Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gosposia" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GOSPOSIA AUF POLNISCH

gosposia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GOSPOSIA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gosposia» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Haushälterin

Gosposia

▪ Hausfrauen - Französischer Film von 2002 ▪ Haushälterin - Hausangestellte, Heimarbeiterin; sehen. Serviert auch ... Gosposia – francuski film z 2002 roku ▪ gosposia – pomoc domowa, osoba zatrudniana do wykonywania prac domowych; zob. też służąca Przypisy...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gosposia» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE GOSPOSIA


dosia
dosia
kumosia
kumosia
leosia
leosia
malgosia
malgosia
samosia
samosia
tosia
tosia
zosia
zosia
zosia samosia
zosia samosia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE GOSPOSIA

gospodarno
gospodarnosc
gospodarny
gospodarowac
gospodarowanie
gospodarski
gospodarstwo
gospodarstwo domowe
gospodarstwo lesne
gospodarstwo rolne
gospodarstwo stawowe
gospodarz
gospodarz domu
gospodarze
gospodarzenie
gospodarzyc
gospodni
gospodnik
gospodyni
gosprzydowa

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE GOSPOSIA

agnisia
akrasia
anusia
asia
babusia
basia
bidusia
bogusia
calisia
choroba papuzia ptasia
cielisia
ciotusia
corusia
czesia
damusia
danusia
dokolusia
dolina wyznia mietusia
dzisia
eucrasia

Synonyme und Antonyme von gosposia auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GOSPOSIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von gosposia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOSPOSIA

Erfahre, wie die Übersetzung von gosposia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von gosposia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gosposia» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

管家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ama de llaves
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

housekeeper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नौकरानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدبرة المنزل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

экономка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

governanta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাড়ির সরকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gouvernante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rumah tangga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haushälterin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

家政婦
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가정부
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

housekeeper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người quản gia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பணிப்பெண்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घराची सर्व व्यवस्था
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

idareci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

governante
65 Millionen Sprecher

Polnisch

gosposia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

економка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

menajeră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οικονόμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

huishoudster
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hushållerska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

husholderske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gosposia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOSPOSIA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gosposia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gosposia auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GOSPOSIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gosposia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gosposia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tylko dla kobiet
To lenistwo i nieróbstwo. Twoja gosposia ma sześćdziesiąt lat, to znaczy o dwadzieścia lat więcej od ciebie, i spójrz, jaka rześka i zdrowa. Pożyj trochę tak jak ona, a zobaczysz wkrótce rezultat. Gosposia Klarci wstaje z pierwszym wrzaskiem ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
2
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
9wierczyny). Bides | niejaki mecenas, uktórego pracowa a▷ Gosposia.Nocowa ciągle po mie9cie: AZ pewnego razuprzyszli na Gwiazdkę wszystkiete dzieci, co byli z tego nocowania, i tak posadzki zadeptali, ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
3
Between Two Evils: The World War II Memoir of a Girl in ... - Strona 31
After leav- ing Miedzychod, in a new place of residence, we had a housekeeper whom we called Gosposia and to whom I was very attached. Gosposia was with us for about five years. She was a mother figure in my carefree environment.
Lucyna B. Radlo, 2008
4
Według ojca, według córki. Historia rodu
Tereska na fotografii dyplomowej. Na Jaśkówce zamieszkała także pani Ludwika Mańkowska, przedwojenna gosposia Hali. Pracowała u Hali lata całe, w Osowcu i chyba jeszcze wcześniej. Niedługo przed wojną odeszła z pracy, bo wziął ją ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
5
Kościół dla średnio zaawansowanych
Gosposia. ] Pewien warszawski proboszcz ma stały popisowynumer. Gdy proponuje swoim gościomkawę, mówi zwykle,żepoprosi onią swoją gosposię, starowinkę, poczciwąkobietęz Ukrainy.Pokilku minutach dojadalni wchodzi ...
Szymon Hołownia, 2011
6
Aszantka: komedya w trzech aktach - Strona 56
GOSPOSIA. Przegrała na wyścigach. PANI LUBARTOWSKA. Wszystko? GOSPOSIA. Wszystko. Dziś rano tośmy ani grosza w domu nie miały (odnosi suknię do sypialnego pokoju i wraca). Panna Władzia nie umie pieniędzy utrzymać... O, nie.
Włodzimierz Perzyński, 1907
7
Z badań nad rozwojem polskich deminutywów: Apelatywne ...
Flasia 'przezwisko osobnika nadużywającego alkoholu', por. flaszka — Op. Gosposia 'zob. gosponia', por. gospodyni — Nam to dobrze gosposiu, cośmy przy kościele, bom już grosza nie widział ze cztery niedziele Grzeszcz XLI. Boże śrataj ...
Walenty Dobrzyński, 1988
8
Tylko dla dziewcząt
gosposią chwaliłasię przykażdej okazji. „Gosposia mi zrobi”,„gosposia ugotuje”, „gosposiaodbierze telefon, gdybymwyszłaz domu”. Gosposia, prosta kobiecinaz podwarszawskiej wsi, bardzo szanowała taką zamożną panią. –Moja pani to ma ...
Magdalena Samozwaniec, 2012
9
Kraj lat dziecinnych - Strona 93
Za jej panowania w garderobie nastała w kuchni, najdroższa wogóle aż do czasów Grabosi, najdroższa w mem życiu Gosposia, Adela Orłowska. Złośliwi szeptali, że nazwisko swoje Orło samowolnie zmieniała na Orłowska przez snobizm.
Zdzisław Czermański, 1987
10
Miłość: opowiadania - Strona 147
Czemu gosposia milczy? Czy gosposia nie tak by postępowała, gdyby chodziło o męża gosposi? ' — Nie — odpowiedziała cicho, opierając się ramieniem o kredens. Dziewczyna rzuciła papierosa na podłogę i przydeptała niedopałek.
Tibor Déry, 1967

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOSPOSIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gosposia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Justyna Steczkowska żyje jak KRÓLOWA! Gosposia, śniadania w …
W każdy weekend gosposia dostaje wolne, a obowiązki w kuchni przejmują syn i mąż Steczkowskiej. Kiedy frykasy są już gotowe, cała rodzina celebruje ... «SE.pl, Okt 15»
2
Małgorzata Rozenek awansowała! Gosposia nauczy jak być damą
Ale fani eleganckiej gosposi mogą być spokojni, Rozenek wróci do telewizji po Nowym Roku. Jak dowiedział się "Super Express", gwiazda poprowadzi w TVN ... «SE.pl, Okt 15»
3
Wojciech Pokora otrzymywał oferty zatrudnienia jako gosposia
Pamiętamy go, jako "Poszukiwany- poszukiwana", chociaż tej roli wyjątkowo nie lubi. Ceni sobie za to kreację hrabiego Żorża Ponimirskiego w serialu "Kariera ... «Plejada.pl, Sep 15»
4
Coraz więcej Polaków zatrudnia gosposie (WIDEO)
Jakie obowiązki spoczywają na gosposi? Jakie cechy powinna mieć dobra gosposia? Jakie korzyści z zatrudniania pomocy domowej czerpie żona Daniela ... «Gazeta Wrocławska, Mär 15»
5
Adam Hofman zaszył się w domu i zachowuje się jak gosposia!
Po wybuchu afery madryckiej były rzecznik i poseł PiS Adam Hofman (34 l.) zapadł się pod ziemię. Nie odbiera telefonów, nie odpowiada na pytania, a jego ... «SE.pl, Nov 14»
6
Latająca gosposia, czyli "Boeing, Boeing"
Łącznikiem między światem kobiet i mężczyzn, zaspokajającym potrzeby wszystkich w sposób przez nich oczekiwany, jest gosposia zaciągająca z rosyjska. «e-Teatr.pl, Sep 14»
7
Nielegalna gosposia Emmy Watson
Emma Watson zatrudniła gosposię z Ameryki i teraz grozi jej grzywna w wysokości 10 tysięcy funtów. Pomoc domowa została zatrudniona przez brytyjską ... «Wirtualna Polska, Jul 14»
8
Uwłaczanie ich godności władzom nie przeszkadza - ten rynek jest …
Informacja sklepowa kieruje do działów gosposia i tania pomoc domowa. Na pięciu piętrach dziesiątki kobiet czekają w boksach na klienta. Gdy wchodzi ... «Gazeta Wyborcza, Jul 14»
9
Gosposia Jaruzelskiego zajmuje się panią GENERAŁOWĄ lepiej niż …
Tymczasem to nie ukochana córeczka, ale gosposia przynosi większe ukojenie pani Barbarze w tych ciężkich dla niej chwilach. Robi zakupy, zajmuje się ... «SE.pl, Jun 14»
10
Testament Jaruzelskiego: Ile dostała żona, ile gosposia, a ile córka?
Barbara Jaruzelska jakis czas temu była wściekła na męża! Powód? Romans z gosposią. Jaruzelska podejrzewała nawet, że mąż zapisze biednej opikunce ... «SE.pl, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gosposia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/gosposia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż