Bedeutung von "gra w ciemno" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON GRA W CIEMNO AUF POLNISCH

gra w ciemno

WAS BEDEUTET GRA W CIEMNO AUF POLNISCH

Das Spiel ist dunkel

Gra w ciemno

Das blinde Spiel - die teleturniej Sendung vom 13. April 2005 bis 22. Juni 2007 auf Polsat TV. Insgesamt wurden 343 Episoden produziert. Das Hauptmerkmal des Spiels war die Tatsache, dass der Spieler den Umfang des Kampfes, den er kämpfte, nicht kannte, sondern die Ansicht, was die Summe der Einsätze war. Die Show wurde von Krzysztof Ibisz durchgeführt. Nach 343 ausgestrahlten Episoden aus unbekannten Gründen beendete die Sendung des Spiels. Im Jahr 2005 verkaufte die ATM-Gruppe die Lizenz und produzierte die Pilotabschnitte des Programms für Italien und für ICTV aus der Ukraine.

Gra w ciemno – teleturniej nadawany od 13 kwietnia 2005 roku do 22 czerwca 2007 roku na antenie telewizji Polsat. Wyemitowano łącznie 343 odcinki. Główną cechą gry był fakt, że gracz nie znał wysokości stawki, o którą walczy, natomiast wgląd na to jaka jest suma stawki mieli telewidzowie. Teleturniej prowadził Krzysztof Ibisz. Po 343 wyemitowanych odcinkach z nieznanych powodów zakończono emisję teleturnieju. W 2005 roku Grupa ATM sprzedała licencję, a także wyprodukowała odcinki pilotażowe programu do Włoch oraz dla telewizji ICTV z Ukrainy.

ÜBERSETZUNG VON GRA W CIEMNO

Erfahre, wie die Übersetzung von gra w ciemno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von gra w ciemno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gra w ciemno» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 在黑暗中打
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: jugando en la oscuridad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: playing in the dark
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अंधेरे में खेल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اللعب في الظلام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: играть втемно-
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: jogando no escuro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অন্ধকারে বাজানো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jouer dans le noir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bermain buta
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: spielen in der Dunkelheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 暗闇の中で遊んで
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어둠 속에서 재생
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: muter ing peteng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chơi trong bóng tối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இருட்டில் விளையாடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गडद खेळत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Karanlıkta oynarken
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: giocare al buio
• Polnisch: gra w ciemno
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: грати в темно-
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: jucând în întuneric
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παίζοντας στο σκοτάδι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: speel in die donker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spelar i mörker
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spille i mørket

10 BÜCHER, DIE MIT «GRA W CIEMNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gra w ciemno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gra w ciemno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Odyssey One: Rozgrywka w ciemno

Powiedzcie mi – odezwała się Samuels – gdzieście wpadli na ten pomysłz pokerem? Rozumiem grę iw ogóle, ale... – Jak wpadliśmy na pomysł, żeby spróbować w nieważkości?– spytał Paladyn. – No... tak – przyznała. – To znaczy to wasza ...

Evan Currie, 2013

Czy jesteś psychopatą?:

To była gra w ciemno. Cała ta wyprawa była grą w ciemno. Tłumacze często mają bardzo niebezpośredni kontakt ze swoimi klientami i Petter Nordlund o całej tej tajemniczej sprawie mógł po prostu nic nie wiedzieć. Niektórzy z odbiorców.

Jon Ronson, 2014

Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 128

«postepowanie uczciwe, zgodne z zasadami»: Polityka nie jest czystq gra,. ... Gra w ciemno «decyzja, przedsiewziecie ryzy- kowne, podejmowane bez dostatecznych podstaw, niegwarantujace powodzenia»: Nie rozumiem, ...

Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005

Gra w SS: poetyka (nie)powieści Jerzego Kosińskiego - Strona 208

Inny niż w powieściach sentymentalnych jest również sposób rozdzielania/przypisywania ról bohaterom Randki w ciemno. W porównaniu do świata prawdziwie sentymentalnych bohaterów, gdzie znakomita większość ról odgrywanych przez ...

Ludmiła Gruszewska Blaim, ‎Ludmiła Gruszewska, 2005

Słownik idiomów polskich PWN - Strona 149

... na skraju, na krawedzi przepa- s"ci Bylo nie bylo Grac w ciemno Gra w ciemno Nie rozumiem, dlaczego zdecydowali sie na takie posuniçcie, przeciez to gra w ciemno, moga duzo stracic. Roz bezp 1998 Igrac ze smierciq Igrac z ogniem j (.

Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006

Stereotyp jako przedmiot lingwistyki: teoria, metodologia, ... - Strona 48

Podważanie kolejnych ośmiu hipotez tworzących strukturalne centrum pojęcia gra ukazuje bogactwo wyrażeń z ... Być może wyrażenie gra słów podkreśla ich teatralną nieautentyczność. ... Jeśli wygrana nie jest znana, mamy grę w ciemno.

Janusz Anusiewicz, ‎Jerzy Bartmiński, 1998

Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 54

Fiskus ciemiçzyl obywateli podatkami. ciemno: Na strychu jest ciemno. Pomalowac áciany na ciemno. Ubierac siç ciemno. > ciemno choé oko wykol > gra w ciemno ciemnobezowy 'bezowy o ciemnym odcieniu': Ciemnobezowy sweter.

Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

Co to jest telenowela

Daję słowo, Gra w ciemno), reality show (Bar - wszystkie edycje, Dwa światy, Amazonki, Gladiatorzy, Łysi i blondynki), a także filmy fabularne (Pitbull), programy animowane (Saloon gier), talk- shows (Zerwane więzi), muzyczne, biograficzne i ...

Paweł Nowicki, 2006

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 911

... czegoá, przeáwiecajqcy przez coa; krótkotrwale, slabe bryániecie, swiecenie»: W ciemno- sci widaé przebryski latarki. ... Przebomblowac noc na grze w karty. przeborowaé dft /V, ~rujç, ~rujesz, ~ruj, ~owal, ~owany «borujac zrobié otwór; ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 78

Sprzedawaé w ciemno «sprzedawaé jakqs rzecz jako nabytq legalnie po cenie odpowiada- jqcej jej wartosci»,/?. widno. □ 3. W ciemno latac «dokonywac przestçpstw bez rozeznania sy- tuacji». 4. □ W ciemno «grac w karty uczciwie».

Klemens Stępniak, 1993

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRA W CIEMNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gra w ciemno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Gdzie się podziały prawdziwe teleturnieje?

"Miliard w rozumie", "Gra w ciemno", "Awantura o kasę" - polskie pomysły. Każdy w swoim czasie do czerwoności rozpalał wyobraźnię milionów Polaków przed ... «Media2.pl, Jul 15»

Krzysztof Ibisz kończy 50 lat! Zobacz jak się zmieniał! [GALERIA]

Przygoda Krzystofa Ibisza z telewizją rozpoczęła się w 1993 r. ... Takie teleturnieje jak "Awantura o kasę", "Gra w ciemno" czy reality show "Bar" oglądała cała ... «SE.pl, Feb 15»

Do cna włoski kryminał "Gra w ciemno" [RECENZJA]

Trudno o kryminał bardziej odpowiedni na lato. Śledztwo prowadzi tu nie policjant, detektyw czy dziennikarz, lecz... barman. Oto "Gra w ciemno" Marco ... «Gazeta Wyborcza, Aug 14»

GRA W CIEMNO – nowy konkurs Radia Olsztyn!

Od poniedziałku do piątku, każdy może sprawdzić swoją wiedzę o regionie. Wystarczy wysłać SMS pod numer 71 601 o treści OLSZTYN.GRA W CIEMNO (koszt ... «Radio Olsztyn, Feb 14»

Regulamin konkursu „Gra w ciemno”

1. Podmiotem organizującym Konkurs „Gra w ciemno” jest Polskie Radio – Regionalna Rozgłośnia w Olsztynie „Radio Olsztyn” SA, 10-206 Olsztyn ul. Radiowa ... «Radio Olsztyn, Feb 14»

Gra w ciemno o fajerwerkach

Hanabi jest grą odmienną od tej charakterystyki, jednak wciąż pozostaje w obrębie tego gatunku. Proste, acz zaskakujące zasady sprawiają, że gra nie ... «POLTERGEIST, Mai 13»

Krzysztof Ibisz obchodzi urodziny. Które? Zobacz najśmieszniejsze …

Ibisz w przeszłości był posłem, grał w filmach i przede wszystkim ... "Bar", "Rosyjska ruletka", "Awantura o kasę", "Gra w ciemno", "Gdzie jest kłamczuch? «SE.pl, Feb 11»