ÜBERSETZUNG VON EPIGRAFICZNY
Erfahre, wie die Übersetzung von
epigraficzny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von epigraficzny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «epigraficzny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
碑铭
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
epigráfica
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
epigraphic
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
उत्कीर्ण लेख संबंधी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
النقوش
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
epigráfica
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
লিপি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
épigraphique
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
epigraphic
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
epigraphischen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
碑文の
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
제사의
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
epigrafi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chữ khắc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கல்வெட்டு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
epigraphic
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yazıtlara ait
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
epigrafico
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
епіграфічний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
epigrafic
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
επιγραφικές
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
epigrafiese
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
epigrafiska
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
epigraphic
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «EPIGRAFICZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
epigraficzny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
epigraficzny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Epigrafia romańska i wczesnogotycka w Polsce - Strona 5
Mniej uwagi poświęca się natomiast inskrypcjom budowlanym i rzeźbiarskim, związanym z pokrewną paleografii dziedziną, jaką jest epigrafia. Istnieje silny związek między obiema tymi dziedzinami, lecz dużo więcej wiemy o architekturze i ...
Kazimierz Ciechanowski, 1965
2
Dziedzictwo Goliata: Filistyni i Hebrajczycy w czasach ... - Strona 251
Jest ono identyfikowane ze stanowiskiem archeologicznym el-Jib, a o pewności tej identyfikacji świadczą liczne epigraficzne znaleziska zawierające nazwę tego miasta251. Wykopaliska wskazują, że było to jedno z najpotężniejszych miast ...
Łukasz Niesiołowski-Spanò, 2012
3
Krakowskie studia z historii państwa i prawa, tom 3 - Tom 3 - Strona 146
Dopiero bogaty materiał epigraficzny pokazuje, jak znaczną rolę w życiu Rzymian odgrywały stowarzyszenia prywatne. Jak się wydaje, w okresie republikańskim istniała zasadniczo wolność stowarzyszeń (między innymi wedle ustawy XII ...
Wacław Uruszczak, Dorota Malec, Maciej Mikuła (ed.), 2010
4
Gotyk bez Boga? W kręgu znaczeń symbolicznych architektury ...
... Testamenty, materiał epigraficzny oraz 15 Lech Kalinowski, Ikonologia czy ikonografia? Termin ikonologia w badaniach nad sztuką Erwina Panofsky'ego, „Prace z Historii Sztuki” 10, 1972, s. 17–18. 16 Georg Heckner, op. cit., s. 9.
5
Polska, dzieje i rzeczy jéj: Dzieje Litwy i Rusi aż do ... - Strona 295
EPIGRAFIKA. .- 1 .,1. . ;.,,., Bardzo wiele pomników, któremi się archeologia zajmuje, maja na sobie wyrazy mowy ludzkiej i przez napisy są pomnikami mówiącemi.10) Napisów tych (titulus, inscriptio, imfpayrj, eńtfpafjtfia) pomijać nie może.
Joachim Lelewel, Erazm Rykaczewski, 1863
6
Polska dzieje i rzeczy jej: Dzieje Litwy i Rusi aż do Unji ... - Strona 295
(1*v EPIGRAFIKA. Bardzo wiele pomników, któremi się archeologia zajmuje, mają na sobie wyrazy mowy ludzkiej i przez napisy są. ęomnikami mówiącemi. 1 °) Napisów tych (titulus, inscriptio, ZTtiypaifr^ kiziypappa) pomijać nie może.
Dobrze jest przejść do miejsca, w którym zgromadzono zabytki epigraficzne - 10 000 inskrypcji (m.in. z domów lub sklepów i warsztatów rzemieślniczych). □ PAŁAC MASSIMO (PALAZZO MASSIMO ALLE TERME). Piazza dei Cinquecento ...
Maria Derwich, Anna Heine, Monika Kaczmarek, 2014
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EPIGRAFICZNY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
epigraficzny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Mirosław J. Leszka, Kirił Marinow - „Carstwo bułgarskie. Polityka …
Odwołują się do bizantyńskich i bułgarskich źródeł literackich oraz epigraficznych, chętnie korzystają ze zdobyczy archeologii czy sfragistyki. Prezentując ... «Histmag.org, Okt 15»
Co kryją mysłowickie inskrypcje?
Inskrypcje górnośląskie – przykład Mysłowic w II tomie „Studiów Epigraficznych” (Zielona Góra 2006). Zdecydowano się wówczas na inwentaryzację inskrypcji ... «Gazeta Universytecka, Nov 14»
Gruzja i Armenia w obiektywie archeologa
Drugi projekt pokazany na wystawie, zatytułowany "Wczesnochrześcijańskie kościoły ormiańskie w świetle badań architektonicznych i epigraficznych”, odbył się ... «Nauka W Polsce, Mär 14»
Józef Bilczewski - pracowity święty
Przykładem niech będzie jego pierwsza poważna rozprawa: „Eucharystia w świetle najdawniejszych pomników piśmiennych, ikonograficznych, epigraficznych” ... «PCh24.pl, Okt 13»
Kategoria NAUKI HUMANISTYCZNE, finalista 2013
... wzorowana jest na wielkich projektach papirologicznych i epigraficznych (np. papyri.info, Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden ... «Polityka, Okt 13»
Epigrafik wśród laureatów stypendium START
Historyk otrzymał również grant Preludium 3 od Narodowego Centrum Nauki i w jego ramach kieruje projektem dotyczącym zagadnień epigraficznych w Azji ... «Nauka W Polsce, Jun 13»
Na romańskim szlaku, cz. 15. Słup Koniński
Jest to piaskowiec rzeźbiony, z rytem epigraficznym, o wysokości 2,52 m. Nie do końca znane jest pochodzenie budowy Słupa. Wykonano go prawdopodobnie ... «Wiadomosci 24, Sep 09»