Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dzwiganie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DZWIGANIE AUF POLNISCH

dzwiganie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DZWIGANIE


arcylganie
arcylganie
bieganie
bieganie
blaganie
blaganie
bluzganie
bluzganie
bryzganie
bryzganie
ciaganie
ciaganie
dociaganie
dociaganie
doleganie
doleganie
dolganie
dolganie
domaganie
domaganie
dopomaganie
dopomaganie
doprzeganie
doprzeganie
dosciganie
dosciganie
dosieganie
dosieganie
dostrzeganie
dostrzeganie
drganie
drganie
dryganie
dryganie
dunganie
dunganie
dyganie
dyganie
dzganie
dzganie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DZWIGANIE

dzwig
dzwig okrezny
dzwigac
dzwigac sie
dzwigacz
dzwigaczka
dzwigar
dzwigarka
dzwigarowy
dzwigienka
dzwigienkowy
dzwignac
dzwignac sie
dzwignia
dzwignia dwuramienna
dzwignia jednoramienna
dzwignica
dzwignicowy
dzwigniecie
dzwignik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DZWIGANIE

dzierganie
dzierzganie
geganie
iganie
krzywoprzysieganie
lganie
miganie
mruganie
naciaganie
nadciaganie
naleganie
nawilganie
niedociaganie
niedomaganie
niedostrzeganie
nieprzestrzeganie
niespostrzeganie
nieublaganie
nieuleganie
niezblaganie

Synonyme und Antonyme von dzwiganie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DZWIGANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von dzwiganie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DZWIGANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von dzwiganie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von dzwiganie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dzwiganie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

起重机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grúa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crane
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क्रेन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرفاع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кран
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guindaste
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কপিকল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

grue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kren
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kran
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クレーン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기중기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy trục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிரேன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्रेन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vinç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gru
65 Millionen Sprecher

Polnisch

dzwiganie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кран
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

macara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γερανός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kraan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kran
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kran
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dzwiganie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DZWIGANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dzwiganie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dzwiganie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DZWIGANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dzwiganie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dzwiganie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kościól w slużbie Narodu: nauczanie Prymasa Polski czasu ...
Bardzo na czasie są nasze rozważania o krzyżu, bo w tej chwili cały Naród go dźwiga. Może niekiedy przekładamy ten krzyż z jednych ramion na inne, ale jest on tak wielki, że obejmuje całą Ojczyznę i wszyscy — w wymiarze społecznym czy ...
Stefan Wyszyński, 1981
2
Choroby krążka międzykręgowego
Dźwiganie skrzynki z piwem jedną ręką: 1,0 MPa. g. Podnoszenie dwóch skrzynek z piwem, po jednej w każdej ręce: 2,1 MPa. h. Dźwiganie dwóch skrzynek z piwem 0,9 MPa. Wnioski. Przytoczone wyniki nowszych badań są zgodne z ...
Juergen Kraemer, 2013
3
Ostatnie dni Prymasa Tysiąclecia - Strona 135
Dźwiganie krzyża godności człowieka Jesteśmy przyzwyczajeni w tej „krainie krzyżów" do dźwigania krzyża. Nie jest to dla nas rzecz nowa. Jesteśmy zahartowani. W tej chwili wydaje nam się, że ten krzyż na nowo wyrasta na horyzoncie ...
Bronisław Piasecki, ‎Stefan Wyszyński, 2001
4
Dokumenty zbrodni i meczeństwa: Kolegium redakcyjne - Strona 53
Dźwiganie. ciężarów. i. biały. głód. Pracę miałyśmy w Trautenau, gdzie były przędzalnie. Trzeba było dźwigać bale, nieraz musiała jedna osoba dźwigać po 80 kg. O ile która z. nas 'nie mogła udźwignąć, dozorca bił ją. Pracowałyśmy głównie ...
Michał Borwicz, 1945
5
Znak sprzeciwu - Strona 78
TAJEMNICA CZWARTA : DŹWIGANIE KRZYŻA W tej tajemnicy nie odprawiamy Drogi Krzyżowej, nie przechodzimy od stacji do stacji, jak to miało miejsce w Jerozolimie i jak bywa odtwarzane w naszych kościołach i sanktuariach. Ogarniamy ...
Pope John Paul II, 1980
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 512
Operator dźwigu. dźwigać ndk I, — am, -^asz, — ają, ~aj, ~ał, □~any — dźwignąć dk Va, ~nę, >~niesz, ^nij, ~nął, ~nęła, ~nęli, — nięty, ~nąwszy 1. •podnosić, unosić z wysiłkiem w górę zwykle coś dużego, ciężkiego*: Ledwo dźwignął ciężką ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Życie, twórczość i posługa Stefana Kardynała Wyszyńskiego ...
W słowie pasterskim nawiązuje do społecznego i osobistego wymiaru krzyża: Krzyż ma liczne wymiary. Dźwiganie go jest nieodłącznym udziałem narodu, rodziny, osoby ludzkiej, łączy się z przeróżnymi zadaniami społecznymi, zawodowymi i ...
Marian P. Romaniuk, 1994
8
Rys historyczny oświecenia słowian: Przedruk z Biblioteki ...
W latach zaledwie ostatnich obudziła się bliższa staranność o dźwiganie i uprawę mowy krajowej, oraz tworzenie jej piśmienności. Użycie i po- dźwiganie tej mowy ustawą nawet krajową zapewnione zostało. Piśmiennośe jednak łużycka ...
A. Tyszyński, 1841
9
Odmiany odmieńca: mniejszościowe orientacje seksualne w ...
wi tak Osioł Zaratustry: dla niego afirmować, to dźwigać, brać na siebie, obarczać się. „Dźwiga on wszystko: ciężary, jakimi się go obarcza (wartości boskie), ciężary, jakimi obarcza się sam (wartości ludzkie) i bagaż swych ...
Tomasz Basiuk, ‎Dominika Ferens, ‎Tomasz Sikora, 2002
10
Kazania pasyjne: o tajemnicach Krzyza Pana Jezusa - Strona 41
Patrzcie — Najmilsi ! jak sowitą nagrodę otrzymał Szymon Cyrenejczyk dla siebie i dla swej rodziny za dźwiganie krzyża Chrystusowego ! Łaska wiary dla niego i dla obu synów ; łaska powołania do stanu kapłańskiego, do godności biskupiej ...
Franciszek Walczyński, 1909

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dzwiganie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dzwiganie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż