Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gofrowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GOFROWANIE AUF POLNISCH

gofrowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GOFROWANIE AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gofrowanie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Prägung

Gofrowanie

Prägen - Veredeln von Leder, Stoff, Blech und Papier durch Extrudieren von Kunststoffkonstruktionen mit einem Kalander, dh Doppelzylinder. Gofrowanie – wykończeniowa obróbka skór, tkanin, blach oraz papieru polegająca na wytłoczeniu na ich powierzchni plastycznych wzorów za pomocą kalandra, czyli podwójnego walca.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gofrowanie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE GOFROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE GOFROWANIE

goes
goeteborg
goeteborski
goetel
goethe
goethowski
goetterdaemmerung
gofr
gofred
gofrowac
gofrownica
gofryrka
gog
gog i magog
gogh
goghowski
gogle
gogo
gogol
gogolewski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE GOFROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von gofrowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GOFROWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von gofrowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOFROWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von gofrowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von gofrowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gofrowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

压花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gofrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

embossing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उभार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

النقش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чеканка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gravação em relevo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এমবসিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gaufrage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

embossing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prägung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エンボス加工
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엠보싱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

embossing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dập nổi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொறிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एम्बॉसिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kabartma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

goffratura
65 Millionen Sprecher

Polnisch

gofrowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чеканка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

relief
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανάγλυφη εκτύπωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reliëf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

prägling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

preging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gofrowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOFROWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gofrowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gofrowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GOFROWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gofrowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gofrowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i ... - Strona 20
... GUMOWANlE, tamanie, prasowanie, gofrowanie, deka- tyzowanie, -> OBClAGANlE; dIa tkanin jedwabnych - pranie, -» OBClAZANlE, gumowa- nie, suszenie, tamanie, gtadzenie, gofrowanie, morowanie, opalanie (pótjedwabne), parze- nie, ...
Marta Michałowska, 2006
2
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
... lub wojskowe godzina, po której ludności cywilnej nie wolno znajdować się na ulicach' gofrowana - tzn. drobno układana, np. spódnica (35); też: gofrowana bibułka 'krepina' (16) A- D tylko formy: gofrowanie oraz gofrować techn. 'marszczyć ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
3
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 440
GNOTOBIOZA, stan organizmu. w którym jest on pozbawiony wszelkich drobnoustrojów i nigdy sie z nimi nie /ctkn.il GOFROWANIE. wykoriczeniowa obróbka tkanin i dzianin polegajqca na wytwarzaniu na ich powierz- chni plastycznych ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
4
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 617
... też gofrowanie. gofrowanie wytłaczanie ozdobnych faktur na powierzchni skóry, tkaniny, blachy lub papieru za pomocą dwóch walców obracających się w przeciwnych kierunkach, jednego o wzorze wypukłym, drugiego o wzorze wklęsłym.
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
5
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 538
T. bywają bielone (— »• bielenie), jedno- lub wielobarwne (wzorzyste) — barwnie tkane lub drukowane (-* drukowanie tkanin); ponadto mogą być gładkie, prążkowane, z wytłoczonym (-> gofrowanie) plastycznym wzorem i (lub) — •• okrywą ...
Bogdan Suchodolski, 1968
6
Mały słownik terminów plastycznych - Strona 118
... Europie jako nazwa wszelkich tkanin tego typu; Z. inaczej -»-kilim grzebyczkowy. gofrowanie (fr. gaufrer — wytłaczać) — technika dwustronnego wytłaczania ozdobnych faktur na powierzchni skóry, tkaniny, blachy metalowej bądź papieru.
Krystyna Zwolińska, ‎Zasław Malicki, 1974
7
Słownik tkacko-wykończalniczy w pie̜ciu je̜zykach - Strona 34
... pewna. mia.zszosc czyli t с g o s с jej w do- tyku, Pokrewnemi z gkdzeniem czynnosciami Jest wytlaczanie (g o f r o w a n i e), polegaja.ce na wywoianiu na powierzchni tkaniny wzorów o linjach regularnych, wyrytych na powierzchni 34.
Adam Trojanowski, 1927
8
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 26
Zob. też bombazyn, dekatyzacja, fplowanie, gofrowanie, kalander, lustrowanie, ratyna. apsaras, w mitologii ind. nimfy z orszaku boga Indry, w czasach wedyjskich kojarzone z żywiołem wody, później uznane za mieszkanki niebios. W sztuce ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
9
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Po stronie grzbietowej skorupki, na komorach, widoczne są liczne delikatne nacięcia przypominające gofrowanie. Nacięcia te rozmieszczone są prostopadle do długości komory nie zajmując jednak całej jej szerokości. Po stronie brzusznej ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1960
10
Nowy leksykon PWN - Strona 841
atem lub ptakiem w ręku; wykonywane z marmuru; przeznaczenie gł. wotywne, wyjątkowo sepulkralne. kora, włók. bawełn. tkanina z wzorami wytłaczanymi przez gofrowanie; używana na bieliznę pościelową, lekką odzież.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gofrowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/gofrowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż