Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dyrdac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DYRDAC AUF POLNISCH

dyrdac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DYRDAC


derdac
derdac
grdac
grdac
merdac
merdac
podyrdac
podyrdac
przyderdac
przyderdac
przydyrdac
przydyrdac
ubrdac
ubrdac
zamerdac
zamerdac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DYRDAC

dyr
dyrdanie
dyrdowac
dyrdum
dyrdy
dyrdymala
dyrdymalka
dyrekcja
dyrekcyjny
dyrektor
dyrektorek
dyrektoria
dyrektorialny
dyrektoriat
dyrektorium
dyrektorka
dyrektorostwo
dyrektorowa
dyrektorowac
dyrektorowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DYRDAC

badac
biadac
brzdac
dac
dobadac
dodac
dogadac
dogladac
dojadac
dokladac
dokradac
dopadac
dopowiadac
dosiadac
doskladac
dryndac
dyndac
dziamdac
gadac
gedac

Synonyme und Antonyme von dyrdac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DYRDAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von dyrdac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DYRDAC

Erfahre, wie die Übersetzung von dyrdac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von dyrdac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dyrdac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dyrdac
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dyrdac
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dyrdac
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dyrdac
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dyrdac
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dyrdac
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dyrdac
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dyrdac
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dyrdac
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dyrdac
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dyrdac
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dyrdac
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dyrdac
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dyrdac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dyrdac
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dyrdac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dyrdac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dyrdac
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dyrdac
65 Millionen Sprecher

Polnisch

dyrdac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dyrdac
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dyrdac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dyrdac
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dyrdac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dyrdac
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dyrdac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dyrdac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DYRDAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dyrdac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dyrdac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DYRDAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dyrdac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dyrdac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 101
dyrdac gróf czteroma koniami n-tar [Spisz] JOp 204; ~ 'o kroku koñskim lubjeiúzie na koniu: poruszac sie truchtem, pólklusem': psece lie gnouym (nie jechalem szybko), tak tylko dyrdauy (konie) 1ecz PJPAN33 s 165; Derdac, jechac derdq Gtñ ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 137
dyrdać. 137. dziać. Ogsł.: cz. dyni i 'dynia', r. dynja 'dynia, melon', ch./s. dlnja 'melon', dial. 'arbuz, Cit- rullus vulgaris'. Prawdopodobnie z prapo- staci *kbdyńi, która, tak jak i jej wariant *kbdula, jest zapewne przyswojeniem zapożyczonego ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 318
Так samo objasniono »Dyrdac sie« Rozpr. X, 276. »Derdac = dyrdac« Pobí. 150. »Dyrdac = biec: 'Nie dyrdajcie tak chyzko!'« Udz. »Dyrdac = iác zwawo drobnym krokiem « Spr. V, 106. || »Derdnac« =uciec, ujsc Gdzies u Dyga*iñskiego.
Jan Karłowicz, 1900
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 265
DERDAĆ 'biec drobnym (skocznym) kroczkiem' 1807, częściej dyrdać (1807), reg. z młp. gw. derdać. por. czes. dial. drdatilltrtati w tym znaczeniu, a więc stp. dial. dyrdać (młp., por. nazwę osobową Dyrda 1485 w Małopolsce) przez ...
Andrzej Bańkowski, 2000
5
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 104
Nazwisko Dyrda lub Derda możemy rozumieć jako twór od ogólnopolskiego czasownika onomatopeicznego dyrdać, derdać 'iść szybko, biec, podbiegać drobnymi krokami' lub też od kaszubskiego rzeczownika derda 'człowiek gadatliwy', ...
Edward Breza, 2000
6
Toponimia Powiatu Koŝci Erskiego - Strona 317
Dyrdowski : dyrdać, gw. derdac m.in. 'pleść, gadać, podskakiwać' Sych I 200, SJP II 506 podaje dyrdać z kwalifikatorem posp. ; Fitowo, przys. :fita 'koń kopiący'; Oapowo : gapa 'wrona' AJK II 57, mapa 60, wyraz używany na całej północy ...
Edward Breza, 1974
7
Romeo i Julia - z obrazkami - dramat o miłości i lektura ...
Umiała już wtedy własnej sile stać, co mówię, biegać, Dyrdać. Dniem pierwej zbiła sobie czoło. Mój mąż, świeć Panie jego duszy! podniósł Z ziemi niebogę; był to wielki figlarz. „Plackiem - rzekł - padasz teraz, a jak przyjdzie Większy rozumek, ...
William Szekspir, ‎J. Paszkowski, ‎Szał ilustracji, 2013
8
Jednoaktówki - Strona 215
Małgorzata Chaładus. W pogrzebowej. Inżynier O! Niezły pieniądz. Skontaktujesz mnie z nim? Bokser No! Jak się pofatygujesz na nasz cmentarz. Pekaes jeszcze do nas dochodzi. Ciebie wpuszczą. Nie musisz dyrdać na piechotę. Inżynier ...
Małgorzata Chaładus, 2014
9
Matka Makryna
I zaraz życzliwi bracia napisali Semenence, żeby zamiast dyrdać do siostrzyczek, zakasał rękawy i szukał jakich potrzebujących, chorych, którym mógłby usługiwać, bo to trudniej niż wpadać na kolacyjki i miłe rozmówki; ojciec Hieronim nawet ...
Jacek Dehnel, 2014
10
Kruszenie odmieńca - Strona 16
Na piechotę miałeś dyrdać? – Chłopak przytaknął ruchem głowy. – Ot pod‐lec! Ale głowa do góry! – pocieszył go kolejarz. Marek milczał, pałaszując przepyszny poczęstunek. – Za pół godziny przekażę cię konduktorowi. Pojedziesz na gapę.
Zenon Celegrat, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DYRDAC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dyrdac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Październik w lookbooku Massimo Dutti (FOTO)
ale tak na codzien, jak trzeba z biura dyrdac na lunch czy cos takiego, to moze lepiej wybrac cieplejsza opcje. Nie masz konta? Zarejestruj się! gość 10-10-14, ... «Zeberka.pl, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dyrdac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dyrdac>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż