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DOMYKANIE

domyc · domyc sie · domycie · domykac · domykac sie · domysl · domyslac · domyslac sie · domyslanie · domyslec · domyslenie · domyslic · domyslic sie · domysliwac sie · domyslnie · domyslnik · domyslnosc · domyslny · domywac · domywac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DOMYKANIE

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie · dotykanie

Synonyme und Antonyme von domykanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOMYKANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

domykanie ·

Übersetzung von domykanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DOMYKANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von domykanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von domykanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «domykanie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

关闭
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cierre
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

closing
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

समाप्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إغلاق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

закрытие
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encerramento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বন্ধ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fermeture
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tutup
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schließen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

決算
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

폐쇄
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nutup
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đóng cửa
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இறுதி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बंद
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kapanış
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chiusura
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

domykanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

закриття
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

închidere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλείσιμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sluitingsdatum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stängning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lukking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von domykanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOMYKANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von domykanie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «domykanie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe domykanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOMYKANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von domykanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit domykanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Giełda, pasja, pieniądze! - Strona 104
Podczas wykorzystywania luk w swojej strategii, warto zwrócić uwagę na domykanie luk przez wykresy cenowe. Działają one jak magnes, który przyciąga ceny w swoim kierunku, aby je domknąć. Historyczne wykresy pokazują, że większość ...
Daniel Sokołowski, 2012
2
Grupy i algebry Liego - Strona 19
15. Ciała. algebraiczne. domknięte. Domykanie. ciał. [8],. [2]. Niech będzie dane ciało P i ... nad przestrzenią liniową X 19 Algebra swobodna nad przestrzenią liniową X Wielomiany zespolone Ciała algebraicznie domknięte Domykanie ciał.
Wojciech Wojtyński, 1986
3
Goodbye Mr. Postmodernism. Teorie społeczne myślicieli ... - Strona 55
Trzeci i najważniejszy czynnik warunkujący rozwój postmodernizmu, a więc stopniowe domykanie się politycznego horyzontu, wyjaśniliśmy, streszczając poglądy Andersona na temat zachodniego marksizmu, a częściowo także opisując jego ...
Bartosz Kuźniarz, 2011
4
Rozwój organizacyjny XXI wieku - Strona 88
... dającą poczucie bezpieczeństwa i kreatywne przekraczanie granic tego komfortu w celu poszukania możliwości rozwoju, po dojrzałe, skuteczne domykanie spraw, osiąganie zamierzonych celów i wywiązywanie się ze zobowiązań.
Marta Lenartowicz, ‎Reichhart, Witold, ‎Western, Simon, 2010
5
Gry z tożsamością: Tatuowanie ciała w indywidualizującym ...
... upodobań jednostki, aktualnych w momencie jego wykonywania, po drugie zaś – jako narzędzia umożliwiającego aktywne formowanie tożsamości przez jej wzmacnianie, „domykanie” czy wpisywanie w nią nowego „kapitału estetycznego”.
Agata Dziuban, 2013
6
Potencjał rozwojowy a aktywność inwestycyjna województw i ...
Jednak włączenie do analizy zmian aktywności inwestycyjnej pozwoliło stwierdzić stopniowe domykanie luki inwestycyjnej w przypadku tych obszarów. Jeśli chodzi o peryferia zachodnie, to w strukturze aktywności inwestycyjnej początkowo ...
Jarosław Michał Nazarczuk, 2013
7
Nasz mały PRL. Pół roku w M-3 z trwałą, wąsami i maluchem
W. autobusach brakowa o miejsc siedzących,a wpewnych godzinach niemoZna byosię wcisnąć. Wszędzie rozdęte cia a, pogrubione kilkoma warstwami ubra". Domykanie drzwi z powodu wiszących na zewnątrz pasaZerów, g ównie m odych ...
Witold Szabłowski, ‎Izabela Meyza, 2012
8
Życiorysta
Kiedy wychodzi z łóżka do galerii, sąsiadki, „ciężkodupiaste babyschaby”, obracają się za nią, jakby „ćwiczyły pływanie synchroniczne”. Potępianie to ich hobby, podobnie jak „domykanie drzwi do pokoju, w którym śpią dzieci, albo gaszenie ...
Janusz Rudnicki, 2014
9
Czynniki wzrostu konkurencyjności przedsiębiorstw i regionów:
Znajomość tychże zasobów wiedzy, od których zależy realizacja celów strategicznych w porównaniu z wyjściowym zasobem wiedzy, umożliwia oszacowanie tzw. luki wiedzy, której domykanie jest głównym celem zarządzania wiedzą7.
Włodzimierz Karaszewski , ‎Mirosław Haffer, 2009
10
Studia z problematyki realizmu-idealizmu - Strona 81
Świadczą o tym sytuacje takie, jak domykanie odpowiednio usytuowanych odcinków w ciągłe linie, powidoki itp. Wydaje się to świadczyć na rzecz tego, że w trakcie konstytuowania się dla świadomości przedmiotu spostrzeżenia jakości ...
Marek Rosiak, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOMYKANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff domykanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nowy Volkswagen Touran (2015) 1.4 TSI DSG - test, opinia …
... rozpoznający zmęczenie kierowcy, asystent parkowania, aktywny system ochrony pasażerów Pre-Crash (dociąganie pasów i domykanie okien), asystent Side ... «Autokult.pl, Okt 15»
2
Rozrywkowe domykanie spraw
Po Ropuszki sięgnąłem w sposób nieco przypadkowy, nie spodziewając się, że ten zbiór opowiadań stanowi zwieńczenie wielotomowej sagi, której nie ... «POLTERGEIST, Okt 15»
3
Tracąc resztki nadziei
Rynek skończył handel w stylu „risk-on/risk-off” i przerzucił się na domykanie długich pozycji w USD, które przez ostatni rok były trzymane z nadzieją, że Fed ... «Onet.pl, Okt 15»
4
Informacja o plikach cookies
Rynek skończył z handel w stylu „risk-on/risk-off” i przerzucił się na domykanie długich pozycji w USD, które przez ostatni rok były trzymane z nadzieją, że Fed ... «Puls Biznesu, Okt 15»
5
BMW serii 6 Gran Coupe: przepych i dynamika
W katalogu znajdziemy też kilka nowych wzorów aluminiowych obręczy, automatyczne domykanie drzwi (3500 zł), a także M-Pakiet dodający autu sportowego ... «Wirtualna Polska, Okt 15»
6
RPP: większa niepewność dotycząca powrotu inflacji do celu
Jej wzrostowi będzie sprzyjać oczekiwane domykanie się luki popytowej następujące w warunkach poprawy koniunktury w strefie euro i dobrej sytuacji na ... «Onet.pl, Okt 15»
7
Nauka programowania? To fajne i opłacalne Część 4: Najciekawsze …
Wyróżnienie kolorami, pogrubieniami czy pochyleniem słów kluczowych, komentarzy, a także linie wspomagające domykanie rozbudowanych poleceń, ... «Komputer Świat, Okt 15»
8
Puchalski: Krytyczny poziom korków w Warszawie. Ale poszerzanie …
W Warszawie konieczne jest domykanie obwodnic: śródmiejskiej czy ekspresowej. Ich projektowanie trwa. Jak przekonać kierowców, żeby przesiedli się np. do ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
9
Joga pomaga na nietrzymanie moczu
... ale też bardziej efektywna. Jej pozycje wzmacniają mięśnie dna miednicy odpowiedzialne między innymi za kontrolę pęcherza i domykanie cewki moczowej. «Portal o zdrowiu i urodzie, Aug 15»
10
Karuzela z jedynkami, czyli ustalanie list wyborczych Platformy …
W Platformie Obywatelskiej trwa domykanie list kandydatów na posłów i senatorów w najbliższych wyborach parlamentarnych. Są zaskakujące roszady. «Blasting News, Aug 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Domykanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/domykanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE