Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dyletanctwo" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DYLETANCTWO AUF POLNISCH

dyletanctwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DYLETANCTWO


asekuranctwo
asekuranctwo
bajeranctwo
bajeranctwo
bumelanctwo
bumelanctwo
debiutanctwo
debiutanctwo
emigranctwo
emigranctwo
grasanctwo
grasanctwo
intryganctwo
intryganctwo
kapitulanctwo
kapitulanctwo
kolaboranctwo
kolaboranctwo
kombatanctwo
kombatanctwo
komedianctwo
komedianctwo
krytykanctwo
krytykanctwo
kwerulanctwo
kwerulanctwo
lawiranctwo
lawiranctwo
malkontenctwo
malkontenctwo
markieranctwo
markieranctwo
pozoranctwo
pozoranctwo
prezydenctwo
prezydenctwo
rebelianctwo
rebelianctwo
religianctwo
religianctwo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DYLETANCTWO

dylatacyjny
dylatometr
dylatometria
dylatoryjny
dylatowac
dylaz
dylema
dylemat
dyletancki
dyletancko
dyletant
dyletantka
dyletantyzm
dylewo
dylewski
dylica
dylina
dylizans
dylizansowy
dyliżans

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DYLETANCTWO

agrolotnictwo
arcybractwo
awanturnictwo
balamuctwo
bandazownictwo
bandyctwo
bankructwo
bartnictwo
bekarctwo
bezboznictwo
bialoskornictwo
biedactwo
bielactwo
bimbrownictwo
biogornictwo
blizniactwo
bogactwo
ryzykanctwo
spekulanctwo
symulanctwo

Synonyme und Antonyme von dyletanctwo auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DYLETANCTWO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von dyletanctwo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DYLETANCTWO

Erfahre, wie die Übersetzung von dyletanctwo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von dyletanctwo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dyletanctwo» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dilettantism
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diletantismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dilettantism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कला-प्रेम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الهواة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дилетантизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diletantismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পল্লবগ্রাহিতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dilettantisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dilettantism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dilettantismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

殿様芸
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

취미로하는 일
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dilettantism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự ham mê
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dilettantism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dilettantism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amatörce uğraşma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dilettantismo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

dyletanctwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дилетантизм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diletantism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απειροτεχνία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dilettant isme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dilettantismen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dilettantisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dyletanctwo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DYLETANCTWO»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dyletanctwo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dyletanctwo auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DYLETANCTWO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dyletanctwo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dyletanctwo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 153
Antonimy: dyletanctwo, brakoróbstwo, fuszerowanie. 2. filozoficzny „stanowisko w etyce, uznające doskonałość za najwyższe dobro moralne i główny cel wszystkich działań indywidualnych i zbiorowych": Za wyznacznik 1 miarę moralnego ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 175
DYLETANCKI 'taki jak u dyletanta, niefachowy, powierzchowny': Dyletanckie podejście do problemu. wł. dilettante 'zajmujący się czymś dla zabawy' DYMISJA 'odwołanie kogoś z zajmowanego stanowiska, z pełnionej funkcji; także: ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Trudna sztuka polityki: szanse, ryzyko, błąd - Strona 26
dróżnić zdolność do globalnego ujmowania rzeczywistości w sensie poziomym od tego, co określić można dyletanctwem. Przy globalno- ści nacisk położony jest właśnie na całościowość (syntetyczność, synoptyczność) ...
Tadeusz Klementewicz, 1996
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 339
Powstał dylemat, co jest bardziej pierwotne: materia czy duch. dyletanctwo, Mstwie. Dyletanctwo to inaczej dyletantyzm. Słowo książkowe, używane z dezaprobatą. Działo się to w czasach, kiedy na innych scenach tryumfowała aktualizacja ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Zeszyty naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego: Prace z ...
W rezultacie sukcesywnie następuje spłycenie informacji, trudności w dotarciu do niej, dyletanctwo zniechęcające użytkowników. Niemal klasycznym przykładem mogą tu być początki Polskiej Biblioteki Internetowej, trudności aktualnie na ...
Maria Kocójowa, 2004
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 483
dyletancki «właściwy dyletantowi, dyletan- tyzmowi; powierzchowny, amatorski, niefachowy*: Dyletancka krytyka, po dyletancku «jak dyletant, powierzchownie, po amatorsku* dyletanctwo n J/7, Ms. ~wie, blm «dyletan- cka, powierzchowna ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 299
«wnioskowanie, w ktorym oprócz dwóch zdari warunkowych jako trzecia przeslanka wy- stepuje zdanie alternatywne» <gr. düimma dilètn- mtuos 'alternatywa' > dyletanctwo -rwa, -twie, n, Ыт \pejor. «inaczej ♢ dyletantyzm» < od dyletant > ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 197
Pani posłanka Blida w swojej wypowiedzi zarzuca dyletanctwo poprzednim ekipom, twierdząc, że, po pierwsze, 30% wartości polskiego eksportu to eksport węgla i, po drugie, że 98% produkcji energii jest związane z węglem kamiennym.
Poland. Sejm, 1992
9
Słonimski. Heretyk na ambonie
Stanisław Ignacy Witkiewicz, z którym Słonimskisię przyjaźnił, ale którego traktował z pobłażaniem, atakował go za dyletanctwo w recenzjach i brak przygotowania. Witkacy bowiem osobiście odczuł bezceremonialny styl Słonimskiego, gdyten ...
Joanna Kuciel-Frydryszak, 2012
10
Adolf Chrystus. Dychotomia ludzkich dążeń - Strona 24
To ostatnie naśladownictwo w przewidywalnym stopniu może przyczynić się do rozwoju patologicznego i niezwykle toksycznego kierunku życiowych pseudo aspiracji, np. narkomania, przestępczość, dyletanctwo szkolne. Identyfikacja to ...
Ryszard Krupiński, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DYLETANCTWO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dyletanctwo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Święczkowski: Polskie służby nie zabezpieczyły w Smoleńsku …
Dodał, że dyletanctwo władz rządowych i ekspertów lotniczych doprowadziło do sytuacji, w której dokumentacja przez nich zgromadzona jest kwestionowana ... «Telewizja Republika, Okt 15»
2
Zawód: piorunochron
O ile często krytykujemy dyletanctwo prezesów, nieumiejętność tworzenia dla klubu perspektyw, zarządzanie krótkofalowe i uleganie emocjom, o tyle tym razem ... «Przegląd Sportowy, Sep 15»
3
Lem, czyli między rozumem a przypadkiem
Krytykował większość amerykańskiej science fiction swoich czasów – za dyletanctwo autorów w sprawach naukowych i nielogiczność proponowanych ... «Lubimyczytac.pl, Sep 15»
4
Czy Polacy zarobią na budowie elektrowni atomowej?
Istnieje ryzyko, że polskie firmy w ramach budowy elektrowni atomowej wykonają tylko prace ziemne i wylewanie betonu. - Dyletanctwo rządu zagraża temu ... «Wyborcza.biz, Apr 15»
5
„Górnicy to sprawa rządu”
To oznacza dyletanctwo, kompletny brak odwagi, niesłużenie Polakom, brak kwalifikacji do sprawowania urzędu prezydenta. gość cep | 13.01.2015 [11:06]. «Niezalezna.pl, Jan 15»
6
Wojna trwa!
Przestań uskuteczniać dyletanctwo", odpisał jej wzburzony Mikołaj. Także jego ukochana, Agnieszka Włodarczyk, zdecydowała się zabrać głos w tej sprawie. «Interia, Feb 14»
7
Mikołaj Krawczyk kłóci się z fanką!
Przestań uskuteczniać dyletanctwo. Żyj swoim życiem. Wszystkiego dobrego Ci życzę. Naprawdę" - poradził jej Mikołaj. Przy okazji Krawczyk żali się na swoją ... «pomponik.pl, Jan 14»
8
Księża straszą górali z Wisły Ochorowiczem. A on nie żyje od …
Kompletne dyletanctwo. Szok - tak Grażyna Pruska, prezes Towarzystwa Przyjaciół Wisły, komentuje list wysłany do wiślańskich radnych przez miejscowych ... «Dziennik Zachodni, Dez 13»
9
Wypadek na Zgierskiej. Dwoje dzieci rannych [ZDJĘCIA+FILM]
Najstarsze komentarze o dyletanctwie dziennikarskim opisują pierwsza wersje artykułu. Dziennikarz poprawił ... Dyletanctwo dziennikarskie. łodzianin (gość) ... «Dziennik Łódzki, Nov 13»
10
PlayStation 4 pozwoli twórcom gier wykorzystać jedynie 4,5 GB …
W poprzednich postach opsałem na czym polega dyletanctwo konsolowców w kwestii .... Narazie posługujesz się od lat stosowaną demagogią (i dyletanctwem) ... «gry-online.pl, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dyletanctwo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dyletanctwo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż