Bedeutung von "dosieganie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DOSIEGANIE AUF POLNISCH

dosieganie

ÜBERSETZUNG VON DOSIEGANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von dosieganie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dosieganie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dosieganie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 河段
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: alcances
• Übersetzer Deutsch - Englisch: reaches
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पहुँचता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الروافد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: достигает
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alcances
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পৌছানোর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: atteint
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sampai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lauf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 達します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 도달
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tekan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Reaches
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பகுதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पोहोचते
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ulaşır
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: raggiunge
• Polnisch: dosieganie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: досягає
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ajunge
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φτάνει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bereik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: räckvidd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: delene

4 BÜCHER, DIE MIT «DOSIEGANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dosieganie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dosieganie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rady Przyiacielskie Mlodemu Czcicielowi Nauk I Filozofii ... - Strona 37

Ciagïa usilnoéóI o dosieganie, celów spokoznyßh, moie bardzo znaczpie przyczynió ,sie _do uszczes'liwienia twoiego.- Z tém Wszystkiém, nietylko trafy Wypadaiace' z konic-Y cznych ustaW ñzycznego s'vviata-,> ale Ii niedogodnosíci oraz ...

Jozef Kalasanty Szaniawski, 1823

Literatura współczesna - Tom 2 - Strona 168

Poezja spelnia sie poprzez historie, lecz jej istotna. funkcja pozostaje dosieganie sedna istnienia. Stwarzanie okazji, prowokowanie epifanii. Zadna z funkcji wymienionych we „Wstepie": ani mimetyczna, ani in- kantacyjna, ani myálowa ...

Ryszard Nycz, ‎Jerzy Jarzębski, 1999

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 492

DOSING, - içgu m., Doaiegnienie, dosieganie, doftawanie az do Jotkniecia sic z czém, bai 6ггс1феп, €r(angen, Ainteiécn. Czarci latai^c , ikrzydel potçznych doaiegiem Tak sic krecili , iz aie oku wydawato , Jakby cate po wietrzc z ogniem sic ...

Samuel Bogumił Linde, 1807

Mieszczaństwo i mieszczańskość w literaturze polskiej ... - Strona 129

h ksiazkach nahaj satyry do- siega nie tylko filistrów, ale i „spekulantów plytkiej metafizyczki nad absolutem"19 i „magików-alchemików symbolów"20 - zastçp mieczy- ków kawiamianych . Nowaczyñski zaczaj powoli dryfowac ...

Ewa Ihnatowicz, 2000