ÜBERSETZUNG VON DOZYNEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
dozynek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von dozynek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dozynek» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
丰收节
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Fiesta de la Vendimia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Harvest Festival
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
किसानी का त्यौहार
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عيد الحصاد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Праздник урожая
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Festa da Colheita
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নবান্ন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Fête de la Moisson
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Pesta menuai
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Erntedankfest
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
収穫祭
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
추수 축제
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Festival harvest
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Harvest Festival
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அறுவடை விழா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कापणी उत्सव
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
hasat bayramı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Festa Del Raccolto
65 Millionen Sprecher
Polnisch
dozynek
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
свято врожаю
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Harvest Festival
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Γιορτή του θερισμού
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
oesfees
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
skördefest
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
harvest Festival
5 Millionen Sprecher
4 BÜCHER, DIE MIT «DOZYNEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dozynek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dozynek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 407
A oto scenariusz współczesnych nackich dożynek – organizowanych z udziałem „całego kołchozu” – wraz z wygłaszanymi do zgromadzonych oracjami. „My prosta zbierajemsia pawinszować tych ludziej, padziakować im za pracu, paśpiewać ...
2
Odradzanie się kultury słowiańskiej w Polsce - Strona 51
Wieniec niesiono do świątyni lub do wcześniej zaproszonego kapłana w celu poświęcenia, a następnie ze śpiewem w uroczystym pochodzie udawano się do dworu lub do domu gospodarza dożynek, gdzie zazwyczaj organizowano biesiady ...
3
66(6) Przypadkow Kopciucha - Strona 102
Kto ręką, kto laską, a czasem ciężarkiem lub nożem” (Krzysztof Kosinski) Tradycyjnie dożynki obchodzone były w pierwszy dzień jesieni. Święto poświęcone było tegorocznym zbiorom zbóż w czasie którego dziękowano bogom za ...
4
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego
3). 83. DOŻYNKI - Mapka 60 Zgraby // wianek // dożynki - p. 1, dożynki - p. 2, 3, 6, 9-13, 15, 18, 21, dożynki // ventovyna - p. 4, wieniec // dożynki - p. 5, 7, 16, 17, 20, dożynki // vyzynka - p. 8, okrężne // dożynki - p. 14, 19, wianki // dożynki - p. 22.
Zygmunt Zagórski, Andrzej Sieradzki, Eliza Grzelakowa, 1992