Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "niewspolczesnosc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIEWSPOLCZESNOSC AUF POLNISCH

niewspolczesnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEWSPOLCZESNOSC


bezbolesnosc
bezbolesnosc
bezglosnosc
bezglosnosc
bezkresnosc
bezkresnosc
bezlesnosc
bezlesnosc
bezlitosnosc
bezlitosnosc
bolesnosc
bolesnosc
ciasnosc
ciasnosc
cielesnosc
cielesnosc
cienioznosnosc
cienioznosnosc
doczesnosc
doczesnosc
donosnosc
donosnosc
fikusnosc
fikusnosc
gazonosnosc
gazonosnosc
glosnosc
glosnosc
gnusnosc
gnusnosc
grubasnosc
grubasnosc
jasnosc
jasnosc
jednoczesnosc
jednoczesnosc
kaprysnosc
kaprysnosc
kwasnosc
kwasnosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEWSPOLCZESNOSC

niewskazany
niewspolczesnie
niewspolczesny
niewspolmiernie
niewspolmiernosc
niewspolmierny
niewspolosiowosc
niewspolosiowy
niewspolrzedny
niewspolsrodkowo
niewspolsrodkowy
niewstrzemiezliwie
niewstrzemiezliwosc
niewstrzemiezliwy
niewstrzymanie
niewstrzymany
niewstyd
niewstydliwie
niewstydliwy
niewstydnik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEWSPOLCZESNOSC

miesnosc
nadkwasnosc
niedokwasnosc
niejasnosc
niejednoczesnosc
nienawisnosc
nienowoczesnosc
nierownoczesnosc
niesnosc
niewczesnosc
nieznosnosc
nosnosc
nowoczesnosc
oblesnosc
owczesnosc
poczesnosc
ponowoczesnosc
prosnosc
przasnosc
przedwczesnosc

Synonyme und Antonyme von niewspolczesnosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEWSPOLCZESNOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von niewspolczesnosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIEWSPOLCZESNOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von niewspolczesnosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von niewspolczesnosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niewspolczesnosc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

niewspolczesnosc
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

niewspolczesnosc
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

niewspolczesnosc
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

niewspolczesnosc
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

niewspolczesnosc
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

niewspolczesnosc
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

niewspolczesnosc
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

niewspolczesnosc
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

niewspolczesnosc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

niewspolczesnosc
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

niewspolczesnosc
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

niewspolczesnosc
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

niewspolczesnosc
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

niewspolczesnosc
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

niewspolczesnosc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

niewspolczesnosc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

niewspolczesnosc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

niewspolczesnosc
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

niewspolczesnosc
65 Millionen Sprecher

Polnisch

niewspolczesnosc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

niewspolczesnosc
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

niewspolczesnosc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

niewspolczesnosc
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

niewspolczesnosc
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

niewspolczesnosc
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

niewspolczesnosc
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niewspolczesnosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEWSPOLCZESNOSC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «niewspolczesnosc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niewspolczesnosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEWSPOLCZESNOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niewspolczesnosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niewspolczesnosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Między średniowieczem a romantyzmem: Wybór i opracowanie ...
... której — co więcej — pewne rzeczywiste szczątki doszły do chwili teraźniejszej, może nie być dla dziejów piśmiennictwa obojętna, jakkolwiek pewną wątpliwość musi w nich obu- dzać choćby dlatego, że nie współczesność o nich napisała.
Wilhelm Bruchnalski, ‎Jerzy Starnawski, 1975
2
Dylematy Dramatu I Teatru U Progu XXI Wieku - Strona 232
rzefiltrowuje przez nie współczesność i przekłada na język teatru. Jego wizja Hamleta dotyka problemu seksualności, odmienności płci. Warlikowski ma bardzo nowoczesne podejście do sfery erotyki. Miłość heteroseksualna ...
Anna Podstawka, 2011
3
Portrety i zarysy literackie - Strona 41
Nadto istniały jeszcze i pozory niewspółczesności sztuki Fredry, co prowadziło do mylnego utożsamiania przedmiotu, który brał za watek twórczości, z cechami twórczości i twórcy. Światem komedii staje się to, co życie przezwycięży, bo gdy ...
Stefan Kołaczkowski, 1968
4
Pisma wybrane: Portrety i zarysy literackie - Strona 41
Nadto istniały jeszcze i pozory niewspółczesności sztuki Fredry, co prowadziło do mylnego utożsamiania przedmiotu, który brał za wątek twórczości, z cechami twórczości i twórcy. Światem komedii staje się to, co życie przezwycięży, bo gdy ...
Stefan Kołaczkowski, 1968
5
Kodeks karny, z komentarzem - Strona 145
... przed zamachem chuligańskim, GSiP 4/72. J. Gaj: Glosa do orzeczenia IV KRN 234/68 (dot. ograniczenia obrony koniecznej), OSPiKA 9/70. A. Gubiński: Glosa do orzeczenia II K 448/57 (dot. niewspółczesności obrony koniecznej), PiP 2/59.
Igor Andrejew, ‎Witold Świda, ‎Władysław Wolter, 1973
6
Światopogląd Stanisława Ignacego Witkiewicza - Strona 56
Istnieje wiele wypowiedzi Witkacego wskazujących na przekonanie o zmierzchu wartości narodowych, o ich anachroniczności, niewspółczesności; mówią o tym postacie literackie, mówi także sam autor. W opisanej w Nienasyceniu przyszłej ...
Małgorzata Szpakowska, 1976
7
Sequel: dalsze przygody kultury w globalnym świecie - Strona 64
Pojęcie współczesności zakłada, że istnieje „nie- współczesność", wobec której ta pierwsza może się określić. Przeszłość nie jest jednak czymś jednorodnym, ona również nabiera odrębnych wymiarów temporalnych. Możemy więc mówić o ...
Wojciech J. Burszta, ‎Waldemar Kuligowski, 2005
8
Prawne kontrowersje ochrony życia człowieka: studium z ... - Strona 62
Przekroczenie granic obrony koniecznej polegać może również na jej niewspółczesności (eksces ekstensywny), tzn. na podjęciu działań obronnych w momencie, gdy zamach jeszcze nie wszedł w stadium bezpośredniego zagrożenia ...
Radosław Krajewski, 2004
9
Dzieje literatury pięknej w Polsce - Tomy 1-2 - Strona 111
... doszły :do chwili teraźniejszej, może nie być dla dziejów piśmiennictwa obojętną, jakkolwiek pewną wątpliwość musi w nich obudzać choćby dlatego, że nie współczesność o nich napisała. Tego rodzaju notatki o polskiej poezyi ludowej (?) ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1918
10
Rzecz wyobraźni - Strona 206
... inkrustacje ze Słowackiego, wspólne stąd nauki obozu polskiej demokracji z czasu Wielkiej Emigracji, nauki tyczące się stosunku do pobratymczych narodów przedrozbiorowej Rzeczypospolitej szlacheckiej - to przecież nie współczesność.
Kazimierz Wyka, 1977

REFERENZ
« EDUCALINGO. Niewspolczesnosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niewspolczesnosc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż