Bedeutung von "gwiazda spadajaca" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON GWIAZDA SPADAJACA AUF POLNISCH

gwiazda spadajaca

ÜBERSETZUNG VON GWIAZDA SPADAJACA

Erfahre, wie die Übersetzung von gwiazda spadajaca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von gwiazda spadajaca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gwiazda spadajaca» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 一颗流星
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: una estrella fugaz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: a falling star
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक टूटता तारा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نيزك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: падающая звезда
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: uma estrela cadente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি পতনশীল তারকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: une étoile filante
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bintang jatuh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: eine Sternschnuppe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 流れ星
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 떨어지는 별
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lintang Mudhun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: một ngôi sao rơi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு நட்சத்திரம் விழுவதை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फॉलिंग स्टार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kayan bir yıldız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: una stella cadente
• Polnisch: gwiazda spadajaca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: падаюча зірка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: o stea care se încadrează
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ένα αστέρι που πέφτει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ´n vallende ster
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: en fallande stjärna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: en fallende stjerne

10 BÜCHER, DIE MIT «GWIAZDA SPADAJACA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gwiazda spadajaca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gwiazda spadajaca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gwiazda Południa:

ROZDZIAŁ. XXIV. SPADAJĄCA. GWIAZDA. Oświadczyny młodego inżyniera wywarły piorunujące wrażenie. Chociaż na pół dzika natura gości pana Watkinsa nie grzeszyła zbytkiem subtelności, wszyscy przyklasnęli z zapałem temu ...

Jules Verne, 2014

Giełda, pasja, pieniądze! - Strona 90

sWIG-80 — objęcie bessy na wykresie tygodniowym Spadająca gwiazda Formację spadającej gwiazdy tworzy świeca z małym korpusem i długim górnym cieniem — wysoką ceną maksymalną w ciągu dnia. Na rycinie 8 świeczka ta została ...

Daniel Sokołowski, 2012

O sposobach wyznaczenia biegu cial niebieskich: praca ... - Strona 366

Niektóre komety w biegu swoim naokoło słońca opisują takie same drogi, jak niektóre rojowiska gwiazd spadających; dotyczy to szczególniej komety III r. 1862 i gwiazd spadających pomiędzy 10 a 12 Sierpnia; jak również komety I. r. 1866 i ...

Jan Kowalczyk, 1889

Czas na giełdę! - Strona 71

Spadająca. gwiazda. Jest to formacja informująca nas o możliwym wyczerpaniu się popytu na rynku i nadchodzącej zmianie trendu. W trendzie wzrostowym tworzy ją świeca z małym korpusem (białym lub czarnym) o długim górnym cieniu.

Daniel Sokołowski, 2010

U kolebki przed oltarzem nad mogila - Strona 511

Świętych i ludzi pobożnych gwiazdy są najjaśniejsze, nie i\z ć lecz świecą wiecznie. (O. Kolberg. Lud. ... Gdy człowiek się rodzi, zjawia sie nowa gwiazda na niebie Słoweńców, spadająca gwiazda oznacza śmierć człowieka. Każdy człowiek w ...

Henryk Biegeleisen, 1929

Znaki - Strona 25

Na niebie błysnęła kolejna spadająca gwiazda, a po niej następna, jeszcze jedna i następne dwie. Jurek patrzył w niebo z niedowierzaniem. Co chwilę widać było iskrę spadającej gwiazdy. Niedowierzając, przetarł oczy. Pierwszy raz widział ...

Jacek Wójcik, 2013

Tęczowa Julenka - Strona 25

Spadająca. gwiazda. R. ozmawiałam sama ze sobą Chwilami zmagałam się z nieproszonymi myślami i obrazami, które nachodzi‐ły mnie znienacka i, równie szybko, bezwolnie, cho‐wały się w jakiś zakamarek nie wiadomo czego Śniłam już, ...

Aldona Urbaniak, 2014

Pisma - Tom 1 - Strona 229

Gwiazda spadająca. - w_ -- -- -- -- -- -- - w w. - W w - w Patrzcie, patrzcie – gwiazda spada, I juź znikła w swym przelocie; Jakby wiatrem dźwięk rozwiany, Jak błysk uroczny spojrzenia. Chwila temu, jak w jej blasku, Sława świetnych wróżb ...

Franciszek MORAWSKI, 1841

Chce się żyć!

Tatuś śmiał się i patrzył w niebo, na którym wybuchały następne gwiazdy. Było tak, jak mówił. Zawsze dotrzymywał słowa. I wtedy pomyślałem marzenie. Szybko, zanim spadnie następna gwiazda. Pomyślałem. I śledząc spadającą gwiazdę, ...

Maciej Pieprzyca, 2013

Powtórka z miłości:

Albo gdy ujrzy nietypową spadającą gwiazdę. Albo. – w tym momencie jej ton stał się uroczysty – gdy się jest jakimś magicznym szczęściarzem. – Aha. I gdzie dokładnie to wszystko wyczytałaś? – Nooo. W różnych źródłach. – Jakich?

Kerstin Gier, 2015