Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gnusnosc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GNUSNOSC AUF POLNISCH

gnusnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE GNUSNOSC


bezbolesnosc
bezbolesnosc
bezglosnosc
bezglosnosc
bezkresnosc
bezkresnosc
bezlesnosc
bezlesnosc
bezlitosnosc
bezlitosnosc
bolesnosc
bolesnosc
ciasnosc
ciasnosc
cielesnosc
cielesnosc
cienioznosnosc
cienioznosnosc
doczesnosc
doczesnosc
donosnosc
donosnosc
fikusnosc
fikusnosc
gazonosnosc
gazonosnosc
glosnosc
glosnosc
grubasnosc
grubasnosc
jasnosc
jasnosc
jednoczesnosc
jednoczesnosc
kaprysnosc
kaprysnosc
kwasnosc
kwasnosc
miesnosc
miesnosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE GNUSNOSC

gnostyk
gnotobioza
gnoza
gnozeologia
gnozeologiczny
gnozja
gnu
gnusnie
gnusniec
gnusnienie
gnusnik
gnusno
gnusnota
gnusny
gnyk
gnykowac
gnykowanie
gnykowy
gnyp
gnypek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE GNUSNOSC

nadkwasnosc
niedokwasnosc
niejasnosc
niejednoczesnosc
nienawisnosc
nienowoczesnosc
nierownoczesnosc
niesnosc
niewczesnosc
niewspolczesnosc
nieznosnosc
nosnosc
nowoczesnosc
oblesnosc
owczesnosc
poczesnosc
ponowoczesnosc
prosnosc
przasnosc
przedwczesnosc

Synonyme und Antonyme von gnusnosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GNUSNOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von gnusnosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GNUSNOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von gnusnosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von gnusnosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gnusnosc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

树懒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pereza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sloth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आलस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كسل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ленивец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

preguiça
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আলস্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

paresse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemalasan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Faultier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ナマケモノ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나무 늘보
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sloth
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tánh lười biếng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோம்பல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आळशीपणा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tembellik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bradipo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

gnusnosc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лінивець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lene
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νωθρότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

luiheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lättja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dovendyr
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gnusnosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GNUSNOSC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gnusnosc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gnusnosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GNUSNOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gnusnosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gnusnosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 300
Lenistwo może być fizyczne i moralne, a gnuśność bierze się głównie pod względem moralnym. Przy lenistwie może być siła, a przy gnuśności niedolężność. Lenistwo może być jak w człowieku, tak w zwierzęciu; a gnuśność tylko w człowieku ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
2
Pisma Kazimirza Brodzińskiego - Tom 3 - Strona 380
Wytyka gnuśnych Azyanów, nie mających żadnego imienia w dziejach rycerstwa, pokonanych przez Pompeja, a chociaż pod Pompejuszem zwalczonych przez Cezara, który się wydziwić nie mógł, jak Pompey nie wstydził się z pierzchliwych ...
Kazimierz Brodziński, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1872
3
Boy-Żeleński. Błazen - wielki mąż
Ta opłakana gnuśność (powiadały nam rycerskie belfry) była przyczyną, żeśmynie mogli wybić Turków do ostatniej nogi.Ale dziś, po świeżym wojowaniu [...] czujemy instynktownie, iż wszystkiete dawne szablony wymagałyby rewizji. Możeto ...
Józef Hen, 2008
4
Jocoseria: albo Poważne Ludzi Mądrych Pisma y Powieści z ...
... a niebyłby takim, Trzebaby go opatrzyć, iakimkolwiek znakiem; Pułwąsa mu ogolić, aby to wiedziano, Że go na Seymie przeszłym nobilitowano, <8©3> NA GNUŚNOŚĆ. Gnuśność, niestety, gnuśność ludzi pobłażniła, Bo co przedtym 203.
Frańciszek Kandyd Nowakowski, 1840
5
Rewolucija 1830 i jéj kierownicy - Strona 183
Jest to bolesne widzieć, jako stary żołnierz, wierzący, że posiada honor, że szanuje honor narodu, takie krwawe zniewagi rzuca na wojsko polskie, żę gnuśne i leniwe, że zobojętnione po pierw«szych wyskokach rewolucjnych. Widno, Jenerał ...
Jozefat Bolesław OSTROWSKI, 1844
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 673
~ści, blm «stan właściwy człowiekowi gnuśnemu, niechęć do pracy, do wykonywania jakichkolwiek czynności; apatia, lenistwo, ospałość, ociężałość*: Senna, starcza gnuśność. Trawić młodość w gnuśności. gnuśny ~ni, ~niejszy "niechętny do ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Wieloryb: wypisy źródłowe - Strona 87
ka, że już trzeci dzień mija w wielkiej gnuśności; a lepiej by było, jak sądzę, gdybyśmy wszyscy, jak tu jesteśmy, coś pożytecznego zrobili; jako że gnuśność odbiera rycerzowi męstwo; gnuśność prowadzi na złe drogi; gnuśność niszczy wielu ...
Helena Szymańska, ‎Ludwika Topp, 1998
8
Odrodzenie narodowe w Czechach i na Słowacji: - Strona 216
l.gnuśność - Czes. hnustnost znaczy 'obrzydliwość'. Słownik Jungmanna (1835-1839) rejestruje jedynie postać hnusnost, zaznaczając, że po polsku znaczy „lenost", a więc 'gnuśność', formy z formantem -ota słowniki nie notują.
Halina Mieczkowska, ‎Teresa Zofia Orłoś, 1999
9
Komeński - Strona 238
Czyż nie jest to widoczne, że większość z nich jest całkowicie opanowana przez najgroźniejszego wroga — gnuśność? Przede wszystkim umysły i serca przesłania im jakaś brudna mgła, nieprzenikliwa dla blasku prawdziwego i pełnego ...
Bogdan Suchodolski, ‎Johann Amos Comenius, 1979
10
Pisma wybrane - Strona 400
Trzeba przecież pomyśleć o grożącym powikłaniu, którego mogą oczekiwać gnuśni nauczyciele. Boć jeżeli Diogenes ujrzawszy chłopca, który zachowywał się nieprzystojnie, słusznie zdzielił laską jego wychowawcę mówiąc: „Jak możesz tak ...
Johann Amos Comenius, ‎Bogdan Suchodolski, 1964

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gnusnosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/gnusnosc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż