ÜBERSETZUNG VON DOREGULOWAC
Erfahre, wie die Übersetzung von
doregulowac auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von doregulowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «doregulowac» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
调整
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
ajustar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
adjust
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
समायोजित
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ضبط
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
регулировать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ajustar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সমন্বয় করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
ajuster
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
menyesuaikan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
einstellen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
調整します
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
조정
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
nyetel
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
điều chỉnh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சரி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
समायोजित
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ayarlamak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
regolare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
регулювати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ajusta
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
προσαρμόσει
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
pas
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
justera
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
justere
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DOREGULOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
doregulowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
doregulowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Three Hundred and One Polish Verbs - Strona 385
... naregulować 194 poprawiać się/poprawić się 160 dostosować 230 narządzić 257 adjust precisely doregulować 194 administer zawiadywać 43 pokierować 69 zarządzić 257 admit przyjmować/przyjąć 185 dopuszczać 190 przyznać się 1 69 ...
2
Prace - Wydanie 51 - Strona 56
Częstotliwość tę należy również doregulować otwarciem dozatora, przez odpowiednie ustawienie zderzaka ; pomiaru częstotliwości wtrysków, a tym samym i dawki, dokonuje się za pomocą częstotliwościomierza, sterowanego impulsami od ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1972
3
Zeszyty naukowe WSE w Katowicach - Wydania 31-34 - Strona 21
... socjalizmie stanowić równocześnie maksymalny zysk wartości użytkowej dla ogółu. Kategorie wartości są tym samym instrumentami kierowania i kontroli, aby ten skomplikowany proces gospodarczy doregulować do społecznego optimum.
Katowice (Poland). Wyższa Szkoła Ekonomiczna, 1968
4
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 56
dealowaé domalowaé doinstalowaé driblowaé dublowaé dyblowaé dryblowaé drelowaé dezelowaé dozeglowaé dilowaé defilowaé doholowaé demolowaé demodulowaé doregulowac dysymulowaé domicylowaé dylowaé drylowaé ...
5
Moje słuszne poglądy na wszystko
W państwachliberalnych możnazresztą zaobserwować obsesyjną tendencję doregulowania za pomocąprawa, ażdonajmniejszego szczegółu, wszelkiego rodzaju stosunków międzyludzkich –między mężczyznąikobietą, między ...
6
Mongolia wciąż nieznana - Strona 11
Więc podążamy do Selbe na odpoczynek i na „doregulowanie się". Ruszamy z centrum Ułan Batoru szeroką ulicą biegnącą wzdłuż nowoczesnych domów. Później widok się zmienia: murowane domy zostają za nami, a wzdłuż jezdni ciągną ...
7
Problemy kodyfikacji prawa cywilnego: - Strona 341
ków między gwarantem i sprzedawcą; gwarantem i wykonawcą serwisu, włączenie importera w miejsce producenta) można domagać się „doregulowania" tych kwestii w ramach podstawowego stosunku gwarancji (U-G), ...
Stanisław Sołtysiński, Zbigniew Radwański, 1990
8
Wprowadzenie do oceny niezawodnosci dzialania ukladow ...
naprawionego elementu, potrzebny jest jeszcze pewien czas #g na dokonanie ogólnego rozruchu i synchronizacji (doregulowania) wszystkich elementów w układzie. Na rysunku 3.1 pokazano już przykładowo, jak czas przerwy w zasilaniu ...
Wlodzimierz W. Bojarski, 1967
9
Kręgi integracji i rodzaje tożsamości: Polska - Europa - ... - Strona 304
ny Szalachy (2004). 16 W tej perspektywie plany zwiększenia centralizacji i doregulowania systemu Andrzej Zybertowicz.
Włodzimierz Wesołowski, Jan Włodarek, 2005
10
Deregulacja polskiego rynku pracy - Strona 127
Zatrudnienie za pośrednictwem agencji pracy tymczasowej wymaga więc „doregulowania" zarówno pod względem konstrukcji prawnej, co ma się przyczynić do upowszechnienia tej elastycznej formy zatrudnienia, jak i pod względem ochrony ...
Stanisława Borkowska, 2003