Bedeutung von "gorczyczny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON GORCZYCZNY AUF POLNISCH

gorczyczny

ÜBERSETZUNG VON GORCZYCZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von gorczyczny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von gorczyczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gorczyczny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 芥末
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mostaza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mustard
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सरसों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خردل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: горчица
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mostarda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সরিষা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: moutarde
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mustard
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Senf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: マスタード
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 겨자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sawi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mù tạt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடுகு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मोहरी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hardal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: senape
• Polnisch: gorczyczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гірчиця
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: muștar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μουστάρδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mosterd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: senap
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sennep

7 BÜCHER, DIE MIT «GORCZYCZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gorczyczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gorczyczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ziarno gorczyczne gorzkiey męki Naslodszego Zbáwiciela ... - Strona 74

Jan Andrzeykiewicz. livemz-Mojc Älll.: * , “äcmo Chez-.Los pan/_pez7papobakÜoleW „m77 ..febiejkic/do Fiat-m* gorczyczmgo :- sjmile eff: ag'. „,.1e-.z-„Zvom' cazlorom Zunvfioayiz , 7 d0 kwqfu; [m57]6* '7* eff (ke-Zoom *ca-komm .kecmeocm ?

Jan Andrzeykiewicz, 1673

Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 146

gorczyczka, polna gorczyca mniejsza; 'Sisymbrium sophia L.': gorczyczka; 'Sium angustifolium V: gorczyczka GORCZYCZNY [13] Adi od „gorczyca" korzen gorczyczny [2: 1+1] o I 124d; liécie gorczyczne [1] о / 124d; nasienie gorczyczne [7: ...

Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006

Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne

Aglikon należy do tzw. olejków gorczycznych i wykazuje właściwości toksyczne. Działa trująco na konie. Raphanus raphanisłrum L. — Rzodkiew świrzepa Roślina zawiera glikozyd izotiocyjanianowy, który hydrolizuje do trującego olejku ...

Uniwersytet Łódzki, 1961

Krajowe rośliny trujące - Strona 112

Olejek gorczyczny odznacza się bezpośrednim działaniem drażniącym na tkanki i błony śluzowe. Gorczyca polna staje się trująca po przekwitnieniu i wytworzeniu nasion. Największe ilości szkodliwych substancji gromadzą się w nasionach, ...

Stefan Bagiński, ‎Jakub Mowszowicz, 1963

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 655

... musc т ambrette pizmo п ambretowe амбровый мускус т, ам- 7372 бретол т musc m cetone pizmo n ketonowe кетоновый мускус т 7373 moût т moszcz т морс т 7374 gaz т moutarde, ypérite у gaz т gorczyczny, iperyt т горчичный газ т, ...

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

Biuletyn - Wydania 36-38 - Strona 98

Instytut Ochrony Roślin. Tak zwane olejki gorczyczne mają gorzki i odrażający smak. Ponadto oddziaływują drażniąco na błony śluzowe jelit, wskutek czego obniża się wykorzystanie paszy. Oddziaływują one również wolotwórczo u drobiu.

Instytut Ochrony Roślin, 1967

Tysiąc szkiców kazań: na wszystkie niedziele i święta ... - Strona 137

Tekst: "Podobne jest królestwo niebieskie do ziarnka gorczyczne- go." Mat. 13. 31. Temat: Kościół Bojujący jest podobny do ziarnka gorczycznego : 1. Mały początek Kościoła Bojującego. 2. Wielkość jego wzrastania i istnienia. 10. Tekst: "I ...

Felix St Feldheim, 1941

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GORCZYCZNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gorczyczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Olejek gorczyczny. Radzi sobie z bakteriami opornymi na antybiotyki

Leczenie antybiotykami zakażenia układu moczowego jest w małym stopniu skuteczne, gdyż w blisko 50 procentach przypadków infekcje nawracają, a bakterie ... «Wirtualna Polska, Mär 15»

O książce: Joseph Ratzinger (Benedykt XVI), Jezus z Nazaretu …

Stajenka jest więc pewnego rodzaju ziarnem gorczycznym, z którego wyrośnie później wielkie drzewo — każde lapidarne określenie ewangelisty wywołuje od ... «Opoka, Nov 14»

Wielkie pytania małych ludzi

Ilość i jakość olejków gorczycznych jest różna u poszczególnych odmian rzodkiewek. Stąd też jedne będą piekły bardziej, a inne mniej - wyjaśniała to dr hab. «Gazeta Wyborcza, Sep 14»

Prosić z wiarą i ufnością

Przyjrzymy się jednak nieco bliżej słowom o przesunięciu góry: Jezus mówi przecież o ziarnku gorczycznym, które jest jednym z najmniejszych nasionek, ... «Deon.pl, Jun 13»