Lade App herunter
educalingo
dookolny

Bedeutung von "dookolny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DOOKOLNY AUF POLNISCH

dookolny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DOOKOLNY

bezszkolny · dokolny · dwukolny · dziennik lekcyjny klasowy szkolny · inspektor szkolny · inspektorat szkolny · kolny · miedzyszkolny · naokolny · okolny · ostrokolny · polkolny · poszkolny · pozaszkolny · przedszkolny · przyokolny · przyszkolny · rok szkolny · szkolny · wczesnoszkolny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DOOKOLNY

dooczny · doodbytniczo · doodbytniczy · dookola · dookola swiata · dookola wojtek · dookolka · dookolnie · dookolusienka · dookolutenka · dookolutka · dookreslac · dookreslenie · dookreslic · doolittle · doomsday machine · doorac · dooranie · doors · doorsi

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DOOKOLNY

bezrolny · bezsolny · bezwlasnowolny · bezwolny · bibliopolny · brzeg dolny · calorolny · dobrowolny · dolny · dowolny · drobnorolny · frywolny · groch blekitnopurpurowy polny · hetman polny · jezyk ogolny · kazimierz dolny · klon polny · konik polny · wewnatrzszkolny · wiek przedszkolny

Synonyme und Antonyme von dookolny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOOKOLNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

dookolny ·

Übersetzung von dookolny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DOOKOLNY

Erfahre, wie die Übersetzung von dookolny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dookolny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dookolny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

环境
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ambiente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

ambient
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

व्यापक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المحيطة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

окружающий
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ambiente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চারিপার্শ্বিক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ambiant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ambien
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umgebungs-
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

周囲の
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주변
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sekitar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ở xung quanh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுற்றுப்புற
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

वातावरणीय
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ortam
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ambientale
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

dookolny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

навколишній
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înconjurător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιβάλλοντος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omringende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omgivande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omgivende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dookolny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOOKOLNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dookolny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dookolny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dookolny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOOKOLNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dookolny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dookolny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Leksykon numizmatyczny - Strona 88
skie i napis dookolny STANISLAVS AVG D G REX POL M D L na awersie oraz strefowy napis MON AVR POLON AD LEG IMP, tzn. Moneta aurea Poloniae ad legem Imperii (Moneta złota Polski wg prawa cesarskiego) w kwadratowej ramce ...
Andrzej Mikołajczyk, 1994
2
Ceramika naczyniowa z ostrowa tumskiego we wroclawiu w ...
Pierscieñ i bruzda dookolna Pojçcia pierácienia dookolnego uzywa siç día okreálenia áladów zlokalizo- wanych na obrzezu zewnçtrznej powierzchni den, których wspólna. cecha. jest dookolny przebieg. Odmienna postac tych áladów ...
Pawel Rzeznik, 1995
3
10th -11th century vessel ceramics from ostrów tumski in ... - Strona 31
Pierścień i bruzda dookolną Pojęcia pierścienia dookolnego używa się dla określenia śladów zlokalizowanych na obrzeżu zewnętrznej powierzchni den, których wspólną cechą jest dookolny przebieg. Odmienna postać tych śladów łączona ...
Paweł Rzeźnik, 1995
4
Commentaries to Polish Ethnographic Atlas - Strona 74
W obrębie podgrupy systematycznej, obejmującej różne formy pionowego układu snopów, można zatem wyodrębnić dwa typy kopic pionowych: dookolny i rzędowy. Zależnie od zróżnicowań w układzie oraz ilości snopów zarówno kopice ...
Janusz Bohdanowicz, 1994
5
Wytrącony z równowagi:
Cóż, równieżi Mazda musiała zdać sobie z tego sprawę, ponieważ jej nowy dwulitrowy Roadster Coupé, który testowałem, wyposażony jest w superszybki elektryczny dach, dookólny zestaw audio firmy Bose i przycisk „Media” na desce ...
Jeremy Clarkson, 2011
6
Dolina Nicości - Strona 324
Prostytutki wypatrywały klientów wdając się w rozmowy z bywalcami. Niekiedy trafiał na szczególnych przedstawicieli miejscowej fauny. Gawędziarze snuli epopeje przywołując dzieje tutejszych; prześmiewcy przedrzeźniali dookolny świat i ...
Bronisław Wildstein, 2008
7
Czasy I Przyja Nie - Strona 180
... doszedłem i zobaczyłem żywą, mocną barwę jego gładkiej powierzchni, capnął mnie któryś z naszych wykonawców planu i skierował do lasku, bym się w nim skrył, bo od tej pory cały światek dookolny zagrażał nam w najwyższym stopniu.
Stanis Aw Wujastyk, 2010
8
Opowieści nadzwyczajne. E. A. Poe:
Nie dziw tedy, że przerażonym a płomiennym wzrokiem badałem świat dookolny, — że dzieciństwo spędziłem wśród ksiąg, a młodość roztrwoniłem na marzeniach; lecz zastanawia ta okoliczność, że, gdy lata upływały i południe dojrzałego ...
tlum. Bolesław Leśmian, ‎Ola Mazur, 2014
9
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Nie idzie tylko o to, że w pijanym społeczeństwie świat dookolny jest zamglony, że trudna jest jego ocena. Idzie o to, że pijaństwo wytwarza własną hierarchię. Stwarza pewien mikroświat, także towarzyski, ale nie tylko. Pijak, na przykład, łatwo ...
Józef Hen, 2013
10
Wiersze:
Przebudź się -jesteś wolny, choćbyśjak wziemi duch szedł dołem dookolny, przebudź się,jesteś wolny, zbudź tylkosłuch. Otworzyszbramy gwarne iłuki triumfalne muzyki, która wchmury trwadymami pożarów zdołu dogóry. Otwórz oczy, tojesteś ...
Krzysztof Kamil Baczyński, 2015

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DOOKOLNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dookolny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Z różańcem przeciw szatanowi
Nie może on już nam zaszkodzić, ponieważ poprzez świadome i współczujące zakorzenienie w dookolny świat, jak również w relacje z innymi ludźmi, ... «Opoka, Okt 15»
2
Dwie jednostki centralne kina domowego od Harman Kardon
BDS 280, dedykowana do systemu 2.1, ma ich dwie (moc 2x65W na kanał), podczas gdy budujący dźwięk dookolny (surround) model 580 dysponuje pięcioma ... «Wirtualna Polska, Feb 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dookolny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dookolny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE