Bedeutung von "galatowie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON GALATOWIE AUF POLNISCH

galatowie

WAS BEDEUTET GALATOWIE AUF POLNISCH

Gal

Galatowie

Galater Galater griechische Namen eine Gruppe von Kelten, die besiedelt vor allem in den zentralen Norden Regionen Anatoliens bekannt als Galizien zu beschreiben. Sie gehörten ursprünglich zu einer großen keltischen Migrationsbewegung, die von Brennus geführt wurde, der in Mazedonien einmarschierte. . Die Kelten, die in Galizien siedelten auch durch Thrakien migriert Leotariosa und Leonnoriosa im Jahr 278 vor Christus geführt werden Diese Gruppe von Kelten, nach Livius, vor allem in drei Stämme unterteilt: ▪ Tektosagowie, die in den Ländern angesiedelt heute um Ankara; ▪ Tolistoagier, die sich um Pessinus niederließen; ▪ Trokes, die sich um Tavium niederließen. Andere kleinere Stämme waren auch ein Teil der galaktischen Bevölkerung. Außerdem wurde jeder Stamm in vier Teile unterteilt, die Tetrarchien genannt wurden. Jeder der zwölf Tetrarchen war an der Spitze der Tetrarchie - und der Richter. Der Staatsrat bestand aus Tetrarchen und dreihundert Senatoren. Die Galater sprachen keltisch. Im 1. Jahrhundert n.

Galatowie, Galaci grecka nazwa używana na określenie grupy Celtów osiadłych głównie w północno-centralnych regionach Anatolii znanych jako Galicja. Oryginalnie byli oni częścią wielkiej migracji celtyckiej dowodzonej przez Brennusa która dokonała inwazji na Macedonię. Celtowie, którzy osiadli w Galicji przywędrowali także przez Trację będąc pod wodzą Leotariosa i Leonnoriosa w roku 278 przed Chr. Ta grupa Celtów, według Liwiusza, dzieliła się głównie na trzy plemiona: ▪ Tektosagowie, którzy osiedlili się na ziemiach położonych wokół dzisiejszej Ankary; ▪  Tolistoagowie, którzy osiedlili się wokół miasta Pessinus; ▪  Trokmowie, którzy osiedlili się wokół Tavium. Również inne, mniejsze plemiona wchodziły w skład ludności galackiej. Ponadto, każde z plemion podzielone było na cztery części zwane tetrarchiami. Każda z dwunastu tetrarchii miała na czele wodza – tetrarchę – i sędziego. Rada państwa składała się z tetrarchów oraz z trzystu senatorów. Galatowie mówili po celtycku. W I wieku n. e.

ÜBERSETZUNG VON GALATOWIE

Erfahre, wie die Übersetzung von galatowie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von galatowie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «galatowie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 加拉太书
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gálatas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Galatians
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गलतियों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غلاطية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Галатам
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gálatas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গালাতীয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Galates
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Galatians
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Galater
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ガラテヤ人への手紙
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 갈라디아서
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Galatia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Galati
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கலாத்தியர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गलती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Galatlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Galati
• Polnisch: galatowie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Галатів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Galateni
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Γαλάτες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Galasiërs
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Galaterne

10 BÜCHER, DIE MIT «GALATOWIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von galatowie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit galatowie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Opowieści biblijne ; Opowieści ewangelistów - Strona 555

Do jakiego stopnia był Jakub prawowiernym Żydem, dowiadujemy się z Listu Pawła do Galatów. Czytamy tam między innymi: „A gdy Kefas [Piotr] przybył do Antiochii, sprzeciwiłem mu się w oczy, gdyż był wart nagany. Przedtem bowiem ...

Zenon Kosidowski, 1987

Dzieje Rzymu od założenia miasta - Strona 411

XXXIX 3, 42, 45, 54, XL 1, 18, 25, 26, 36; Gallowie XXXV 5, XXXVI 40, XXXVII 46, 51, 57, XXXVIII 16, 17, 46, XXXIX 22, 45, 54, 55, XL 58; Gallowie w Azji (Galatowie, por. Gallogrecy) XXXVII 60, XXXVIII 12, 16, 17 , 21, 23, 25—28, 37, 42, 43, ...

Titus Patavinus Livius, 1981

Opowieści ewangelistów - Strona 134

O jednym z najciekawszych epizodów tych długoletnich zmagań o koncepcję chrześcijaństwa dowiadujemy się z Listu do Galatów. Paweł walczył o uniwersa- lis tyczny charakter nowej religii. Chodziło o umożliwienie ludziom ze świata ...

Zenon Kosidowski, 1980

Dowody autochtonizmu Słowian na przestrzeni zajmowanej ...

Scytowie no ma dowie 63 (211) Galatowie w Azyi Mniejszej, czyt. Gallowie. Galatowie z nad ujść Dunaju i wschód Karpat, Bastarnowie. z kraju na czyt. Gallo-celtycka warstwa językowa w mowie francuskiej, czyt. francuska ITIOWA. Gallowie i ...

Edward Bogusławski, 1912

Na zaczeciu Trybunalow Koronnych kazania od roku 1743 do ...

do wierzenia;nawet nie napomina, y nie łaie tak oftro,iak S. Paweł Galatow,O nierozumni Galatowie!ktoż was omami?Nie mafz tego w tych mnie przypifanych Kazaniach. Jeżeli gani tedy to, czego bymy ia fama, w Sędziach nie chwalił.

Woyciech Alojz Zabielski, 1754

Dzieła: Narody na ziemiach słowiańskich przed powstaniem ...

Osobno występują Celtowie, czyli Galatowie, Galowie, osobno Germanie. Ale Strabon sam z siebie rozważa niezbyt dawno poznanych Germanów i różnica ich od Galatów nie zdaje mu się być wielką, widzi ich podobnych, tak że Bastar- nów ...

Joachim Lelewel, 1972

Prolegomena do Nowego Testamentu - Strona 291

W piśmie swym Apostoł wszelkimi dostępnymi sobie argumentami pragnie odwieść Galatów od zamiaru poddania się obrzezaniu i utwierdzić ich w głoszonej przez siebie nauce3. § 71. Odbiorcy Listu List został napisany do kościołów Galacji ...

Eugeniusz Dąbrowski, 1959

Jana Długosza roczniki: czyli, Kroniki i sławnego ...

Od Gomera4 syna Jafe- towego [pochodzą] Galatowie, których po łacinie zwano Gallogrekami, ongiś bowiem Gallowie5 Senonowie napadłszy na pewną część Grecji nazwali ją od Gallów i Greków Gallicją. Od Madaja6 [pochodzą] Medowie, ...

Jan Długosz, ‎Jan Dąbrowski, 1962

Dzieła - Tom 5 - Strona 515

Celtowie, czyli Galatowie, Galowie, osobno Germanie. Ale Strabon sam z siebie rozwaza niezbyt dawno poznanych Germanów i róznica ich od Galatów nie zdaje mu siç byé wielka., widzi ich podobnych, tak ze Bastar- nów do Germanów ...

Joachim Lelewel, 1972

Na przełomie dziejowym: początki piśmiennictwa ... - Strona 74

W roku następnym pisany z Efezu list do Galatów wtajemnicza nas w spór, w którym się rozstrzygały przyszłe losy chrystyanizmu. Szło o to, czy Ewangielia może być opowiadaną niezależnie od zakonu, czy można było zostać chrześcijaninem ...

Ignacy Radliński, 1907

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GALATOWIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff galatowie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Celtowie. Część I: Życie i śmierć.

Kim byli Celtowie? Wikipedia mówi nam, że: „Celtowie (Galowie, Galatowie) – grupa ludów indoeuropejskich wydzielona na podstawie kryteriów językowych”. «DarkPlanet Music Portal, Aug 14»

Total War: Rome II - Cezar w Galii zadebiutowało w cyfrowej …

Kolejną ważną nowością są nowe grywalne frakcje (Nerwiowie, Bojowie oraz Galatowie) i jednostki. Wojny domowe zostały zastąpione wyzwaniami, w których ... «gry-online.pl, Dez 13»

Cezar trafi do Galii

Galatowie (barbarzyńcy anatolijscy) – Galowie Wschodni, czyli Galatowie, migrowali z Azji Mniejszej po najeździe Celtów na Bałkany. Około 270 roku p.n.e. ... «POLTERGEIST, Dez 13»