Bedeutung von "plyta dlugograjaca" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PLYTA DLUGOGRAJACA AUF POLNISCH

plyta dlugograjaca

ÜBERSETZUNG VON PLYTA DLUGOGRAJACA

Erfahre, wie die Übersetzung von plyta dlugograjaca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von plyta dlugograjaca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «plyta dlugograjaca» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 万众瞩目的专辑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: un álbum muy esperado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: a highly anticipated album
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक उच्च प्रत्याशित एल्बम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ألبوم المرتقب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: долгожданный альбом
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: um álbum altamente antecipado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পূর্ণ দৈর্ঘ্য অ্যালবাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: un album très attendu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: album panjang penuh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: eine mit Spannung erwartete Album
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 待望のアルバム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 대망의 앨범
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: album kebak dawa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: một album rất được mong đợi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முழு நீள ஆல்பத்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एकूण धावसंख्या अल्बम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tam boy albüm
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: un attesissimo album
• Polnisch: plyta dlugograjaca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: довгоочікуваний альбом
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: un album extrem de anticipat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μια πολυαναμενόμενη άλμπουμ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ´n hoogs verwagte album
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: en efterlängtade album
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: en etterlengtede album

10 BÜCHER, DIE MIT «PLYTA DLUGOGRAJACA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von plyta dlugograjaca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit plyta dlugograjaca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Leksykon polskiego dziennikarstwa - Strona 114

4 mln egz., m.in. za wydanq przez Polskie Nagrania plyte dlugograjaca pt. Bajki Natalki, Jerzy Dabrowski (tekst) oraz Ja- roslaw Kukulski (muzyka), otrzymali pierwszq w polskiej fonografii platynowq ptytf. W 1. 1980-1989 autor szopek ...

Elżbieta Ciborska, 2000

Byłem gitarzystą Niemena

To było cudowne opracowanie wokalne i wspaniałe osiągnięcie wokalne grupy, nawet na tle zespołu Novi Singers, którzy byli wtedy bardzo popularni. Teraz zamysł był jeszcze poważniejszy – płyta długogrająca, ale to już się im należało.

Tomasz Jaśkiewicz, ‎Witold Górka, 2014

XVII Konferencja Młodych Językoznawców: język, teoria, dydaktyka, ...

Chodzi mi o wyraz album, który właściwie odnosi się do jednej płyty dlugogrającej wydanej w rozkładanej kopercie. ... Celowo zostało tu użyte słowo „powinno", ponieważ dziś rzeczowniki longplay (płyta długogrająca) i album stają się ...

Jerzy Brzeziński, ‎Paweł Suder, 1992

Krakowska scena muzyczna: encyklopedia : piosenka, jazz, rock, heavy ...

OBJAŚNIENIA SKRÓTÓW Płyty: CD - Compact Disc, płyta w wersji kompaktowej EP - Extended Play, płyta kompaktowa lub winylowa o pojemności pośredniej między singlem (5-15 minut muzyki, tj. 1-2 utwory) a płytą długogrającą (30-60 ...

Radosław Rabiański, 2006

Poradnik językowy - Strona 131

W wyrażeniach składających się z przymiotnika i rzeczownika ucięciu ulega podstawa słowotwórcza przymiotnika, która zmienia się w ten sposób w rzeczownik, np. w języku potocznym mamy: płyta długogrająca > długograj, autobus ...

Roman Zawliński, 1992

Leksykon polskiej muzyki rozrywkowej - Strona 1927

Akademia Sztuk Plastycznych ATK Akademia Teologii Katolickiej AWF Akademia Wychowania Fizycznego CD płyta kompaktowa cz. część ds. do spraw dyr. dyrekcja EP płyta długogrająca 45-obrotowa, tzw. czwórka FAMA Festiwal ...

Ryszard Wolański, 1995

Mówię, więc jestem: rozmowy o współczesnej polszczyźnie

płyta długogrająca (= longplay)". W wykazie haseł tego słownika znajdujemy jeszcze zapis lekko strawny a. lekkostraw- ny, choć na s. L jest tylko przykład lekko strawny, podobnie w słowniku jest ciężko strawny a. ciężkostraw- ny (na s. L tylko ...

Bogusław Kreja, 2000

Rozprawy - Tomy 17-20 - Strona 79

... np. ang. corner kick — pol. korner — 'rzut rożny'; ang. long-playing record — pol. longplay — 'płyta długogrająca'"11. Z innych zapożyczeń dotyczących płyt wymieńmy singiel (wyru. s"iąg'el płyta mniejszych rozmiarów z dwoma utworami, ...

Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1991

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...

... płyta pancerna armour plate; wielka płyta bud. large concrete slab; płyta fotograficzna fot. plate. 2. (pieca kuchennego) hot plate. 3. (z nagraniem, do słuchania) record; płyta kompaktowa compact disk; płyta długogrająca long-playing record, ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Problemy wykonawcze muzyki dawnej - Strona 97

Jej nazwa „compact disc" wiąże się ściśle z rozmiarami („compact" znaczy po angielsku skondensowany, gęsty, zajmujący mało miejsca): na płycie o średnicy 1 2 cm (płyta długogrająca - 30 cm) i na powierzchni równej 1/6 powierzchni ...

Stanisław Krukowski, 1991