Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dziardyn" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DZIARDYN AUF POLNISCH

dziardyn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DZIARDYN


alabandyn
alabandyn
aladyn
aladyn
almandyn
almandyn
bernardyn
bernardyn
blondyn
blondyn
budyn
budyn
dyn
dyn
grdyn
grdyn
hospodyn
hospodyn
kdyn
kdyn
kupidyn
kupidyn
londyn
londyn
odyn
odyn
paladyn
paladyn
sanidyn
sanidyn
segedyn
segedyn
seledyn
seledyn
sterdyn
sterdyn

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DZIARDYN

dziamolic
dzianek
dzianet
dzianie
dzianina
dzianinopodobny
dzianinowiec
dzianinowy
dzianka
dziany
dziarnina
dziarski
dziarsko
dziarskosc
dziaslo
dziaslowosc
dziaslowy
dziateczki
dziatki
dziatwa

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DZIARDYN

aktyn
akwamaryn
albertyn
aleksandryn
andezyn
anna boleyn
arszyn
asasyn
augustyn
awanturyn
awenturyn
awentyn
azotyn
babczyn
benedyktyn
bezczyn
biuletyn
bizmutyn
blaszczyszyn
blizyn

Synonyme und Antonyme von dziardyn auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DZIARDYN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von dziardyn auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DZIARDYN

Erfahre, wie die Übersetzung von dziardyn auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von dziardyn auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dziardyn» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dziardyn
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dziardyn
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dziardyn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dziardyn
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dziardyn
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dziardyn
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dziardyn
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dziardyn
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dziardyn
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dziardyn
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dziardyn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dziardyn
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dziardyn
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dziardyn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dziardyn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dziardyn
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dziardyn
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dziardyn
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dziardyn
65 Millionen Sprecher

Polnisch

dziardyn
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dziardyn
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dziardyn
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dziardyn
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dziardyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dziardyn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dziardyn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dziardyn

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DZIARDYN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dziardyn» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dziardyn auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DZIARDYN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dziardyn in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dziardyn im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 196
Dziardyn niniejszy, w którym. Pojedynczość, t. j. jednostka przyjmuje na siebie pośrednictwo, odsłania wiele głębokich i nie dla lada kogo przystępnych tajemnic. — Niejest on już tak bespośredni, jak dziardyn pierwszy, bo będąc s pierwszego ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
2
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 594
W takim ulu wiçkszq dzienia urzniesz , pociagnawszy onéj krótkiéj dzianki , со na jeden zatworek tylko byia urobiona. Kack. Pas. 21. "DZIARDYN, u, m. poet, (z Franc, jardin.) wirydarz, piekny ogród, ein fdjóner itofigarten. W dziardynie tym ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
3
Pisma wierszem i prozą - Strona 5
Hortus. conclusus. soror. mea. sponsa. (Cant) Dziardyn otwieram wielki, kto się kochasz w zielu, Pójdź sam ; ty katolicki zwłaszcza Izraela , Który wierząc że Chrystus Pan jest Bogiem wiecznym, Czcząc Syna, kochasz Matkę afektem ...
Wespazjan Kochowski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1859
4
Wespazyana Kochowskiego pisma wierszem i proza - Strona 5
Hortus conclusas sóror mea sponsa. (Cant). Dziardyn otwieram wielki, kto sie, kochasz w zielu, Pójdz sam; ty katolicki zwlaszcza Izraela, Który wierzqc ze Chrystus Pan jest Bogiem wiecznym, Czczqc Syna, kochasz Matkç afektem serdecznym ...
Wespazjan Kochowski, 1859
5
Wespazyana Kochowskiego wojskiego krakowskiego Pisma ...
Eortus conclusus soror mea sponsa. (Cant). Dziardyn otwieram wielki, kto się kochasz w zielu, Pójdź sam; ty katolicki zwłaszcza Izraelu, Który wierząc ze Chrystus Pan jest Bogiem wiecznym, Czcząc Syna, kochasz Matkę afektem serdecznym, ...
Wespazyan Kochowski, 1859
6
Psalmodja polska oraz wybór liryków i fraszek - Strona 33
16 DZIARDYN FU ALKOWY, to jest ulubione miejsce Matce Bożej na Piasku w Krakowie Panieński Piasku, cudotwórny groncie, Co na północnym dajesz horyzoncie Takowej woni kwiatki fijałkowe, Że są monarchom i pospólstwu zdrowe.
Wespazjan Kochowski, ‎Julian Krzyżanowski, 1926
7
Świat ludzi, rzeczy, słów: pogadanki o języku i kulturze - Strona 170
Wspomniany przez Glogera dziardyn to synonim ogrodu, wirydarza. Jest to slowo pochodzenia wloskiego (giardino); znajdziemy je np. u Wiktora Gomulickiego (1848-1919): „Marszalkowscy szpieguj^ dokola, a na dziardyn nasz z dwóch ...
Jerzy Podracki, 1994
8
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 464
... broczę, bazylika, a także, co budzi zdziwienie, burza, również w znaczeniach meteorologicznych (na pierwszym miejscu 'chmury deszczowej', na drugim - 'zawieruchy z deszczem'. Kwalifikator „poet." poprzedza np. słowa dzianet i dziardyn.
Adam Kryński, 2000
9
Wiersze wybrane - Strona 210
We drzwiach dziardyn, drugi raj; mają wdzięczne gusty Owoce, zioła zapach; nie masz tu kapusty, 35 Rzepy i której nasze ogrody przywykły, Boćwiny po litewsku, po naszemu ćwikły; Same tylko i1jory, sałaty, karczochy. Nie ma nic Kampanija, ...
Wacław Potocki, ‎Stanisław Grzeszczuk, ‎Janusz Gruchała, 1992
10
Wór pszenicy: opowieść pańszczyźniana z XVII-go wieku - Strona 81
Śmiał się miecznik: — Dlaboga, a po cóż pleban, kiedy sam Walasek takie kazatnie rżnie, aż mnie samego lęk ogarnia i gotów jestem mój własny dziardyn * z renetami i orzechami włoskimi wycinać. — Bom z takiego rodu — rzekł karczmarz ...
Stanisław Czernik, 1955

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dziardyn [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dziardyn>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż